无障碍链接

中国时间: 15:19 2016年12月10日星期六

布什克里用广播讲话加紧竞选(04年10月23日) - 2004-10-23


美国总统布什和民主党总统候选人克里参议员利用各自政党的每周例行广播讲话进行竞选活动。现在距离选举日只有十天了。

*布什自称让美国变得更安全*

共和党总统候选人、现任总统布什说,选民应该投票让他连任,因为自从2001年9月11号美国受到恐怖袭击之后,他让美国变得更加安全了。

他说:“保卫我们国家的最可靠方式就是持续向恐怖分子发动攻势。在一个到处是大规模杀伤性武器的时代,在家门口等待威胁降临无异于招引灾难。暴君和恐怖分子在袭击我们的国家之前,是不会先礼后兵的。只要我是最高统帅,我就会打击海外的危险分子,这样,我们就用不着在家里对付他们了。”

*布什质疑克里领导能力*

布什总统在本周的例行广播讲话中,质疑克里参议员领导国家的能力。他认为克里对打击恐怖主义所必须具备的东西有根本性的误解。

他说:“克里参议员最近被问到9/11是怎样改变了他。我来引述他的话,他说:‘9/11并没有改变我很多。’这是他的原话。他还把反恐战争说成‘主要是情报和执法部门的行动’,这里,他那一成不变的世界观是显而易见的。这是非常危险的思维。我们必须动用我们国家的所有力量来进行反恐战争。”

布什总统在上个星期的竞选活动中,强调了克里参议员有关9/11事件的讲话,不过,布什并没有完整引述克里的话。克里确实说过9/11恐怖袭击并没有改变他太多,但是他说,这是因为他在9/11之前就已经在关注恐怖主义这个问题了,因为他在参议院情报委员会已经任职有年了。

*克里关注女性选民*

克里参议员在民主党的广播讲话中,关注更多的是国内事务。他的呼吁对象是女性选民,女性选民传统上是民主党候选人的支持者。

克里参议员希望这种情况不会改变,以便抗衡民意测验显示男性选民大多数支持布什的局面。克里说:“乔治・布什喜欢谈论当总统需要多么努力地工作。在他抱怨他的工作辛苦之前,他应该和那些努力工作而日子仍然不好过的女士们呆上一天。”

克里说,布什总统的经济政策令就业妇女的日子更加难过。“450万妇女靠最低工资艰难度日。近250万人在过去四年间陷入贫困境地。布什政府却说目前的经济处于我们一生中的最佳时期,失业倒像是虚构的故事了。”

布什总统星期六在佛罗里达州进行竞选活动,然后回到他位于德克萨斯州的农场,再于星期天前往新墨西哥州出席一个共和党人的集会。

克里参议员星期六在科罗拉多、德克萨斯和新墨西哥州进行竞选活动,星期天将出席在俄亥俄州举行的民主党人集会。

XS
SM
MD
LG