无障碍链接

中国时间: 06:47 2016年12月05日星期一

欧洲报章分析“后阿拉法特时代”的以巴问题 (04年11月12日) - 2004-11-12


欧洲各大报章在星期五(11月12日)发表有关分析阿拉法特逝世后的以巴局势。

英国《泰晤士报》的社论说,阿拉法特的逝世,是给予和平进程的新生。该报说,阿拉法特所建立的巴勒斯坦权力机构,腐败无能,令巴勒斯坦处于国际孤立、内部混乱和近乎战争状态。现在他的离去,希望可出现位能够与外界沟通谈判的调停人。

英国《卫报》的社论说,目前以巴问题的进展只有两个情况,乐观和悲观。在乐观方面,以色列总理沙龙以前批评阿拉法特不可信而拒绝谈判,但现在他已经在没有藉口,应该与巴勒斯坦新领导曾展开对话。而巴勒斯坦领导人亦因为没有阿拉法特的存在,可以在西岸保持一定的和平秩序。至于悲观方面,就是暴乱继续,以巴双方暂时不会谈判。《卫报》说,虽然以色列处于上峰,但如果问题再拖延五至十年,以后就更难得以和平解决。

英国《独立报》评论说,法国和埃及对阿拉法特给予一个完全的军事葬礼,代表承认巴勒斯坦的合法性。该报说,阿拉法特在法国军方医院就医十二日后,官方正式宣布他的死讯,令巴勒斯坦权力移交有时间作好准备。

法国《世界报》评论说,巴勒斯坦激进派的暴力主张和对以色列的压制,将阻碍双方恢复谈判。但国际社会的介入和回到和平路程,可以帮助解除以巴之间的障碍,现在关键在于以巴双方的领导人,是否有诚意妥协和平息两地人民的愤怒。

属于法国左派的《解放报》说,中东流血冲突的状况是有可能改变的,美国总统布殊将会为寻求中东和平进程加以努力。而阿拉法特的继任人,应该改善巴勒斯坦情况以巩固他们的合法性,并需要与以色列作诚恳谈判。

德国《法兰克福日报》说,现在巴勒斯坦的前途,依靠新领导层的能力,但没有以色列的帮助,巴勒斯坦人自己并不能有大改变。

德国《柏林日报》说,从现在开始一切会较困难,由于以色列和巴勒斯坦双方的领导层暂时互相认识不足,所以谈判进展会有困难。

XS
SM
MD
LG