无障碍链接

中国时间: 20:35 2016年12月06日星期二

英表示不会同绑架人质者谈判(04年9月23日) - 2004-09-23


英国人质星期三呼吁布莱尔政府促成伊拉克女囚释放,挽救他的性命。英国外相表示,英国政府不会改变立场。星期四,人质家属表示挽救行动遭到人为破坏。

英国人质肯尼迪比格利周三晚在一盘由伊斯兰网站播放的录象带中,直接请求英国首相布莱尔挽救其性命,促成伊拉克女囚的获释。比格利说:�布莱尔先生,我需要你的帮助,因为在上帝的土地上,你是我唯一能求助的人。�他说,我需要你一向宣称拥有的同情,求求你释放伊拉克女囚,像她们一样,我不想死在伊拉克。他说,绑架者的要求很简单,他们希望看到妻子和孩子的母亲回家。比格利同时向英国国民发出呼救,请求国民向所支持的政党施压,让他们净心思考伊拉克正在经受的磨难,他说,多数英国人不会在自己的国土上容忍外国军队,伊拉克人也不愿在自己的国土上看到外国军队。他说:�这是不公正的,我们应该从伊拉克撤军,让伊拉克人自己掌握自己的命运。�

英国外交部发言人周三表示正对录象带的内容进行紧急核实,同时重申政府的立场不会改变。英国外相斯特劳周三对英国人质的呼吁做出反应,他重申政府不会与一个威胁杀害英国人质的恐怖组织进行谈判。

斯特劳说:�人质被恶魔般的恐怖分子置于令人发指到境地,但我想这不会动摇英国政府的立场。�斯特劳同时表示,英国政府正在尽最大努力,但他承认奢谈希望是不现实的。

*家属指责联军破坏拯救人质行动*

周四,比格利的哥哥保罗.比格利指责伊拉克英美联军破坏拯救英国人质行动。目前身在荷兰的保罗.比格利周四在接受英国广播公司的采访时说,伊拉克的主权已经移交给了伊拉克人民。伊拉克法官昨天已经做出释放一名女囚和两名男囚的司法决定,伊拉克司法部已经同意了这一司法决定,我们至少将人质被斩首时间推迟了二十四小时,但这一努力现在被破坏了,他质问伊拉克临时政府是否应被称为傀儡政府。

周三,伊拉克政府确曾透风说目前在伊拉克监狱中在押的两名女囚犯中的一名可能获得有条件释放,但稍后,美国驻伊拉克大使对这条消息予以辟谣,指两名伊拉克女囚目前在人身和法律上都属美国管辖,美国没有释放她们的计划。

在伦敦,英国各大报纸周四都用人质的呼救信号作为通栏标题。舆论认为,在离英国立法大选还有数月之际,人质危机可能会使布莱尔再度面临政治危机。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 美国观察(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG