无障碍链接

中国时间: 06:31 2016年12月07日星期三

以巴对布什连任反应(04年11月3日) - 2004-11-03


以色列人和巴勒斯坦人以截然不同的心情看待美国总统布什的连任,不过双方都期望新一届的美国政府将重新启动搁置了近两年之久的中东和平进程。

*以外长:将给中东带来新局面*

以色列人以非常高的热情自始至终的关注着美国2004年的总统大选,布什的连任对沙龙政府来说是一个完美的结局。

以色列外长沙洛姆在星期三表示,布什连任总统将给中东地区带来新的局面,或许可以增添更多的民主。

沙洛姆说:“布什总统是世界上最主要的、向恐怖宣战的领导者。”

此前,有分析人士认为,如果布什总统连任,将会向以色列施加外交压力,更严肃地要求沙龙政府信守承诺,拆除非法定居设施和冻结犹太定居点的扩建。

*美大使:美信守对以承诺*

美国驻以色列大使库尔策在星期三表示:“布什总统和参议员克里两人同时都强调美国对以色列的承诺,美以关系传统上不是在压力下维持的,而是通过对话。”

库尔策说:“下一届总统外交政策中的用词不是‘压力’而是‘尚未完成的日程’。”

耶路撒冷的以色列官员说,如果沙龙履行承诺,在冻结犹太定居点问题上迈出足够的步伐,美以间的外交将继续保持强有力的联盟关系。以色列人坚持,以方从美国大选结果中并没有看到压力,相反却看到对阿拉伯世界传递的一个不折不扣的信息,那就是打击恐怖主义的斗争将继续下去,实现最终和平的唯一途径是更换当前的巴勒斯坦领导人。

*沙希德:巴人感到担忧*

在同日,巴勒斯坦驻法国代表沙希德在巴黎表示,由于布什政府偏袒以色列,巴勒斯坦人对布什连任感到“担忧”。沙希德说,巴民族权力机构主席阿拉法特表示,如果布什连任,“希望他第二个任期(的中东政策)会有所不同”。

巴勒斯坦人在过去几天中,通过【半岛电视台】等阿拉伯语媒体观看美国大选。巴勒斯坦人相信,不管谁当选总统都不会改变美国的中东政策,但是显然他们中的许多人并不希望看到布什的连任。

在约旦河西岸城市拉玛拉,巴总理库赖的语气要缓和的多。他说:“并不是我们选择美国人的总统,我们只需要和他打交道。”

然而,极端武装组织哈马斯则不需要使用任何外交礼仪的口吻。哈马斯发言人萨米说:“美国政府是阿拉伯人和整个穆斯林世界的敌人,他们和以色列一道来压迫巴勒斯坦人民。”

XS
SM
MD
LG