无障碍链接

中国时间: 12:30 2016年12月04日星期日

.李远哲出席亚太经合会谈两岸关系(04年11月18日) - 2004-11-18


代表台湾总统陈水扁出席亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议的台湾中央研究院院长李远哲星期四抵达智利首都圣地亚哥之后立即在大会新闻中心举行记者会,谈及两岸关系以及对美国新政府的期许。

*李远哲:两岸相互释出善意*

台湾中央研究院院长李远哲在星期四下午的记者会上谈到,在这次APEC峰会上会遇到亚太地区各经济体领导人,如果有机会,他将向中国国家主席胡锦涛转达台湾总统陈水扁的善意。他强调,陈水扁最近多次向大陆方面释放善意,对岸也有善意释出,希望两岸能够努力,找出和平与稳定发展的方式。另外,李远哲谈到,陈水扁希望两岸恢复辜汪会谈,希望汪道涵能够访问台湾。

*李远哲对美台关系前景乐观*

针对陈水扁近期做出的有关希望两岸关系缓和与稳定的言论,【新华社】星期四援引北京台湾问题专家的话说,这是陈水扁在施放假缓和、真台独的烟幕。

有记者问李远哲对美国总统布什和中国国家主席胡锦涛的会晤的看法,李远哲表示不能对布胡会晤发表意见。

记者又问李远哲对在布什总统第二任期内台湾改善与美国关系的看法,李远哲指出,美国是成熟的民主国家,他相信美国的政策会有延续性,不会因为人员更替而出现重大改变。李远哲对美台关系的前景表示乐观。

*广告片插语两岸解读不同*

这个星期早些时候,台湾在会场外播放一个广告片,其中有一句话是“BUILD A NATION ONE DAY A TIME”, 中国驻智利大使馆官员指出,这句话的含义是台湾要一步步走向独立,因此要求大会停止在会场播送这个电视短篇。台湾方面表示,这句话的标准译法是一步一个脚印,建设我们的家园。但是为了不给东道国造成困扰,台湾决定停放这则广告。

在星期四的记者会上,台湾新闻局副局长易荣宗应李远哲的要求对广告风波做出解释说,制作这则广告时无意挑起任何不快。他并强调这则广告没有任何政治意义。

*台官员APEC会场身影活跃*

此间媒体普遍注意到台湾参加智利APEC会议的代表团表现得特别活跃。值得一提的是,从记者星期二到达圣地亚哥到今天,台湾官员每天都在会议新闻中心举行记者会,介绍台湾和其他经济体的经济合作,回答记者关心的问题。与此相对照,新闻中心至今见不到中国官员的身影,除了中国外交部部长助理沈国放对中国媒体吹风之外,还没有在主会场对外国媒体举行过任何记者会。

XS
SM
MD
LG