无障碍链接

中国时间: 06:50 2016年12月11日星期日

安理会令以停攻加沙提案被美否决(04年10月6日) - 2004-10-06


美国否决了阿拉伯国家提出的一项安理会决议。决议要求以色列立即停止在加沙地带的军事进攻。这项决议得到11个安理会成员国的支持,另外三个成员国---英国,德国和罗马尼亚弃权。

这项决议案由阿尔及利亚、巴基斯坦和突尼斯提出,决议呼吁以色列停止在加沙地带的进攻。以色列这场进攻已经造成65个人丧生。

*华盛顿:议案偏颇*

但是在这项决议草案交付表决前,美国驻联合国大使丹弗斯明确表示,华盛顿认为这项决议草案偏颇,不平衡。丹弗斯表示,这项决议草案谴责以色列而忽略了另外一方,这样只会鼓励恐怖分子。

他说:“这个决议案甚至完全没有提到在过去两年里有450枚卡萨姆火箭攻击以色列的事实。没有提到光是今年就有200枚火箭攻击以色列的事实。没有提到上个星期两名以色列儿童在户外玩耍时被突如其来的火箭打死的事实。”

*美:不能鼓励恐怖分子*

丹弗斯大使指控说,投票赞成这项决议会鼓励恐怖分子,而且对预防“可以预见的以色列反应”毫无用处。

他说:“如果全世界对恐怖分子默不作声,成群结队对抗以色列,这并不会对和平有所帮助。这只会鼓励双方越陷越深。这只会使以色列感到孤立和被迫退到墙角,这不是鼓励对话的办法。”

*阿拉伯谴责美国*

代表阿拉伯国家提出这项决议草案的阿尔及利亚驻联合国大使巴里谴责美国投否决票。他指责说,安理会不采取行动只会加强人们认为安理会对中东问题无能的印象,只会加深人们相信安理会在批评阿拉伯国家时才会变得有效率。

他说:“无法对以色列采取行动,是安理会失职。这再一次辜负了巴勒斯坦人民,而且向全世界发出错误的信息。证明只要遇到以色列,安理会就无法采取措施。”

巴勒斯坦驻联合国代表基瓦批评美国否决这项决议案,他说,这是美国第29次阻碍联合国安理会对中东问题的决议。

*以色列:有权自卫*

以色列大使吉勒曼对封杀这项决议感到高兴,他说,以色列有权利和义务保护自己的公民。他并且谴责他所称的“邪恶的巴勒斯坦领导层”,指控他们将恐怖和毁坏带给以色列人民。

阿拉伯国家星期一紧急起草这项决议,声称由于以色列在加沙地带的攻势,急需通过这项决议。自上个星期两名以色列儿童在以色列南部的一个城镇被巴勒斯坦人发射的火箭炸死后,以色列展开了这次军事行动。

XS
SM
MD
LG