无障碍链接

中国时间: 22:50 2016年12月04日星期日

简要新闻 (05年9月6日)


◆塔拉巴尼称萨达姆承认犯了罪

伊拉克总统塔拉巴尼说,被推翻的伊拉克前领导人萨达姆.侯赛因已经承认在他统治期间犯下多种罪行。塔拉巴尼是星期二接受伊拉克电视台采访时发表这项评论的。萨达姆及他的几名助手定于10月19号接受审判。对萨达姆的首次起诉将集中在1982年发生的杜杰勒大屠杀。当时,140多名什叶派穆斯林因为被控企图暗杀萨达姆而遭到报复性屠杀。

另一方面,在伊拉克的美国军方说,美军战机轰炸了西部省份安巴尔的两座桥梁,阻止反叛分子利用这两座桥梁向其它城市运送战斗人员和军事装备,以发动袭击。另外,在南部的什叶派圣城纳杰夫,美军部队将城市的军事控制权移交给伊拉克部队。


◆六方会谈可能下星期复会

在北京举行的设法结束北韩核项目的会谈经过一个多月的休会后,看来下星期可能会继续进行。韩国总统的女发言人说,平壤最近向会议主持国中国提出一项建议,要求在9月13号重开谈判。但是她说,在与参加会谈的所有各方进行磋商之前,不会确定会议日期。

美国国务院星期二说,美国希望尽早恢复谈判。由北韩、韩国、中国、美国、日本和俄罗斯参加的最近一次会谈今年7月下旬开始举行,8月上旬休会。与会各方在平壤要求保留民用核能项目的问题上僵持不下。美国反对允许北韩这样做,但是中国和韩国认为,只要符合国际规则和进行国际监督,就可以允许北韩保留民用核能设施。


◆委愿确保加勒比国家石油供应

委内瑞拉总统查韦斯与加勒比海国家领导人会晤,就一项确保小国获得石油供应的石油贸易计划进行磋商。星期二各国领导人在牙买加旅游圣地蒙特哥贝湾就这项6月份首次签署的被称为加勒比海石油协议的细节问题进行讨论。根据这项协议,委内瑞拉同意以优惠条件向13个加勒比国家出售石油。


◆欧盟成员讨论中国纺织品协议

欧盟25个成员国星期二在布鲁塞尔举行会谈,就欧盟与中国达成的解禁积压在欧盟各国港口的中国纺织品协议进行讨论。星期一,欧盟贸易专员曼德尔森和中国商务部长薄熙来在北京签署了这项协议。不过,这项贸易协议必须得到欧盟成员国的批准。欧盟官员说,预期协议将于下个星期早些时候获得批准。


◆新奥尔良市长称救灾有大进展

新奥尔良市长纳金说,在工程人员继续把水抽出遭受洪水蹂躏的新奥尔良市的同时,他开始看到出现重大进展。纳金星期二说, 现在新奥尔良市有60%的地区仍然被水淹没,而在洪灾最严重的时候有80%被淹。工程人员星期一在堵住造成城内洪水泛滥的防洪堤大决口后开始抽水。

纳金誓言要重建这座城市。有关官员估计有16万户住宅无法挽救。官员说,需要三个月时间才能把城市的水抽干。卡特里娜飓风还在邻近的密西西比州摧毁了大片地区。官方的死亡统计数字为大约150人,但是预计这个数字会上升。


◆布什拟为重建设立紧急基金

美国国会官员说,布什总统计划要求设立400亿美元的紧急基金,为卡特里娜飓风后下一阶段的复原工作提供财政支持。布什总统上星期为飓风受难者签署了一笔105亿美元的紧急援助资金。参议院民主党领袖里德说,这场飓风可能要使联邦政府付出1500亿美元。

布什星期二上午宣布一项计划,将监督调查政府在对卡特里娜飓风做出反应的过程中出现的失误。布什政府由于救援行动迟缓而受到强烈批评。来自纽约州的民主党参议员希拉里.克林顿和其他国会领袖要求布什迅速成立独立的卡特里娜委员会,调查政府对卡特里娜飓风的反应。


◆美防长称反恐不影响飓风救援

美国国防部长拉姆斯菲尔德说,美军加强飓风救援努力不会影响美国部队在伊拉克和阿富汗的战斗能力。拉姆斯菲尔德星期二说,美国部队在执行全球范围反恐战争的同时,对美国墨西哥湾沿岸史无前例的人道危机也能做出反应。

有人批评说,大量美国军队在海外,妨碍了军队应对卡特里娜飓风的能力。拉姆斯菲尔德对此做出回应。他指出,这样的批评完全是错误的。拉姆斯菲尔德与参谋长联席会议主席迈尔斯进行了交谈。迈尔斯将军说,目前在遭到飓风袭击的灾区,有4万1千名国民警卫队员和1万7千名现役军人。


