无障碍链接

中国时间: 00:55 2016年12月11日星期日

布莱尔同布什讨论中东和谈(04年11月12日) - 2004-11-12


英国首相布莱尔拜访白宫,同布什总统就恢复中东和平谈判举行会谈。

*重开中东和谈布莱尔希望出力*

布莱尔首相是布什总统当选连任以后跟他会面的首位外国首脑。

作为布什在伊拉克战争中的最主要盟友,布莱尔希望,在巴勒斯坦人领袖阿拉法特去世之后,他能用自己的影响力来说服布什总统为重新启动中东和平谈判而发挥更积极的作用。布莱尔首相说,中东和平必须是国际社会的首要议题。

*布什促巴人把握时机*

在阿拉法特去世前,布什总统曾说,如果巴勒斯坦人选择的领导人能够屏弃暴力,拥护建立一个民主和自由社会的努力,那就将为和平开创契机。布什总统说,如果这一切发生的话,而且他相信这一切会发生,美国就将帮助巴勒斯坦人建立必要的社会机制,以便使巴勒斯坦人能拥有他们自己的国家,跟以色列睦邻友好、和平共处。

在阿拉法特去世之后,布什总统在一份书面声明中说,在巴勒斯坦人民即将面临的过渡时期,整个国际社会都必须要帮助推动和平进程。白宫的一份声明说,英国是美国最紧密的盟友之一,布莱尔是美国最伟大的朋友之一。这份声明说,布什总统期待着跟布莱尔首相进行磋商,共同探讨如何进一步加强美国和英国以及整个欧洲的合作,应对二十一世纪所面临的各种挑战。

两位领导人星期四共进晚宴,他们于星期五再次举行会谈,然后在白宫举行共同记者会。

XS
SM
MD
LG