无障碍链接

中国时间: 23:26 2016年12月05日星期一

布什、中东和伊朗


布什总统在阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比讲话时说,中东人民对自由和正义的期望受到暴力的极端分子的威胁。他说:“极端分子憎恨自由,他们憎恨民主,因为自由和民主鼓励宗教容忍,并允许人民规划自己的未来。”

布什说,极端分子不管走到哪里,他们为达到自己的目的使用谋杀和恐惧的手段来颠覆局势。他说:“不稳定的一个原因是那些得到德黑兰支持的极端分子。伊朗是当今世界上赞助恐怖活动的主要国家。它给世界各地的极端分子提供几亿美元的资助,而它的本国人民则面临压制和生活在经济困境中。”

布什说,伊朗政府正在伤害中东地区内外的许多人。他说:“伊朗武装和资助真主党恐怖组织,从而破坏了黎巴嫩人民争取和平的希望。伊朗给哈马斯和巴勒斯坦伊斯兰圣战者那样的组织提供资金,从而破灭了这个地区其他地方实现和平的希望。它为阿富汗的塔利班和伊拉克的什叶派激进分子提供武器。它用弹道导弹和好战言辞来威胁它的邻国。最后,它无视联合国,拒绝公开它的核项目和在核方面的野心,从而使这个地区处于不稳定局面。伊朗的行动威胁到世界各国的安全。”

布什总统说,美国正在加强它对中东地区盟国在安全方面的长期承诺,并聚集各方友邦在为时还不太晚的情况下对抗这一危险。

布什总统还直接对伊朗人民说:“你们有丰富的文化和才智。你们有权生活在一个听取你们的愿望、尊重你们的才智和允许你为家人创造更好生活的政府。为此,我们呼吁伊朗政府尊重你们的愿望,并对你们负责。”

布什说,这一天一定会到来,到那时,伊朗人民将有一个维护自由和正义的政府,伊朗将加入自由国家的行列。他说,到那个好日子来临的时候,美国将是你们最亲密的朋友。

XS
SM
MD
LG