◆布什向伦奎斯特表示敬意

公众悼念已故美国最高法院首席大法官伦奎斯特的活动正在华盛顿的最高法院大厦举行。伦奎斯特星期六因癌症去世,享年80岁。布什总统星期二向已故大法官表示敬意,他在安放在最高法院大厅里、由国旗覆盖的灵柩旁默哀。公众悼念活动将持续到星期三中午,届时伦奎斯特将在阿灵顿国家公墓举行的私人葬礼中下葬。美国最高法院的大法官是终身职。


◆驻伊美军空袭西部两座桥梁

在伊拉克的美国军方说,美军战机轰炸了西部省份安巴尔的两座桥梁,阻止反叛分子利用这两座桥梁向其它城市运送战斗人员和军事装备,以发动袭击。星期二在靠近叙利亚边境发动的空袭没有把幼发拉底河上的桥梁摧毁,但是使桥梁无法使用。没有关于伤亡的消息。

联军部队还袭击了附近的一个恐怖分子藏身处,打死两名外国战斗人员并拘捕了其他三人。另一方面,美国军方报告说,星期二在巴格达发生的一次炸弹爆炸事件中,有两名美国军人阵亡,两名美军受伤。


◆石油换食品调查称UN须改革

联合国对伊拉克价值640亿美元石油换食品计划长达一年的调查已经做出结论,认为联合国内部存在严重的违法和不道德的腐败行为。独立调查委员会在一份报告中指责联合国秘书长安南行政管理不当,呼吁在联合国内部进行改革。

独立调查委员会由美联储前主席保罗.沃尔克领导,委员会星期三将把全部调查报告提交给联合国安理会。调查报告的前言星期二公布。 联合国石油换粮食计划开始于1996年,2003年结束,目的是缓解联合国制裁对伊拉克民众造成的影响。


◆赖斯会见美新任北韩人权特使

美国国务卿赖斯说,美国新任北韩人权问题特使列夫科维茨将有机会曝光这个共产国家紧迫的人权问题。赖斯说,列夫科维茨能够找出美国和世界上其他国家改善北韩人道和人权状况的途径。赖斯国务卿在华盛顿同这位特使会面前发表了以上评论。英国外交大臣斯特劳星期二在伦敦会见了一名前北韩劳改营的犯人,斯特劳指责平壤“可鄙地”践踏人权。平壤没有立即做出反应。


◆白宫称拒玩指责游戏专心救灾

白宫拒绝接受撤换高层联邦紧急救援官员的呼吁。目前,人们不断批评政府对卡特里娜飓风的反应迟缓。布什总统的发言人麦克莱伦说,白宫不会投入他所说的“指责游戏”,而是要把精力集中在整个美国墨西哥湾沿海地区的救灾和复原努力上。

一家新奥尔良报纸在一封致布什总统的公开信中要求罢免联邦紧急措施署的每一名官员。公开信说,该机构对灾难的迟缓反应使很多本来可以获救的人失去了生命。在不断的批评声浪中,联邦紧急措施署署长麦克尔.布朗成为众矢之的。

民主党籍参议员希拉里.克林顿呼吁布什设立一个“卡特里娜委员会”,调查政府的救灾反应。她说,灾难发生时,“我们的国家没有准备好”。布什总统此刻正在和他的内阁官员开会讨论救灾事宜。


◆两名美军在巴格达爆炸中阵亡

美国军方报告说,星期二在巴格达发生的一次炸弹爆炸事件中,有两名美国军人被炸死,还有两名美军受伤。在伊拉克的美国军方说,美国军机轰炸了西部省份安巴尔的两座桥梁。军方说,反叛分子一直利用这两座跨越幼发拉底河谷的桥梁向该地区较大的城市运送战斗人员和弹药,以发动袭击。星期二早晨在卡拉比拉镇附近发动的这次空袭没有把桥梁摧毁,但是却使桥梁无法使用。没有关于伤亡的消息。


◆沙特警方与基地分子激战结束

沙特安全官员说,在东部城市达曼,安全部队控制了基地恐怖组织分子据守的一座别墅,从而结束了警察与激进分子持续3天的战斗。有关官员说,星期天冲突爆发以来,有4名警察丧生,10名警察受伤。

目前还不知道有多少激进分子被打死,不过,早些时候报导说,有5名激进分子丧生。沙特阿拉伯媒体证实其中一名被打死的激进分子嫌疑人是扎伊德.萨德.萨马里,他的名字被列在沙特涉嫌参与恐怖袭击的名单上。由于这次战斗,美国临时关闭了驻附近城市达兰的领事馆。


