无障碍链接

中国时间: 17:56 2016年12月08日星期四

简要新闻 (05年4月5日)


◆预计有两百万人出席教皇葬礼

梵蒂冈圣彼得大教堂前数万人排几个小时的队等待瞻仰教皇约翰.保罗二世的遗容。梵蒂冈将在星期五为教皇举行葬礼弥撒。梵蒂冈官员说,自从星期一傍晚开始,已经大约有一百万人排队瞻仰身上穿着深红色袍子的教皇遗体。预计多达两百万天主教徒和二百名世界各国领导人和社会名流将参加教皇的葬礼。在另一方面,罗马天主教红衣主教们连续第二天举行会议,但是仍没有确定选举下一任教皇的秘密会议的日期。下一任教皇将是全世界11亿天主教徒的新领导人。


◆伊反叛分子加强对政府军攻势

伊拉克反叛分子星期二加紧对政府官员和安全部队的攻势,打死和绑架至少15人。死者包括巴格达的一名逊尼派教士和一名美国士兵。在北部,联军部队在摩苏尔打死了一名反叛分子。另外,美军士兵在一次行动中开枪误伤了一名哥伦比亚广播公司的一名记者。他们把记者的照相机误认为武器。星期二,布什总统说,基地组织宣称对伊拉克阿布格莱布监狱的袭击显示恐怖网络依然能发起致命攻击。他说,星期六对监狱设施的大规模袭击表明,基地组织的策略仍然是尽可能的多杀害无辜民众。恐怖分子对监狱的袭击行动造成几名美国军人和伊拉克囚犯受伤。


◆埃及大学生示威要求推行政改

星期二埃及全国各地的大学生在校园举行示威,要求当局进行政治改革。在埃及首都开罗和尼罗河三角洲地区进行抗议的人包括受到当局查禁的伊斯兰兄弟会组织的成员。抗议者没有走出大学校园,当局部署防暴警察在校园外待命。这是最近一次发生反对埃及总统穆巴拉克的抗议活动。穆巴拉克自从1981年掌权以来以来一直统治着这个国家。抗议者要求穆巴拉克取消紧急状态法,履行他提出的允许多党竞选的宪法修正案。


◆哈塔米称伊欧会谈将有大进展

伊朗总统哈塔米说,他预期即将到来的与欧盟成员国就伊朗核问题进行的谈判能够取得重大的进展。哈塔米星期二在巴黎说,他认为双方现在比较接近达成解决办法。他说,伊朗已经提交一份解决核问题的计划,而且他认为,法国对这个计划的反应良好。哈塔米与法国总统希拉克举行会谈后发表上述讲话。希拉克再次重申欧盟希望通过对话来确保伊朗核计划用于和平用途。


◆尤先科被授予肯尼迪勇气勋章

乌克兰总统尤先科被授予约翰·肯尼迪勇气勋章。尤先科星期四在波士顿从肯尼迪总统的女儿卡罗琳和他的弟弟泰德·肯尼迪手中接受这个荣誉。卡罗琳·肯尼迪说,尽管尤先科的生命受到威胁, 他依然致力于自由和民主。尤先科本星期早些时候与布什总统举行会谈, 他将于星期四返回乌克兰。


◆印尼纪念海啸灾难一百天

数千名印度尼西亚人聚集在一起纪念海啸灾难100天。去年12月26号发生的海啸造成20多万人失踪或死亡。100天纪念活动是印尼的一个传统,是为死者祈祷的日子。许多海啸生还者聚集在受灾最严重的亚齐省的贝图拉林清真寺。这是班达亚齐的乌勒洛克社区在海啸之后残存的为数不多的几座建筑物。


◆西藏裔美士兵在伊阵亡

美国海军陆战队的西藏移民丹曾登康在伊拉克阵亡。美国国防部说,现年19岁的一等兵丹曾登康星期六在安巴尔省的战斗中阵亡。丹曾登康家庭的一位朋友对《华盛顿邮报》说,丹曾登康一家1990年代通过美国国会批准的一个移民项目来到美国。丹曾登康在2003年9月加入海军陆战队,并且赢得两枚服役奖章。


◆温家宝与巴签署数项协议

中国总理温家宝在他南亚之行的第一站和巴基斯坦签署了数项经济和贸易协定。星期二温家宝和巴基斯坦总理阿齐兹在伊斯兰堡举行的会谈中签署了20多项协定,其中包括一个友好条约和一项反恐协定。星期三温家宝将与巴基斯坦总统穆沙拉夫举行私下会谈。星期三,温家宝将在亚洲合作对话组织的会议上发表主题演讲。亚洲合作对话组织是推动地区经济合作的国际组织,拥有26个成员。


◆已有一百万人瞻仰教皇遗容

梵蒂冈圣彼得大教堂前成千上万的人排几个小时的队等待瞻仰教皇约翰·保罗二世的遗体。梵蒂冈将在星期五为教皇举行葬礼弥撒。梵蒂冈官员说,自从星期一傍晚开始,已经大约有一百万人排队瞻仰身上穿着深红色袍子的教皇遗体。教皇上星期六去世,教皇的遗体现在安放在一个加高的平台上供人瞻仰。平台覆盖着白布,身着礼服的四名卫士站立在教皇遗体旁边。几百名世界各国领导人和社会名流将参加教皇的葬礼。在另一方面,罗马天主教红衣主教们第二天举行会议,但是没有确定选举下一任教皇的秘密会议的日期。下一任教皇将是全世界11亿天主教徒的新领导人。


◆伊反叛分子加强攻势

伊拉克反叛分子星期二加紧对政府官员和安全部队的攻势,打死和绑架至少15人。死者包括在巴士拉的一名警官,希拉的一名地方官员和巴格达的一名逊尼派教士。另外,反叛分子还公布了一段据称是伊拉克士兵被斩首的录像。在此同时,一名伊拉克将军在巴格达被绑架。一名美军士兵在首都巴格达被一枚路边炸弹炸死。在巴格达以南,人们发现一座集体坟坑,坟坑里掩埋的是10名被斩首的伊拉克士兵的尸体。另外,伊拉克国民议会将于星期三举行会议,选举出总统、两名副总统和总理。


◆布什称以不应扩建犹太定居点

美国总统布什强调指出,以色列不应该在巴勒斯坦领土上扩建犹太人定居点。布什总统星期二说,国际社会支持的和平路线图明确规定,以色列应当停止修建定居点的活动。有报导说,在布什发表这项评论的前一天,以色列总理沙龙说,以色列将继续在耶路撒冷附近扩建几个主要犹太人定居点。布什和沙龙下星期将在德克萨斯州克罗福德的布什私人农场举行会晤。白宫官员说,犹太人定居点问题将是双方会谈的主要议题之一。


◆安南提交苏丹战犯嫌疑名单

联合国秘书长安南向国际刑事法庭提交51名战犯嫌疑人名单,这些人被指控在苏丹西部的达尔富尔地区犯有战争罪。据报导,这份秘密名单包括一些苏丹政府和军方的高级官员、阿拉伯民兵和反政府武装分子。联合国向国际法庭检察官布拉默茨提交详细记录达尔富尔暴行的证据材料。有关方面将对这些材料进行分析,然后再决定这些战争罪是否应当由国际法庭审理。国际法庭检察官布拉默茨说,现在判断国际法庭是否应当进行正式调查以及何时进行正式调查还为时过早。


◆克什米尔公交车路线发生爆炸

印度控制的克什米尔警方说,印度和巴基斯坦控制的克什米尔地区即将开通的公交车路线上发生爆炸事件,导致七人受伤。这是这个地区60年来首次开通公交车。警方说,炸弹星期二在斯里那加以北的地方爆炸。在此之前不久, 士兵们发现另外两枚安置在路边的炸弹,并且成功地解除了引爆装置。这次爆炸发生在警察严密巡逻的公路上。两天后,连接印控克什米尔首府斯里那加和巴控克什米尔地区首府穆扎法拉巴德的公交车线路就要开通。在此之前,穆斯林激进分子曾经对计划搭乘首次公交车的乘客发出威胁。


◆吉议会未能接受阿卡耶夫辞职

吉尔吉斯斯坦议会未能召集到足够的议员来正式接受总统阿卡耶夫的辞职, 因此从技术角度上来说,这位被赶下台的总统仍然大权在握。阿卡耶夫辞职信原定星期二呈交给由75名议员组成的议会。而且代表们也计划观看阿卡耶夫在莫斯科录下的一段辞职讲话。但是,前往俄罗斯首都见证辞职的议会代表们没有露面。


