无障碍链接

中国时间: 10:32 2016年12月05日星期一

白俄罗斯修宪公投结果(04年10月18日) - 2004-10-18


前苏维埃共和国白俄罗斯的官员说,选民投票支持修改宪法,允许专制领导人卢卡申科谋求第三个总统任期。但是反对派领导人说,计票过程不公正。

*官员:77%选民同意卢卡申科再竞选*

白俄罗斯的官员说,在这次全民公决中,77%的选民同意允许卢卡申科修改宪法,第三次竞选五年任期的总统职务。

选举委员会负责人叶尔莫申纳说,在全国700万选民当中,86%的选民参加了星期天的投票。

*反对党:计票不公*

反对党领导人认为计票过程不公正,他们要求对此展开调查。这次选举进行之际,外界普遍对选举是否自由和公正表示关注,因为白俄罗斯长期以来因缺乏民主改革,践踏人权而受到外界的批评。

卢卡申科曾经是一名国营农场经理,过去10年来一直统治着白俄罗斯。

列别德科是公民联盟党的负责人,这个党是仍在白俄罗斯境内活动的少数几个反对党之一。列别德科说,卢卡申科想永远掌权,他把自己看作是沙皇,甚至是小上帝。

*为保福利而挺卢卡申科*

分析人士指出,卢卡申科的确得到了选民的支持,特别是农村地区的选民和老年人,这些人担心会失掉社会福利。分析人士说,在其他前苏联共和国,例如俄罗斯,很多人由于物价和服务费上涨而难以为继。

卢卡申科驳斥了所有反对他统治的声音,说外国应当关注自己的事。星期天投票的时候,卢卡申科特别批评美国说,美国的选举制度本身也有许多涉及公正的问题。

XS
SM
MD
LG