无障碍链接

中国时间: 17:42 2016年12月10日星期六

美参院政要提加强安全议案(04年9月7日) - 2004-09-07


美国遭受911恐怖攻击事件三周年即将到来的时候,一些重要的国会参议员星期二正式推出议案,响应“911恐怖攻击事件调查委员会”做出的一系列建议。

*280页*

国会参议院名望甚高的几位参议员推出的这项议案长达两百八十页,内容包括改革美国的情报系统,加强边境和交通系统的安全,建立一个信息分享网路,以及加强与穆斯林世界的沟通。

共和党籍的麦凯恩参议员是这项议案的发起人之一。他说,在911恐怖攻击事件三周年到来之际,缅怀死难者最恰当的方式是改革美国的情报系统、增进国土安全的保护措施。

*在安全问题上搁置党性*

议案的联合发起人、民主党籍的利伯曼参议员说,情报系统必须打破现状,以便有效地掌握恐怖分子的动向,阻止恐怖分子对美国发动新的攻击。他还说,在民主党和共和党争夺白宫和国会席位的大选年中,两党必须在国土安全问题上把党派意识搁在一边,共同对付恐怖主义。

*民主党人要求追究失误责任*

麦凯恩和利伯曼说,他们共同提出的这项法案是针对“911恐怖攻击事件调查委员会”做出的总结性建议的回应。两位参议员还称赞调查委员会的工作十分扎实,所提出的建议非常贴切。不过,一些民主党籍的参议员批评这个委员会的总结报告只强调情报系统的改革,而没有对布什行政当局主要领导人的失误做出批评。

来自俄勒冈州的民主党参议员怀顿说:“在我看来,没有哪一个机构会成功,除非我们承认失误的存在,同时要求有关人员承担责任。”

就在参议员推出相关议案的时候,众议院的两党议员也表示会推出类似的法案。参众两院的议员们保证,在十一月二号大选到来之前为时不多的立法会议期间,他们将迅速采取行动,尽快落实“911恐怖攻击事件调查委员会”提出的建议。

XS
SM
MD
LG