无障碍链接

中国时间: 15:45 2016年12月10日星期六

美国务院承认全球恐怖主义报告有误(04年6月11日) - 2004-06-11


美国国务院星期四承认它的最新全球恐怖主义报告中存在错误,把去年的恐怖主义袭击数量及其导致的伤亡数字少报了很多。国务院坚持说这不是故意想让布什政府的反恐记录显得比实际情况要好。

国务院在一个尴尬的声明中承认4月底发表的全球恐怖主义报告中有重大错误,一份修正后的文本将显示,2003年恐怖主义袭击和袭击导致的死亡有所增加,而不是原先说的有所减少。

在民间恐怖主义问题专家公开挑战报告的数据之后,国务院这个月早些时候开始复审这份报告。这些专家说去年的一些重大国际恐怖主义事件被报告省略了。

国务院官员4月29号公布这份报告的时候,把他们所说的恐怖主义下降称赞为“好消息,”说这是美国在反恐斗争中取得胜利的明显证据。

众议院资深民主党人瓦克斯曼在后来听到对报告的批评后,给鲍威尔国务卿写信说,在恐怖主义活动实际上处于20年来最高点的时候,这份报告却宣称袭击数量在下降,这是“可悲的”。

鲍威尔星期五在与记者谈话时承认了报告的错误,说这非常令人不安。但是他坚持说,这是国务院和其他统计恐怖主义事件的机构协调不善造成的,没有任何试图操纵有关数字的企图。

国务院发言人包润石也发表了类似的评论。他说,提供数据的中央情报局、联邦调查局和其他机构对恐怖主义行为和报告含盖的时间范围有不同的定义。他说:“我们在国务院得到资料的时候,我要说我们显然没有做足够仔细的核实,也没有确认因为数字的明显改变导致的结论,所以我们得到错误的数据,没有做足够的核实。我认为这是对发生的情况的简单的解释。就象国务卿在外面说的那样,没有任何操纵或者政治扭曲的企图。但是我们确实走错了路。”

包润石说,他对于修正后的报告将提供的数字不能提供准确信息,但是他说,新数字将比原先报告中所说的190起恐怖主义行为以及这些行为导致307人死亡的数字要高得多。他还说,预计2003年恐怖主义总体上应该比前一年有所增加,而不是原先报告描述的那样有所减少。

批评原先报告的人说,出于某些原因,报告对一些重大恐怖行为忽略不计,比如去年在俄罗斯据说是车臣极端分子造成的几次事件,报告也没有包括去年11月在伊斯坦布尔导致61人死亡的一次自杀爆炸事件。

XS
SM
MD
LG