无障碍链接

中国时间: 14:22 2016年12月08日星期四

亚裔民众顶酷暑吊唁里根总统(04年6月10日) - 2004-06-10


星期四,数以万计的民众前往国会园顶大厅,向美国第四十任总统里根道别。到这里来向里根致敬的包括许多来自亚洲的访客和在美国的亚裔居民。

*已有十多万人前来向里根告别*

在高高的国会园顶下面是一幅宁静、庄重的场面。覆盖着美国国旗的里根灵柩安放在大厅正中,代表美国五个兵种的警卫目不转睛地注视着那面鲜艳夺目的星条旗。

人们列队围绕着里根的灵柩徐徐移动。此时此刻,唯一能听到的是人们轻轻的脚步声、新闻摄影记者嚓嚓的快门声,偶然还能听到婴儿天真的呀呀学语声。

有人在胸前划十字乞求神的保佑,有人把右手压在心口上向国旗宣誓,还有人向已故的这位军队统帅行军礼。然后,人们又依次静静地离开大厅。

据估计,从星期三晚上开始的不到二十四小时中,已经有十多万人派长队进入了国会园顶大厅,向里根总统告别。

*越南移民前来感谢里根总统*

来自越南的移民金伯利・陈领着两个小女儿,在烈日下排队等了四个小时之后,才等到了进园顶大厅的机会。不过她说,这样的等待是完全值得的。陈女士说:“我带着两个小女儿,很多人劝我不要来。他们说,带上小孩,还要排队三、四个小时,很不容易。我也做过考虑,但还是决定要来,因为我的确要感谢前总统里根。”

1975年,金伯利的父亲带着一家十几口人,逃离越南,来到美国,当时金伯利年仅九岁。她说,因为里根倡导的价值观和个人责任感,她一家人在这块陌生的土地上奋发图强,不断自立和进取,使得一家人不但没有成为社会的负担,反而成了为社会创造财富的人。

目前在做药剂师工作的金伯利・陈女士说:“作为一个移民,我认为他为我们创造了机会。美国是一块充满机会的地方,如果你愿意勤劳工作,你就会有出息。我感到里根在跟我讲这些道理。”

*李刚终于了结多年心愿*

另一位到这里来敬仰里根的亚洲人是目前生活在澳大利亚的中国学者李刚。李刚说:“从他第一次竞选总统,1976年,那时我才十几岁。我就坚决支持他的政策,赞成他的想法,特别是他坚决抗击苏维埃帝国的扩张。他的勇气和决心给我们带来了希望。”

这位中国学者说,他跟里根总统还有一段特别的渊源。李刚说:“我的中文名字叫李刚,跟英文的里根非常象。79年入北京大学之后,我的同房同学根据我的名字发音,也根据我对里根的坚决支持,他们就管我叫里根。这个名字一直用到现在。”

三十年来一直钦佩里根、希望能见到里根的李刚说,今天有机会到他身边来,真是上天的安排,同时也了结了他多年来的一个心愿。他说:“前几年他病得很重,我因为很尊敬他,一直想写封信寄过去,不管他能不能读得懂,还能不能听清别人的话。今天我终于有这么个机会在他的旁边去说这些心里的话,我相信这个时候他已经能够重新听见了。”

来自越南的移民陈女士也表示,她希望她的两个女儿,还有未来的子孙后代能永远记住这一天。

XS
SM
MD
LG