◆格老称市场终将抑制油价上涨

美国联邦储备委员会主席格林斯潘说,市场力量最终将导致原油存货的增加,用他的话说,可能“抑制目前的价格疯狂上涨”。格林斯潘星期二通过卫星电视向在德克萨斯圣安东尼奥举行的石油工业会议发表上述讲话。因为有人揣测,美国的石油库存会因为石油输出国组织欧佩克增加产量而上升,原油价格星期二下降到每桶不到57美元。上个月,欧佩克宣布计划每天增加50万桶原油的产量。


◆布莱尔宣布5月5日举行大选

英国首相布莱尔星期二宣布5月5号举行大选。布莱尔宣布这个消息之前,根据选举前的程序,他首先请求女王伊丽莎白二世解散议会。由于英国目前经济形势非常好,外界预期布莱尔会主张举行选举。星期二公布的几项民意调查显示,布莱尔的工党领先二到五个百分点。主要反对党希望通过强调布莱尔支持伊拉克战争来降低工党的支持率,因为许多英国选民至今仍然不支持那场战争。工党目前在议会占有161个席位的多数地位。这是布莱尔寻求第三次当选,此前,他在1997和2001年的大选中取得压倒性胜利。


◆据称梵蒂冈或考虑与中国建交

香港天主教会领导人陈日君主教表示, 梵蒂冈可能考虑同台湾断交,同中国建交。陈日君主教说,只要北京同意允许梵蒂冈任命中国教区的主教,罗马教廷就可能和北京建交。中国天主教徒目前只能在政府认可的教会参加祈祷,当地的主教也是由政府任命的。不过,中国目前存在着服从教皇的地下天主教会。中国1951年切断了同罗马教廷的一切联系。台湾外交部发言人说,台湾同梵蒂冈的关系依然如故,并且将一如既往,因为中国不承认教皇的权威。


◆中国指美实行贸易保护主义

中国指责美国保护本国纺织业的做法。中国外交部发言人说,华盛顿的举动没有道理,是贸易保护主义的做法。美国商务部星期一表示,最近中国进口纺织品充斥美国市场,商务部已经开始调查,以确定这种情况是否扰乱了美国市场。这项调查是程序的第一步,其结果可能导致对某些中国进口纺织品重新实施配额制。调查涉及裤子、针织T恤衫和内衣等纺织品。 与去年同期相比,美国今年第一季度的裤子进口增长了14倍,针织T恤衫进口增长了11倍多。全球纺织品配额制于2004年年底取消。


◆中韩抗议日批准新版教科书

日本教育官员批准了一种有争议的新版历史教科书。日本国内外的批评人士指出,这部教科书无视日本的军国主义历史和战争期间的大部份暴行。这部教科书是2001年引发类似抗议活动的教科书的最新修订本。日本的批评人士表示,这本书粉饰了日本在1910年至1945年间对朝鲜半岛的残酷殖民统治,另外还粉饰了强迫数千名亚洲妇女充当慰安妇的事实。韩国外交部已就这部教科书提出正式抗议。韩国首都首尔(即汉城)的示威民众焚烧了日本国旗以及日本驻韩国大使的模拟像。过去同样遭受日本殖民统治的中国已经通过其驻日大使提出正式抗议,并在北京召见了日本驻华大使。


◆悼念者瞻仰教皇遗容

人们继续络绎不绝前往罗马圣彼得大教堂瞻仰教皇约翰·保罗二世的遗容。这位已故教皇的葬礼弥撒定于星期五上午举行。教皇上星期六去世,悼念者排起长队等待瞻仰身穿深红色法衣的教皇的遗容,星期二悼念活动进入第二天。教皇的遗体安放在覆盖白布的台子上,周围有四名身着制服的卫兵守卫。与此同时,罗马天主教红衣主教们星期二再次开会,安排召开秘密会议,这个秘密会议将为全世界11亿天主教徒推举下一位教皇。梵蒂冈发言人随后表示,召开秘密会议的日期还没有选定。教皇保罗二世将被安葬在大教堂的地下墓室里。预期将有两百多万名信徒参加84岁教皇的葬礼弥撒,其中包括数百名各国领导人和社会名流。教皇保罗二世上星期六去世后,全世界都缅怀他对和平、人道主义和不同文化所做出的贡献。教廷内部的改革派呼吁对女性担任教职、允许神职人员结婚以及尊重人的性生活取向等问题进行新的讨论。


