无障碍链接

中国时间: 19:33 2016年12月10日星期六

简要新闻 (06年3月15日)


◆四川超载船只倾复27人丧生

中国说,一条超载的船只在中国西南部的一条河中下沉,至少有27人丧生。新华社说,这条船星期三在四川省倾复后,船上有七名乘客被救起。据报导,这条船在注册时注明只载两人,却被非法地用作摆渡的船只。报导说,遇难者中包括老年人和儿童。

报导说,目前还不清楚这条船下沉时船上有多少乘客。有关方面正在对事故的原因进行调查。


◆美特使吁绕过哈马斯援助巴

美国的中东问题特使沃尔芬森说,为了帮助数百万名贫穷的巴勒斯坦人,西方国家必须找到绕过极端组织哈马斯领导的政府的途径。

沃尔芬森星期三对美国参议院的一个委员会说,如果援助不能继续源源不断到达巴勒斯坦人手中,约旦河西岸和加沙地带就可能发生混乱。他警告说,有一百万饥饿的巴勒斯坦人存在就没有和平可言。


◆米洛舍维奇遗体将供公众瞻仰

前南斯拉夫总统米洛舍维奇的遗体星期二将在贝尔格莱德一个共产党时代的博物馆供公众瞻仰。米洛舍维奇所属的社会党的官员说,他的棺木将在博物馆里停放到星期六,然后将被运到他的家乡、贝尔格莱德以南70公里的波扎雷瓦茨。米洛舍维奇将被埋葬在自家的院子中。

官方将不举行纪念活动。塞尔维亚总统塔迪克已排除举行国葬的可能性。解剖报告说,米洛舍维奇死于心脏病。


◆美参议员访华促北京提高汇率

三名美国国会参议员下星期将前往中国访问,敦促中国官员重新评估中国人民币币值。纽约民主党参议员舒默将会同南卡罗莱纳州共和党参议员格雷厄姆和奥克拉荷马州共和党参议员科伯恩从星期天开始进行为期一个星期的访问。

参议员格雷厄姆和舒默共同提出一项将对中国产品施加高额关税的法案,除非北京同意提高人民币的币值。舒默星期三说,中国 人为的将人民币币值维持在低水平上,使中国产品具有不公平的优势。

他还说,他将敦促中国政府最高层的官员和商界为公平竞争奠定基础。格雷厄姆说,美国在这个问题上受挫的情绪已经达到沸腾程度。


◆美国会成立评估伊战委员会

美国国会指定一个由民主、共和两党成员组成的委员会,对伊拉克战争进行独立的评估。共和党籍众议员沃尔夫星期二在华盛顿说,议员们指派这个10人委员会提供有关伊拉克局势的真实情况。

这个由10名前政府官员组成的委员会,由共和党和民主党各一半的成员组成。民主党参议员拜登说,这个委员会不仅要考察伊拉克目前的局势,还要为布什政府对这个战乱国家的战略寻找潜在的其他选择。


◆厄瓜多尔内政部长辞职

厄瓜多尔内政部长卡斯蒂略提出辞职。与此同时,厄瓜多尔印第安人举行抗议,要求政府终止与美国的自由贸易会谈。卡斯蒂略星期三向总统帕拉西奥提交辞呈。在此之前,卡斯蒂略发表讲话,暗示抗议行动可能导致政府垮台。

示威者说,贸易协议将使他们处于不利地位,无法跟美国的农场主竞争,还会进一步破坏印第安文化。


◆中国允许西藏活动人士来美

中国当局准许在监狱服刑15年的西藏尼姑平措尼珍离开中国,飞往美国。平措尼珍2004年出狱,可是她的行动受到限制,并且于最近才得到护照。

西藏活动组织说,平措尼珍星期三抵达美国旧金山,然后准备飞往华盛顿。国际声援西藏运动说,允许平措尼珍前往美国是中国在中国国家主席胡锦涛下个月访问美国之前做出的友好姿态。


