无障碍链接

中国时间: 00:28 2016年12月10日星期六

乌克兰开始总统大选投票(04年11月21日) - 2004-11-21


星期天乌克兰已经开始总统大选投票。乌克兰人将在亲西方和亲俄罗斯的两名总统候选人中选择他们的下一届总统。

*俄公开支持亚努科维奇*

星期天,在乌克兰已经开始了该国总统大选的第二轮投票。乌克兰现任总统库奇马的任期马上将要结束。第二轮投票将要在两名候选人--乌克兰现任总理亚努科维奇和反对派领袖尤辛科之间产生出下一届总统。

反对派领袖尤辛科主张作为欧洲大国的乌克兰应该加强同西方的关系,乌克兰未来应该加入北约和欧盟。而亚努科维奇被认为是亲俄罗斯的总统候选人。亚努科维奇主张同俄罗斯发展密切关系。在大选期间,俄罗斯毫不掩饰地公开支持亚努科维奇。

*竞争激烈 结果难测*

选举几乎将乌克兰分裂成两部份。在独立十多年后,乌克兰目前正处在十字路口上。星期天的总统选举投票意味着乌克兰人民在两条路线之间进行选择。

这次乌克兰总统大选竞争异常激烈,亚努科维奇和尤辛科选前的民意支持率几乎不分上下,所以很难预测谁将获胜。在10月31日举行的乌克兰总统大选第一轮投票中,尤辛科以微弱的优势领先于亚努科维奇。

*投票择未来*

估计选民投票将非常踊跃。三个星期前所举行的第一轮投票的投票率已经接近75%,预计星期天选民的投票率将会高达94%到98%。目前生活在俄罗斯的大批乌克兰人在本周末也纷纷返回自己的家乡准备投票来选择他们的未来。

一名正在等车的男子说:“一票,两票。这可能不仅仅是一两个选民返回家乡投票,而是整个乌克兰侨民社区返乡投票。”

*亚努科维奇承诺乌俄双重国籍*

为了能吸引更多的乌克兰俄语系居民的选票,亲俄罗斯的总统候选人亚努科维奇承诺在他当选后将给予乌克兰人乌克兰和俄罗斯双重国籍身份。这一举动受到了目前在俄罗斯打工赚钱的大批乌克兰人的欢迎。

一名准备返回基辅投票的乌克兰妇女说:“我希望像我们这些目前居住在俄罗斯的乌克兰人能够拥有双重国籍,在两边之间往返时也不要有边界线,所以我要返回乌克兰投亚努科维奇一票。”

*反对派称当局会弄虚作假*

本次乌克兰总统大选同时也伴随着各种丑闻。国际观察员曾指责在第一轮投票中缺乏民主标准,是乌克兰民主进程中的一次倒退。官方媒体在报导中偏袒亚努科维奇而且当局还阻挠反对派的活动。反对派领袖尤辛科认为,当局在第二轮投票中也将会弄虚作假。他呼吁自己的支持者如果发现大规模舞弊的话就走上街头进行抗议。

*国际密切关注大选*

乌克兰总统大选也受到国际社会密切关注。一些国际组织和美国国会的代表现在都已经抵达乌克兰来监督这次大选。估计国际观察员人数将达到4千人。美国和欧盟已经警告乌克兰应该自由公平地举行第二轮投票。如果用不正当手段操纵选举的话,那将会影响乌克兰同美国和欧盟的关系。

XS
SM
MD
LG