无障碍链接

中国时间: 21:05 2016年12月05日星期一

在伊拉克实现目标


美国为伊拉克增兵的短期目标就是减少宗派暴力,恢复伊拉克社区的基本安全以及把恐怖分子赶出藏身之处。根据美国将军彼得雷乌斯最近在国会的作证,美国和伊拉克部队在这些方面都做出了巨大进步。

布什总统说:“安全方面的改进为政治和经济发展扫清了道路。”他说:“在地方一级,商店正在重新开业,省议会也在举行会议。在国家一级,还有许多工作要做,但是,伊拉克政府通过了预算和三项重要的‘基准’法律。中央政府和各省分享石油收入。伊拉克许多经济指数--从石油生产到通货膨胀--现在都表明在向正确的方向发展。”

由于石油收入的增加,伊拉克现在能为它们的重建和安全支付大部分的开支。布什说,“最终,我们期望伊拉克能够担负全部开支。”他说:“伊拉克的经济将逐渐脱离美国的援助而依靠私营投资,从而做到自力更生。”

在政治方面,在伊拉克各省的部落和其他组织现在正在重新建立当地的政治结构。由于伊拉克领导人越来越共同合作,省一级取得的进展正在导致巴格达的进展。同时,即将举行的省级选举将会使伊拉克人能够通过政治程序来解决争议,而不是通过暴力。

布什说,“我们做出的所有努力都是为了达到一个很明确的目标;一个自由的伊拉克,一个能够保护自己的人民,在经济方面能够自立,并负责自己政治事务的伊拉克。”布什说,没有人要比伊拉克人民更想实现这些目标了。他说:“伊拉克政府要做出艰难的选择,要为它们自己的安全和前途过渡到负起全部责任。我们在今后这一阶段的工作就是在这过程中和它们站在一起。”

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 时事大家谈

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG