无障碍链接

中国时间: 21:51 2016年12月03日星期六

美国之音听众谈婚姻与爱情


在这次节目里,我们谈谈男女感情这件事情。对正处于恋爱和结婚的年龄段的年轻人,感情是一个比较受到关注和敏感的问题。

*男女交往,差不多就行了?*

爱情是自古以来的争论话题,每个人都有自己的愿望,我们一些听众对男女交往也有不同的看法。有的认为,要交朋友最重要就是要适应自己的个性,合乎自己的理想,不然会经常发生冲突,严重的话就吵架了。我们有男听众说,男女交往,感情差不多就行了,不必什么海誓山盟的,觉得对方过得去就可以了,因为女朋友实在太难找了。其实,跟谁结婚都可以,都差不多。

*情投意合最重要*

我们有位女听众说,不行。她交男朋友,情投意合最重要,如果没有共同语言,共同理想,谈不来,那她宁愿独身一个。她受不了和一个毫无思想、语言无味的男人在一起。她表示,感情不合,兴趣不同,那以后怎么谈结婚呢?

这位女听众说:“根据我的要求,我想就是说,能交一个真正关心中国的人权,中国的民主的人作为一个男朋友。但是在中国是非常非常难的。因为这一、二十岁的人,一般来说,他们根本就不关心这样的事。他们整天就知道吃喝玩乐。他们对这些事根本就不关心。想交一个真正的一个男朋友,我认为也是非常非常难的。”

*婚姻与感情的关系*

有情人终成眷属,这是一个理想的感情和婚姻的结合,可是并不是每个人都能获得的结果。

关于男女之间,互相谈得来在感情方面作为先决条件,感情为未来婚姻的基础,而这个要求对以后结婚又是占多么重要的成分呢?我们现在请我们的英语教学节目“学个词”的节目主持人蔚然来谈谈她对听众提出这个问题的看法。

蔚然:“婚姻和感情,跟个人经历有着密切的关系。我记得,一位美国作家曾写过一本书,让很多人用几个字来描述自己的一生。我记得最清楚的一句是:‘Found true love, married someone else.’ 翻译成中文,意思是‘找到了真爱,却跟另外一个人结了婚。’几个字,深刻勾勒了人生的无奈。

“一见钟情难、白头到老难,能一辈子恩恩爱爱白头到老更难,更不用说中国人崇尚的相敬如宾,举案齐眉了,要让我说,太难了。我同意,婚姻家庭,需要由感情来维系,但是随着时间的推移,感情会由激情变为平静的涟漪,你要问的是,对方是否能够满足你的需要,不论你要的是激情,还是平淡。如果双方能够互相磨合,从激情到平淡,平淡里又洋溢着激情,那就是一种和谐。”

*欢迎来信谈看法*

各位听众,您对感情和婚姻的关系是怎么看的,欢迎您来信告诉我们,我们也会把您的看法和经历和其他听众分享交流的。

关键词:听众信箱,婚姻,爱情

XS
SM
MD
LG