无障碍链接

中国时间: 18:59 2016年12月10日星期六

布什论卡斯特罗辞职


美国总统布什说,他希望古巴独裁者卡斯特罗的辞职意味着古巴民主过渡的开始。

他说:“这种过渡最终会实现自由公正的选举。我说的是自由和公正,而不是目前进行的这种选举,卡斯特罗兄弟企图欺骗人们说这就是真正的民主。”

将近半个世纪以来,卡斯特罗作为古巴的独裁者,压制着古巴人民。卡斯特罗在1959年掌权之后不久,就让古巴成为冷战时期苏联的盟国,并且在古巴建立了一直持续到今天的共产党制度。

这么多年来,卡斯特罗一直拒绝尊重人权以及允许民主变革的呼吁。他的政府对古巴媒体保持着严密的垄断,骚扰和关押主张民主的人士以及独立记者。持不同政见人士受到走过场的审判,并且在有生命危险的监狱条件下受到虐待。古巴人民甚至无权谈论更换政府的问题。

2003年3月,有75名独立思想人士、新闻记者、图书管理员和学术界人士被逮捕。他们仅仅由于履行自己的基本权利而被判刑,有人被判高达25年的徒刑。美国总统布什说,在卡斯特罗辞职以后,古巴政府首先应该释放古巴所有的政治犯。

布什说:“我会见了一些政治犯家属。这些人由于敢于说话而被捕入狱,这真让人痛心。他们在卡斯特罗的统治下遭受迫害。他们由于信仰而被捕入狱。他们被剥夺了居住在自由社会的权利。”

布什说,现在卡斯特罗辞职了,国际社会应当与古巴人民共同开始建立民主制度所需的社会体制。布什说,我们会提供帮助。他说,美国将帮助古巴人民获得自由的祝福。

XS
SM
MD
LG