◆萨达姆与首席法官激烈交锋

持顽抗态度的伊拉克前独裁者萨达姆星期三第一次在对他有关谋杀案的审判中作证,他号召伊拉克人民不要互相残杀,而要同美国军队作战。萨达姆还把这次审判说成是一场笑剧,并且仍然坚称自己是总统。他的这番话引起他与首席法官的激烈交锋。法官后来宣布审判休庭到4月5号。

萨达姆及其七名同案犯目前正因为1982年在伊拉克的杜杰勒村屠杀148名什叶派村民而接受审判。如果被认定有罪,他们将面临绞刑。在另一方面, 美国军方将向伊拉克增派大约700人兵力的一个营,以加强新的国民议会周围的安全警戒,并且为参加一个重要节日的什叶派朝圣者提供保护。


◆泰米尔组织被指海外勒索金钱

人权组织人权观察说,斯里兰卡泰米尔猛虎组织使用恫吓和暴力,向包括在加拿大、英国等西方国家生活的泰米尔人勒索金钱。星期三发表的报告说,为了募集反对科伦坡政府的资金,反政府分子的代表以暴力威胁和恫吓为手段,向居住在斯里兰卡以外的80万泰米尔人“输出恐怖战争”。

这份报告说,许多生活在国外的泰米尔人自愿支持反政府组织,不过也有人说,“恐怖文化”非常强烈,使他们觉得除了捐款以外别无选择。


◆联合国决定新成立人权理事会

联合国大会以压倒多数投票通过,成立新的人权理事会。表决结果是170票赞成,4票反对,3票弃权。投反对票的国家包括美国,另外还有以色列、马绍尔群岛和帕劳。委内瑞拉、白俄罗斯和伊朗弃权。

这个有47个成员国的新人权理事会将取代现在不受信任的人权委员会,现在的这个委员会因为准许恶名昭彰的践踏人权的国家成为委员会的成员而受到严厉指责。


◆尼毛派武装继续封锁大城市

星期三,尼泊尔的公路和街道上仍然没有车辆,同时毛派反政府武装对主要城市进行的封锁进入第二天。他们试图切断这些城市跟尼泊尔其它地方的联系。虽然尼泊尔的大多数商店仍然营业,可是往常通往这几座城市拥挤的道路上却没有车辆。

士兵在道路上巡逻,设法防止反政府武装袭击司机。主要城镇里的居民们说,他们的生活比较正常,只是食品价格有所上升。与此同时,毛派反政府武装领导层出现分歧。


◆萨达姆审判4月初再次开庭

伊拉克前独裁者萨达姆在对他有关谋杀案的审判中第一次作证,并引发他与首席法官的激烈交锋。法官随后对新闻界关闭了法庭。将近两个小时之后,法官宣布审判将在4月5号继续进行。

萨达姆在这次出庭前两星期曾经承认下令于1982年在伊拉克的杜杰勒村屠杀148名什叶派村民。如果被认定犯有屠杀罪,萨达姆及其七名同案被告将面临绞刑。


◆以代总理为以军围攻监狱辩护

以色列代总理奥尔莫特为以色列军队星期二的行动进行了辩护。以色列军队星期二围攻巴勒斯坦一座监狱并且抓获被控暗杀以色列一名内阁部长的激进分子。奥尔莫特星期三说,以色列军队把他称为杀人凶手的人绳之以法,同时没有伤害无辜的旁观者,对此他感到非常骄傲。

以色列在围攻监狱期间抓获了几百名巴勒斯坦囚犯,其中包括萨达特。萨达特涉嫌策划了2001年刺杀以色列旅游部长泽维的阴谋。以色列说,将在以色列的法庭上对萨达特和另外4名被抓获的囚犯进行审判。

星期三早些时候,巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯把以色列袭击巴勒斯坦监狱的行动称做是不可原谅的罪行。他指责英国和美国与以色列勾结,三个国家对这项指控均予以否认。