◆尼国王决定不参加联合国大会

尼泊尔官员说,国王贾南德拉将不参加下星期在纽约举行的联合国大会,这显然是担心反对他大权独揽的呼声越来越大。尼泊尔反对党派反对这次纽约之行,他们说,贾南德拉将在纽约遇到活动人士的抗议。在做出国王不去纽约的决定的3天前,尼泊尔毛派反政府武装宣布停火3个月。信奉毛泽东主义的反政府游击队为推翻君主制度而展开的武装斗争已经夺去了几千人的生命。

就在毛派武装宣布停火的几天前,尼泊尔的7个主要政党说,他们将考虑和毛派反政府武装联手发动抗议,反对贾南德拉国王在今年年初解散政府。贾南德拉在2月1号解散了多党政府,他说,政府没有能够控制住毛派反叛活动。


◆香港消费者信心高涨支出增长

香港官员说,消费者信心高涨,使得今年到目前为止香港零售额上升了7%,达到22亿美元。政府星期二发布一份声明说,就业状况的改善,岛内旅游业的兴旺发达以及房地产市场的健康发展促进了消费者支出的增加。声明说,利率提高和高石油价格对消费者支出的影响不大。

政府的声明还说,预计9月12号香港迪斯尼乐园的开张将有助于刺激未来几个月的支出。


◆韩国议员称可能减少驻伊部队

韩国执政的开放国民党成员金星坤说,首尔正在考虑从美国领导的伊拉克联军中撤出三分之一韩国军队。金星坤星期二说,他认为韩国有可能从伊拉克把大约1千名军人撤离回国。目前,大约有3千韩国军人在伊拉克北部执行救援和重建任务。韩国国防部还没有对这项拟议中的方案给予证实。


◆韩证实北韩提核会谈复会建议

韩国说,北韩做好准备恢复有关其核计划的六方会谈。韩国总统发言人说,北韩通过主办方中国提出了恢复北韩核会谈的建议。这位发言人说,在参加会谈的六方磋商之前,不会确定具体日期。

韩国联合通讯社星期二早些时候报导说,平壤提出9月13号恢复会谈。这轮六方会谈原先定于8月的最后一个星期复会。此前,会谈的六方休会3个星期。可是,北韩因为美国和韩国举行联合军事演习而不满,因此推迟复会。

北韩坚持要保留和平利用核能的权利,不过,美国表示反对,六方会谈因此陷入僵局。

◆美阿部队反击塔利班毙十二人

美国军方说, 阿富汗军队和美军在阿富汗南部扎布尔省的战斗中打死12名叛乱分子,抓获另外 9人。军方说,联军部队星期一晚上遭到叛乱分子的射击之后,在战斗机和直升机的掩护下进行了反击。

星期天,美军和阿富汗部队在邻近的坎大哈省清剿叛乱分子的战斗中,击毙了13名怀疑是塔利班的人员,抓获了40多人。

这次联合攻势发生在本月阿富汗大选之前。塔利班叛乱分子及其支持者试图破坏这次选举。9月18日这次选举是阿富汗恢复民主政府计划中的最后一个步骤。


◆沙特警方击毙三基地组织嫌犯

沙特安全官员说,在东部城市达曼的夜间冲突中,至少有3名怀疑和基地组织有联系的人以及两名警察被打死。自星期天这个城市发生战斗以来,已经有至少5名激进分子和3名警察被打死。有关官员说,安全部队包围了一所住宅,里面藏有激进分子,人数不详。

沙特媒体报导,其中一名被打死的激进分子是扎伊德.萨德.萨马里,他的名字被列在沙特涉嫌参与恐怖袭击的名单上。美国因对安全担心临时关闭了附近达兰的领事馆。


◆美军摧毁桥梁防反叛分子渗透

在伊拉克的美国军方说,联军部队摧毁了西部安巴尔省幼发拉底河上的两座桥梁,以防止反叛分子向主要城市运送战斗人员和弹药。星期二早上发布的一份军事声明说,联军战机星期二早上摧毁了卡拉比拉镇附近的桥梁。另外,联军地面部队还攻击了该城的一个藏身处,打死2名外国作战人员并拘捕了其他3人。

华盛顿邮报报导,尽管近来联军采取了军事行动,不过,与基地组织有关的反叛分子仍控制了靠近叙利亚边界的西部城市加伊姆。


◆布什促速确认首席大法官提名

布什总统要求对联邦上诉法官罗伯茨担任下一任美国最高法院首席大法官的提名能迅速得到确认。最高法院大法官的提名需要参议院批准。对罗伯茨提名的听证会可能早在星期四开始。

