无障碍链接

中国时间 5:57 2024年4月20日 星期六

中国成立第一家合资影视公司(04年11月25日) - 2004-11-25


美国索尼影视娱乐有限公司与中国电影集团公司合作,在中国大陆创立了第一家中外影视制作合资公司。继中国政府上星期有条件对外资开放影视制作产业之后,外国影视娱乐公司纷纷准备大举进入中国市场。

*索尼拥有49%股权*

这家合资公司名为“华索影视数字制作公司”。中国电影集团公司旗下的华龙电影数字制作公司持百分之五十一的股权,余下股份由索尼影视娱乐有限公司持有。总部设在洛杉矶的索尼影视娱乐有限公司总裁迈克・格林顿星期四宣布,华索合资公司在获得中国国家广播电影电视总局和商务部等管理机构的批准后,已经顺利办理了公司注册和业务启动手续,成为获得中国官方批准的第一家影视娱乐领域的合资公司。

*跨国传媒企业进军中国市场*

一个星期前,中国国家广播电影电视总局推出中外合资、合作广播电视节目经营企业管理暂行规定,允许外国专业传媒公司在中国境内投资,与中国广播电视传媒机构组成合资企业。从新规定上星期天生效到第一家中外合资企业诞生不过几天的时间,业内人士分析说,这反映了外国影视娱乐产业急于打开中国市场的迫切愿望。目前,美国时代华纳公司、维亚康姆公司、迪斯尼公司和跨国公司新闻集团等大型传媒企业都已经和中国境内的电视制作单位达成组建合资企业的协议,或正在就此问题举行会谈。

*当局未放松对媒体控制*

中国多年来一直对影视广播的节目制作实行严格的控制,大众传媒领域成为对外开放热潮中的一块被遗忘的角落。英国《金融时报》引述分析人士的话说,随着中国日益被融进全球经济体系,管理当局终于也认识到大众传媒领域市场化和商业化的重要性。

中国并不打算放弃对意识形态领域的控制,这一点明显反映在中国当局新公布的暂行规定中,比如只许中外合资企业制作娱乐和文化性的专题节目,不允许涉及时政新闻等节目,并对有关违反宪法、危害国家统一、煽动民族仇恨、扰乱社会秩序和色情等法律问题做了详细的说明和规定。但是在不放松控制的前提下,中国影视娱乐管理部门在寻求引进外国资金、技术和专业知识来促进本国产业发展的问题上似乎已经达成一致。

*主要制作中文影视节目*

新成立的合资企业华索影视数字制作有限公司的经营业务主要是开发和制作中文影视娱乐节目,包括电视专题、情景喜剧、电视连续剧以及拍摄电影。按照规定,中外合资企业每年制作的影视节目必须有三分之二的中国题材,这就确保了合资企业的主要业务是制作中国的影视节目,而不是进口外国影视节目。

另外,利用外国技术和专业知识来帮助中国影视节目在商业化和技术方面升级换代是中国当局允许外国资本进入传媒市场的重要目的之一。华索影视数字制作公司的合资双方都表示,制作高清晰电视和数字电影产品是他们的优势所在,今后这家新公司将主要致力于这个新领域的开发和研制。合资的中方华龙电影数位制作有限公司总经理黄耀祖表示,高清晰电视和数字电影在中国发展很快,他相信中美合资的华索影视数字制作公司的成立将会促进中国影视界高科技产业的发展。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

美国之音中文节目预告

  • 4/20 【专访艾飞力:习上台后“物质契约”无以为继,人权倒退30年】欢迎美东时间4月20日上午9点收看《纵深视角》。

XS
SM
MD
LG