无障碍链接

中国时间: 12:54 2016年12月09日星期五

美国人以服务和捐献纪念911三周年(04年9月11日) - 2004-09-11


成千上万美国人通过自愿和慈善努力纪念九一一恐怖袭击三周年。美国有一个网站为自愿工作者提供联络服务,并且努力倡导把九月十一号宣布为一个全国自愿服务日。

戴维・佩恩在九一一恐怖袭击发生几个月后创立了ONE-DAYS-PAY.org,这个网站的名称翻成中文,大意是把一天的辛劳捐献出来。网站邀请人们在上面登记并承诺在九月十一号那天或者前后几天帮助别人。此外这个网站还提供和美国数百个组织的链接。佩恩认为自己的网站有点类似于婚姻介绍所,把那些希望帮助别人的人和那些需要别人帮助的人联系在起来。佩恩说,“我的想法是把九月十一号定为一个全国自愿服务日,在那天我们所有人都可以从繁忙的生活中抽出一天时间来,通过这样或那样的方式帮助那些需要帮助的人,从而重新点燃我们所有人在九一一后迸发的那种团结与同情的精神。”

*呼吁向社区奉献至少一天服务*

这个组织去年呼吁每个人“向社区奉献至少一天的服务”,有一百多万人做出了响应。戴维・佩恩希望今年参加各种自愿活动的人数会翻一番。佩恩说,“孟菲斯贝尔公司的一组人计划为残疾人修建轮椅车道。演员加里・西尼斯在帮助一个名叫‘伊拉克儿童行动’的组织,这个组织为饱受战争蹂躏的伊拉克儿童收集学校用品,西尼斯将参与分袋包装的工作。乔治亚州的一些孩子在为那些到领养中心的孩子准备用品。还有一组飞行乘务员在为墨西哥一个小城筹钱买一辆救护车。”

*帮助捐款者找到赞助对象*

许多这样的努力都受到公司和组织的赞助。但是佩恩的网站还帮助那些希望捐钱的人找到合适的地方。乔治・安格斯就是这样的一个人。他是一个汽车销售员,他打算把他在九月十一号那天挣的佣金捐给一个他在佩恩的网站上找到的一个组织。安格斯说,“佩恩的网站上有一个你可以捐钱的组织名单,‘星期二的孩子们’是其中一个。我觉得这个组织正合我意,他们的事业很了不起,所以我要把九月十一号那天的佣金全部捐给‘星期二的孩子们’这个组织。”

安格斯自己也在当地展开了宣传活动。如果那天像他希望的那样有太多的人找他买车,那么他将把客户介绍给他的同事,和同事分摊佣金,把他的那一份也捐给‘星期二的孩子们’。这个组织的目标是帮助那些在九一一恐怖袭击中失去了父亲或者母亲的孩子。乔治・安格斯相信,像他这样的努力虽然只是个人的棉薄之力,但是可以产生令人振奋的结果。安格斯说,“我们永远不能忘记那一天,这是绝对重要的。我认为,与其在我们的心中种下深仇大恨和痛苦,倒不如把它看作一个伟大的机会,去建设和重建那些受到九一一袭击影响的人们的生活,把这种努力发扬光大。”

*911失去亲人的孩子作义工*

在安格斯先生帮助“星期二的孩子们”的同时,“星期二的孩子”这个组织也希望回报它所得到的慷慨帮助。克里斯・伯克是“星期二的孩子们”的创立人。他在九一一中失去了一个弟弟以及许多他在肯特・菲兹杰拉尔德投资公司的同事。这个公司座落在世贸大楼的顶层,大楼倒坍的时候,这个公司数百名雇员丧生。伯克说,许多受害者的亲人希望在2004年九月十一号那天做一些有意义的事,来纪念他们的亲人。

伯克说,“我们有孩子到老人的家里,给那些老得连这些孩子都看不见的老人读报纸体育版。我们有孩子去清理公共空地,把它们变成花园。我们有孩子到穷人救济食堂帮工。我们有孩子到医院里去帮助其他孩子,这些在九一一袭击中失去亲人的孩子自己刚刚经历过巨大的悲剧,现在他们回过头来,希望帮助医院里那些刚刚经历过手术或癌症治疗的孩子们。我们的想法是这样的:回馈人们对我们的帮助,向我们的国家显示从九一一袭击的灰烬中新生出了什么东西。这种在我们国家已经难得见到的社区精神可以在实际行动中得到重生。”

ONE-DAYS-PAY的创立人戴维・佩恩说,九一一悲剧也带出了人性的善良,而这种善良并不止是美国国内的人才有。去年来自六十个国家的人通过他的网址和自愿组织取得了联系。他相信,这表示互联网可以创造一个遍及全球的爱心社区。

XS
SM
MD
LG