◆哈塔米称伊朗绝不放弃核活动

伊朗总统哈塔米说,德黑兰绝不会放弃核活动,但是目前会继续跟欧盟和国际原子能机构就核计划问题举行谈判。哈塔米在接受法国《费加罗报》采访时说,伊朗愿意考虑任何合理的解决方案,但是,不会永久中止核活动。哈塔米说,欧盟必须明白,核不扩散条约和其它国际协议允许伊朗为和平目的发展核技术。法国、德国和英国在美国的支持下,提出对伊朗给予经济援助来鼓励伊朗中止浓缩铀活动。浓缩铀的过程可以被用来制造武器级材料,也可以为民用核反应堆生产燃料。美国指责伊朗试图秘密发展核武器。伊朗否认这种指控。


◆全球去年死刑人数中国占大半

大赦国际说,2004年中国处死的人数占全球所报死刑人数的大多数。这家总部设在英国伦敦的人权组织说,去年25个国家处决了3千7百多人,仅中国就至少处决了3千4百人。不过,大赦国际说,中国的消息来源估计,中国每年的处决人数实际上接近1万人。在这个名单上排在前列的国家中,伊朗处决了159人,越南处决了64人,美国处决了59人。大赦国际说,由于许多国家秘密执行死刑,因此确切数字很难发现。这家机构说,2004年,64个国家判处了7千3百多人死刑。


◆伊一名将军遭绑架

伊拉克当局说,武装分子绑架了一名伊拉克高级军官,这是反叛分子绑架伊拉克高级官员的最新动态。警方说,穆罕默德·萨利赫准将星期二在巴格达西部被人从汽车里拉出后带走。他是一个装甲师的指挥官。目前还没有人声称对这起事件负责。在首都巴格达东部,美国军方说,两名美国人以及一名伊拉克士兵在同反叛分子的战斗中丧生。军方的声明说,这次战斗是星期一傍晚爆发的,当时两个伊拉克营在东部迪亚拉省巡逻时同敌人部队遭遇。反叛分子的伤亡情况目前还不得而知。在另外一方面,军方说,伊拉克南部布卡营监狱的囚犯上星期在一次转移过程中发生暴动,四名狱警和12名囚犯受轻伤。


◆亚洲股市周二有升有降

星期二,亚洲股市有升有降。东京股市日经指数上升107点,收盘时为1万1千774点。日经指数星期一下降了56点。在新加坡,海峡时报指数收市时与前一天相比没有变化,收盘指数为2千158点。香港、首尔和台北股市因为假日没有交易。吉隆坡、悉尼和惠灵顿的股市行情上升。曼谷、孟买、雅加达、马尼拉和上海的股市指数下降。在东京外汇市场的午后交易中,一美元兑换108.85日圆,比星期一同时间交易上升了0.95日圆。


◆吉议会推迟接受阿卡耶夫辞职

吉尔吉斯斯坦议会推迟召开正式接受被赶下台的总统阿卡耶夫辞职的会议。有关官员说,这个会议原定在星期三举行,但是,议员不能凑足法定人数,所以会议被推迟。阿卡耶夫星期一在莫斯科驻吉尔吉斯斯坦大使馆签署辞职信。有争议的议会选举引发大规模反政府示威,迫使他于11天前逃到莫斯科。作为与吉尔吉斯斯坦议员达成的协议的一部份,阿卡耶夫录下一段话对吉尔吉斯斯坦民众播放。有关官员说,阿卡耶夫利用这段录音讲话的机会向可能被他激怒的民众致歉,并强调不会反对吉尔吉斯斯坦新政府。


