无障碍链接

中国时间: 02:23 2016年12月10日星期六

俄勒冈州同性恋婚姻表决案引人注目 - 2004-10-19


几个星期后,美国选民就要前往投票站了。到时候,不单是选总统,而且还要就本州的一些问题进行投票。比如,有9个州将要就同性恋婚姻问题进行投票。路易斯安那州和密苏里州已经通过了各自州的宪法修正案,禁止同性恋结婚。民意调查显示,恐怕其他地方也会通过类似法案。可是,在以开风气之先而著称的西部的俄勒冈州,关于同性恋婚姻的投票前景却并不明朗。

人们对于有关同性恋婚姻的第36号公民表决案持各种各样的观点。根据这项提案,俄勒冈州将要修正州宪法,把婚姻限制在一男一女之间。乔�凯森是位推销员,他支持这项修正案。他说:�当婚姻的定义改变时,从道德上说就乱了套了。这些人就想为不是一男一女的婚姻敞开大门,我就反对。�

坐在离凯森只有几米之遥的是导游凯蒂�凯勒女士。她今年3月刚和她的女伴结婚,当时,当地县政府忽然开始允许同性恋男女结婚了。她说:�我们就是很美满的婚姻,很甜蜜的结合。我们已经在一起27年了。正式结婚对我们来说太重要了,我不时地会有这种感觉:就是,啊,我结婚了。�

如果以前的一些投票能说明问题的话,凯勒女士今年就能指望大约45%的俄勒冈选民在11月的选举中会和她站在一起,反对36号公民表决案。另一方面,反对同性恋婚姻的人士也有人数大致相同的选民支持他们。其余的选民就是那些对这两种观点都没有强烈看法的人。建筑工人贾森�麦克艾萨克就是一位。可是,尽管如此,麦克艾萨克却计划投票反对同性恋婚姻禁令。他说:�干吗去管同性恋结婚的事儿呢?这又不伤害到别人。它只是保护同性恋的人,我没觉得有什么不对。�

在俄勒冈州,具有这种�少管闲事�态度的选民在过去12年中击败了三次反同性恋婚姻的公民表决案。在最近举行的其他投票中,俄勒冈州已使医用大麻合法化,它还是美国唯一允许医生帮助绝症病人自杀的州。

俄勒冈州立大学政治学教授比尔�伦切说,俄勒冈的选民往往对政府涉足个人问题持怀疑否定态度:�有好多人就是一般的自由派民主党人,这样的人在美国其他地方也有。可是除此之外,还有一些极端自由派,比其他大多数州的自由派还极端。�

这种倾向意味着,许多俄勒冈州人认为,人们应该享有不受政府干预、不受限制的自由原则。伦切教授说,这就会导致一种结果,那就是,俄勒冈或许会成为击败这项禁止同性恋婚姻宪法修正案的第一个和唯一的州。人权运动组织的塞思�基尔伯恩说,这就是为什么全国性同性恋权利组织已经向俄勒冈的这场争论投入数十万美元作各种宣传:�最初的民意测验的确显示,在俄勒冈州的宪法修正案禁止同性恋婚姻的问题上,支持与反对的选民人数大致相等。我认为,在所有面临类似公民表决案的州当中,这是我们见过的最好的民意测验结果了。俄勒冈州击败这个表决案的可能性很大。�

然而,也有其他民意测验则显示,这项修正案将会获得通过。反对同性恋婚姻的人正在积极活动,以确保他们能够获胜。蒂姆�纳西夫是俄勒冈州捍卫婚姻联盟的负责人。他说,他对外州同性恋权利组织参与俄勒冈的事务事感到十分不满:�我们关注的问题是,俄勒冈州的事最终应该由俄勒冈州人决定,而不是其他州的人。因为我们才是必须接受这项公民表决结果的人。有些人想让我们在同性恋婚姻问题上为美国其他州打前站,这是错误的。�

纳西夫负责的反对同性恋婚姻的运动也从俄勒冈以外的州获得资金。不过,他说那并没有多少。无论哪一方获胜,民意测验的结果都意味着,俄勒冈不但在总统选举问题上,而且在同性恋婚姻问题上也已成为一个摇摆不定的州。

XS
SM
MD
LG