首席大法官威廉.伦奎斯特星期六去世后,布什总统星期一提名罗伯茨这位50岁的保守法官接替这一终身职位。布什说,他希望确认过程迅速完成,希望罗伯茨在10月3日最高法院开始下一期工作时能就任。

最高法院的决定对美国的社会、文化和政治起着重大作用。布什曾提名罗伯茨法官填补由于大法官奥康娜女士的退休而留下的最高法院大法官空缺。


◆伦奎斯特悼念仪式星期二开始

已故美国最高法院首席大法官威廉.伦奎斯特的悼念仪式星期二开始。伦奎斯特因癌症去世,终年80岁。伦奎斯特的棺木用美国国旗覆盖,将陈列在华盛顿最高法院的大厅里,直到星期三举行葬礼。这位保守的首席大法官的遗体将在阿灵顿的国家公墓举行隆重的私人葬礼之后下葬。

布什总统赞扬伦奎斯特在他由9人组成的最高法院的工作生涯中,以渊博的法律知识尽职尽力。在33年的大法官生涯中,伦奎斯特担任首席大法官长达19年。美国最高法院的法官由总统任命,实行终身制。


◆日动用石油储备缓解美国短缺

日本表示,将在未来30天里提供700多万桶石油储备,以缓解卡特里娜飓风给美国造成的石油短缺。东京说,从星期三开始每天从民间石油储备中动用20万桶原油和提炼油。

国际能源机构计划由26个成员国在30天里每天动用200万桶石油储备,以缓解卡特里娜飓风造成的短缺。日本的举动是这个计划的一部份。日本上一次动用紧急储备是在1991海湾战争期间。


◆印度爆发脑炎近五百儿童丧生

印度卫生官员说,北方邦爆发的“日本脑炎”已经造成近480人死亡,大部份是儿童。这个邦的卫生官员说,星期二夜间又有19多名儿童死于这种蚊子传染的疾病。卫生官员说,有其他900多人有这种致命疾病的病状。医生说,注射疫苗是防治疾病蔓延的唯一办法。但是邦政府没有足够的疫苗。

该邦的首席部长辛格.亚达夫称这一疾病爆发是“全国灾难”,并呼吁中央政府迅速进口疫苗。


◆北韩据报建议六方会谈可复会

韩国媒体报导,北韩建议有关其核计划的六方会谈在9月13号复会。韩国联合通讯社星期二报导说,主办六方会谈的中国收到了平壤的这项建议,并且将这个消息转达给首尔。韩国政府还没有证实这个消息。

北韩官方报纸星期二发表评论说,北韩保留和平利用原子能的权利。美国反对平壤拥有任何种类的核反应堆,而且这个问题已经成为目前这轮六方会谈的主要症结。这轮六方会谈原先定于8月的最后一个星期复会,此前,会谈的六方休会3个星期。可是,北韩推迟了复会日期,理由是对美国和韩国的联合军事演习不满。


◆北京称疆独势力主要恐怖威胁

中国表示,穆斯林占多数的新疆地区的分离分子是中国的主要恐怖主义威胁。新华社星期二说,新疆分离分子在过去10年制造了260多起恐怖事件,造成160多人丧生,440人受伤。新华社援引公安部反恐局副局长赵永琛的话说,恐怖分子活动不仅危害中国,还对地区安全构成威胁。

人权组织一再指出,中国根据反恐法对新疆维吾尔族穆斯林进行迫害,以控制新疆的民族主义势力。中国认为,主张暴力的伊斯兰分离分子在新疆地区进行分离运动。


◆欧盟仍希望取消对华武器禁运

欧盟外交政策专员索拉纳星期二在北京举行的欧盟-中国首脑会议之后说,有25个成员国的欧盟只有在时机适当的时候才会取消实行了16年的对中国武器禁运。索拉纳说,为了取消禁令,欧盟必须找到“方式和时机”。

中国政府1989年血腥镇压北京天安门广场的民主示威之后,欧盟对中国实施了武器禁运。法国和德国率先尝试取消这一禁令。华盛顿反对取消武器禁运,担心这样会不利于台湾海峡和亚洲的军事力量平衡。中国今年3月通过了《反国家分裂法》,授权北京当局在台湾正式宣布独立的情况下动用武力。


◆中国将购买十架空中客车飞机

中国南方航空公司同欧洲空中客车达成购买10架A-330型客机的交易。这笔总额15亿美元的交易是星期二英国首相布莱尔开始访问中国之际在北京宣布的。中国是世界上发展最快的航空市场。北京已经同美国的波音公司签署了购买新推出的波音787远程客机的协议。

XS
SM
MD
LG