◆港府或就特首任期咨询北京

预计,香港将向中国征询有关特区下届行政长官任期的法律意见。媒体报导说,港府将在本星期要求中国全国人大协助解决有关争议。这次争议是上月前香港行政长官董建华辞职后引发的。由800名成员组成的选举委员会将在今年7月10号选举特首。香港政府表示,继任特首将完成董建华五年任期的剩余两年。不过民主派活动人士表示,这样作将破坏香港基本法。基本法规定,当选的行政长官应该工作到任期结束。预计,代理行政长官曾荫权将在7月的选举中取胜。


◆安南关注津巴布韦议会选举

联合国秘书长安南虽然对津巴布韦最近得议会选举以和平方式进行表示满意,但是对这次选举的公正性表示关注。安南的发言人埃克哈特在星期一发表的声明中表示,秘书长注意到,这次选举没有解决“反对派人士所感觉的那种劣势。反对派人士认为,选举条件不公平”。津巴布韦总统穆加贝领导的“津巴布韦非洲民族联盟爱国阵线党”声称,在3月31号的大选中赢得了所竞争的120个席位中的78席。津巴布韦法律规定,穆加贝可以任命其余30名议会成员,从而使得他的政党能够超过三分之二多数。埃克哈特说,安南认为,穆加贝政府“有责任营造实现津巴布韦民族团结所必须的信任气氛”。津巴布韦主要反对党“争取民主变革运动”呼吁举行新的选举。


◆柬法庭维持对桑毕特原判

柬埔寨上诉法庭维持对前红色高棉指挥官桑毕特的终生监禁判决,此人因为在1994年杀害三名被绑架的西方游客而被判刑。2002年,桑毕特因为澳大利亚人威尔逊、英国人斯拉特和法国人布拉奎特的遇害而被判刑。这三个人被红色高棉游击队绑架,他们伏击了这三名西方游客乘坐的火车。这三名西方游客被扣押了几个星期,在有关释放他们的谈判破裂后遭到杀害。这家上诉法庭还命令72岁的桑毕特向布拉奎特的父亲支付2万美元,这位父亲定期来柬埔寨参加审判。


◆北韩设法遏制禽流感

联合国的一位农业专家表示,北韩目前正在对付一种禽流感。这种禽流感病毒同导致东南亚各地数十人死亡的那种禽流感病毒类型不同。联合国粮农组织的瓦格纳说,北韩目前有一种“H-7型”禽流感病毒。瓦格纳说,调查人员正在试图确定这种特别品系禽流感病毒进入北韩的途径。北韩首都平壤附近的一些家禽养殖场发现了这种禽流感病毒。北韩说,为了防止这种病毒蔓延,目前已宰杀了20多万只家禽。北韩农场去年养殖了2千5百多万只家禽。在这个贫困国家,家禽养殖是少有的几个发展性行业。北韩几年来一直存在食品严重短缺的问题。


◆哀悼者瞻仰教皇遗容

人们继续络绎不绝前往罗马圣彼得大教堂瞻仰教皇约翰·保罗二世的遗容。为这位已故教皇的葬礼弥撒定于星期五上午举行。在举行葬礼和下葬之前,身穿深红和白色法衣的教皇遗体供人们瞻仰。与此同时,罗马天主教红衣主教们正在秘密开会,为葬礼弥撒进行最后的磋商,并且决定什么时候为全世界11亿天主教徒推举下一位教皇。教皇保罗二世将被安葬在大教堂的地下墓室里。预期将有两百多万名信徒参加84岁教皇的葬礼弥撒,其中包括数百名各国领导人和社会名流。教皇保罗二世上星期六去世后,全世界都缅怀他对和平、人道主义和不同文化所做出的贡献。同时,教廷内部的改革派呼吁对女性担任教职、允许神职人员结婚以及尊重人的性生活取向等问题进行新的讨论。


◆王光亚主持UN悼念教皇仪式

中国驻联合国大使王光亚主持了联合国悼念教皇约翰·保罗二世的仪式。王光亚现在是由15个成员国组成的安理会的轮值主席,他带领安理会进行了一分钟的默哀。王光亚表示,安理会对教皇表示哀悼是正确之举,因为教皇被认为是一个“伟大的精神领袖”。自从1950年代以来,中国同梵蒂冈没有外交关系,而罗马教廷承认的是台湾。北京允许天主教徒加入官办的天主教爱国会,不过有数百万人参加了承认教皇权威的地下教会。


