无障碍链接

中国时间: 22:50 2016年12月04日星期日

美国会议员欢迎中国释放蒋彦永(04年7月21日) - 2004-07-21


中国当局释放退休军医蒋彦永的行动受到美国国会的欢迎。国会议员们说,他们将为帮助中国人民争取公民自由权继续跟中国官员对话。

*法尔:拘留蒋彦永只因公开批评政府*

上个月蒋彦永被当局拘留之后,美国国会二十名议员曾经联名写信给中国国家主席胡锦涛,敦促当局释放这位国际知名的退休军医。

加利福尼亚州联邦众议员山姆・法尔是这封信的发起人,蒋彦永的女儿蒋瑞就住在他的选区。法尔对记者说,他对中国当局释放蒋彦永表示欢迎。

法尔议员说:“我很高兴他获得了释放。听起来他是一位很杰出的医生。他曾指出政府应该公开萨斯病的疫情。我们认为当局拘留他是因为他对政府公开提出批评。”

*桑德斯:又气愤又高兴*

在那封写给胡锦涛的信上签名的还包括佛蒙特州联邦众议员桑德斯。他也对蒋彦永的释放感到高兴。不过,桑德斯议员说,当局本来就不该抓蒋彦永。

桑德斯说:“很明显,这是一件令人气愤的事情,因为中国政府抓了一名优秀的科学家和为争取民主权力而大声疾呼的人。我很高兴中国政府听到了人们的呼声。不光是美国国会,世界各地的人都在说,释放这个人。他们最后这么做了,我们对此表示赞赏。”

*美国会信件和国际呼吁发生作用*

加州联邦众议员法尔说,美国国会给中国领导人的信以及国际社会的呼声显然促使了蒋彦永的释放。

法尔议员说:“国会常常会写这样一类的信。我觉得这些信使国会社会注意到,美国政府的立法机构了解这些人遭到拘捕的事件,也使这种事件在公众面前曝光。我想,外国政府一般不愿意因为这些不尊照法律程序而逮捕人的事件而被迫出来为自己辩护,或者因为发生这些事情而感到尴尬。”

*桑德斯:继续跟中国官员人权对话*

国会议员们说,他们将为帮助中国人民争取公民自由权继续跟中国官员对话。

佛蒙特州联邦众议员桑德斯说:“我认为,中国政府必须明白,美国政界各个不同层面的人都非常关注中国缺乏公民自由权的问题。中国是一个伟大的、不断发展的国家。它必须跟世界其它各国一样,明白公民应该能行使他们的言论自由,而不至于被逮捕。人们应该有权选举自己的领导人。我们希望中国领导人正在接受这个信息。”

XS
SM
MD
LG