无障碍链接

中国时间: 03:03 2016年12月06日星期二

布什访问以色列


布什总统访问以色列,开始他的中东之行。他在以色列与以色列总统佩雷斯和总理奥尔默特举行了会谈。

布什强调美国与以色列保持强大的外交关系。布什说:“这种关系之所以强大是因为两国都相信人类自由的力量。我们的人民在困难的情况下建立了两个伟大的民主制度。我们建立了自由经济,使人民的潜力获得了释放。美、以两国的盟友关系有助于保证以色列作为一个犹太国家的安全。”

布什总统说,美国和以色列需要继续防范恐怖主义。他说:“我们必须坚定地反对那些为了达到自己的政治目标滥杀无辜的人。我们必须认识到,以自由为基础的伟大的意识形态是充满希望的。”

建立一个巴勒斯坦国是在这个地区创造更多的希望的努力的一部分。布什总统说:“美国的作用将是培育和平的理想。以色列和巴勒斯坦领导人的作用是为具体地实现这个理想勤奋地工作。”

以色列总理奥尔默特和巴勒斯坦自治权力机构主席阿巴斯向这个目标迈进了一步。他们保证让双方的谈判人员开始就未来巴勒斯坦国的最终地位问题展开磋商。这些问题包括以色列和未来巴勒斯坦国的边界,双方声称的对耶路撒冷的所有权,巴勒斯坦难民的命运,以及以色列对安全问题的关注。

布什总统敦促巴勒斯坦人支持阿巴斯主席为建立巴勒斯坦国展开谈判的努力。如果巴勒斯坦人支持哈马斯和真主党这样的恐怖组织,他们会失去拥有自己国家的机会。

以色列和巴勒斯坦人今年有机会共同拟定两国解决方案的细节。布什总统说,美国看到“一个在圣地创造和平的新机会......给整个地区带来自由的新机会。”

XS
SM
MD
LG