无障碍链接

中国时间: 17:39 2016年12月03日星期六

布什总统派高级代表团前往灾区(04年12月31日) - 2004-12-31


布什总统向亚洲派出高级代表团,评估受印度洋海啸影响最大的地区的赈灾需要。国务卿鲍威尔和布什的弟弟杰布・布什将率领这个代表团。

白宫发言人达菲说,代表团星期天将启程前往灾区,同地区领导人会面,了解美国还能提供哪些更多援助。达菲说,“代表团将由国务卿鲍威尔和杰布・布什州长率领,布什州长在佛罗里达州的自然灾害过后的援助,恢复和重建工作中有着丰富的经验。”

杰布・布什是布什总统的弟弟,达菲谈到,布什州长此行也是要表明,布什家族将努力帮助印度洋海啸的受害者。

白宫发言人达菲说,布什总统在确保派出的高级代表团不会给各国政府救灾工作带来不便以后作出了的派团决定。达菲说,"布什总统希望得到代表团对救灾工作的评估,从而能更好地帮助灾区 。”达菲在布什总统的德克萨斯农场对记者强调,美国希望救援工作尽可能有效。

有记者问,派出代表团是否表示美国将进行单独救援行动。达菲说,情况并非如此。美国正在同其它国家和联合国一起进行救灾和重建工作。

*3500万捐款只是援助的开端*

布什总统星期三表示,美国承诺的3500万美元捐款只是援助的开端。白宫和国会官员还在继续针对关于美国没有采取足够行动救灾的说法作出回应。在星期四的一个吹风会上,国务院发言人鲍润石断然驳斥了这种批评。他说,“任何关于美国不够慷慨,不愿意提供帮助,或者没有在救灾中起表率作用的说法都是完全错误的。这些说法不能如实反映美国在这场灾难中,以及以往灾难中的所作所为。”

XS
SM
MD
LG