◆赵紫阳家属举行祭拜仪式

在保安的严密监视下,已故中国前领导人赵紫阳的家属在清明节为他举行祭拜仪式。赵紫阳的家属星期二在北京住所的后院栽种了一株玉兰树。这位前共产党领导人今年1月逝世,终年85岁。赵紫阳是因反对以暴力镇压天安门广场示威群众而被罢免,随后被软禁了15年。中国政府指责赵紫阳在处理抗议活动问题上“犯了严重错误”,并且对他的逝世低调处理。许多民主活动人士和天安门死难者家属被警察禁止前往赵家祭拜。


◆中国煤矿事故死亡人数大增

中国说,中国今年第一季度的煤矿事故死亡人数比去年同期上升了将近21%。中国国家安全生产监督管理局负责人星期二对记者说,1到3月,有1千多名矿工死于煤矿事故。2月份中国东北的一次煤矿事故造成214名矿工丧生,成为1949年共产党执政以来死伤人数最多的煤矿事故之一。中国煤矿是世界上最不安全的。虽然有关官员一再誓言加强安全措施,但中国经济的迅速繁荣促使煤矿主忽视安全生产法规,一味追求产量。


◆伊一名高级军官遭绑架

伊拉克当局说,武装分子绑架了一名伊拉克高级军官,这是反叛分子绑架伊拉克高级官员的最新动态。警方说,穆罕默德·萨利赫准将星期二在巴格达西部被人从汽车里拉出后带走。萨利赫是一个特别装甲师的师长。反叛分子绑架了几名伊拉克文职和军方官员,其中有些人已经被杀害。另外,美国军方说,一名美国海军陆战队员星期一在安巴尔省的一次爆炸中死亡。美国军方还说,上星期伊拉克南部布卡营的囚犯抗议把不服管教的囚犯转移到监狱的另一个院子,因此发生骚乱。军方的声明说,局面迅速得到控制,但是有四名卫兵和12名在押囚犯受轻伤。


◆沙特军队击毙七名恐怖嫌犯

阿拉伯语的阿拉比亚电视台说,在沙特阿拉伯北部地区的激烈战斗中,七名基地恐怖组织成员嫌疑人被打死,其中两人是被沙特通缉的激进分子要犯。这家电视台报导说,这两人被列在沙特通缉的26名激进分子要犯名单上。沙特当局2003年发出了这份通缉名单。沙特内政部发言人星期一说,这些激进分子是在利雅得以北大约300公里的阿尔勒斯进行的两天战斗中被打死的。发言人说,战斗星期天开始,当时,保安部队包围了一个住宅区,搜捕与恐怖活动有关联的人。沙特政府从2003年5月开始打击恐怖分子,此前,与基地组织有联系的激进分子对沙特政府设施和在沙特的西方目标展开一系列袭击,造成大量人员伤亡。


◆日促北京保证日公民企业安全

中国最近发生两起反日示威,这使得日本方面要求北京保证在中国的日本公民和企业的安全。日本政府发言人说,日本直接向中国驻日本大使王毅提出了这项要求。发言人说,王毅保证说,外国企业在中国依法受到保护。星期天在深圳市民的抗议活动中,两家日本百货商店被人破坏。大约有3千人举行集会,抗议日本争取成为联合国安理会常任理事国。上星期六,成都抗议民众砸碎了一家日本超市的门窗玻璃。 许多中国人仍然对日本在二战之前和二战期间对中国的野蛮侵略心怀仇恨。中国官方媒体的宣传加剧了这种情绪。


◆中国吸毒者及毒品种类剧增

中国的毒品使用人数以及各类非法毒品的种类迅速增加。中国官方媒体星期二援引有关官员的话说,截至2004年底,中国共登记了79万毒品成瘾者,比去年增加了近7%。据信还有更多的毒品使用者没有登记。有关官员表示,面对日益增加的毒品走私活动,中国警方目前依然缺少必要的装备和技术。来自阿富汗以及老挝、缅甸和泰国交界的金三角地区的毒品目前能够很容易地进入中国境内。中国官员说,类似麻黄硷和迷幻药的合成毒品目前正在越来越多地产于中国国内。

XS
SM
MD
LG