◆米洛舍维奇遗体抵贝尔格莱德

前南斯拉夫总统米洛舍维奇的遗体已经于星期六在他的家乡波扎雷瓦茨举行葬礼前空运到了贝尔格莱德。这位前领导人所属的社会党的官员说,米洛舍维奇的棺木星期四将在贝尔格莱德供公众瞻仰。塞尔维亚当局排除了举行国葬的可能性。

星期三早些时候, 在海牙的俄罗斯医生审查了米洛舍维奇的初步解剖报告,并且证实他死于心脏病。荷兰一名中毒学医生推测说,米洛舍维奇可能曾试图使自己生病,以便能前往莫斯科接受治疗,因此围绕米洛舍维奇的死因曾出现种种疑问。


◆赖斯访问澳大利亚将晤霍华德

美国国务卿赖斯女士目前在澳大利亚悉尼市访问,她预定在悉尼跟有关方面举行三天会谈,重点是全球和地区安全问题。有关官员说,赖斯国务卿将于星期四跟澳大利亚总理霍华德会谈,会谈内容包括感谢霍华德支持美国在伊拉克的努力。

赖斯本星期晚些时候还将与澳大利亚和日本外长举行会谈。预期三国官员在会谈中将讨重点讨论中国在经济上的崛起。赖斯国务卿星期三上午结束了对印度尼西亚的两天访问。


◆瑟里夫吁美继续支持利重建

利比里亚总统埃伦.瑟里夫呼吁美国继续对利比里亚从内战的创伤中重建提供支持。瑟里夫总统星期三在对美国国会联席会议发表演说时指出,解决利比里亚这个西非国家的问题没有“速成的办法”。不过她说,利比里亚人民愿意在他们的分歧方面采取和解态度,并且为取得和平与稳定而努力奋斗。

美国众议院拨款委员会刚在上星期批准了对利比里亚的一项5千万美元的经济和人道援助计划。瑟里夫感谢国会协助资助在利比里亚的国际维和部队,并感谢布什总统在迫使前总统泰勒流亡到尼日利亚一事上提供的帮助。


◆乍得政府挫败一起政变

乍得官员说,政府军挫败了一起企图刺杀总统代比的政变阴谋。乍得新闻部长说,涉嫌阴谋政变的人计划在代比出席在赤道几内亚举行的中非国家领导人高峰会议后的返国途中击落代比乘坐的飞机。他说,有关当局星期二下午采取行动制止了这起有计划的袭击,并且抓获了几名企图逃跑的阴谋策划者。

乍得新闻部长说,代比总统星期二回到首都恩贾梅纳,这跟早些时候的报导有出入。代比的一位侄子在与美国之音记者交谈时否认他与这起阴谋有关联。他说,这种说法有政治目的。


◆联大讨论设立人权理事会草案

联合国大会星期三开会,讨论新设人权理事会的一个决议草案。拟议中的人权理事会将取代信誉不佳的人权委员会,人权委员会因为接纳践踏人权的国家为成员国而受到严厉的批评。联大主席埃利亚松经过数月的谈判,终于使这个问题提交到由191个会员国组成的联大讨论。支持者希望这个决议草案能得到一致通过。

美国反对决议草案的最后文本,预计会要求付诸投票。这一举动会使其他持反对意见的国家提出各自的修改案,从而削弱这个决议草案的作用,或者使这个议题被彻底否决。美国希望重新就这个问题进行谈判,它这个决议草案仍然太容易让践踏人权的国家获得人权理事会的席位。


◆萨达姆作证再与法官激烈争执

审判前伊拉克领导人萨达姆的首席法官在萨达姆开始作证几分钟之后因和萨达姆发生激烈争执而宣布禁止记者进入法庭。萨达姆星期三在巴格达开始作证后不久,就把这次庭审称为‘闹剧’。首席法官以萨达姆在发表政治演说为由下令他停止。但是萨达姆无视法庭的命令而继续往下说。他坚称自己仍然是伊拉克的总统。

首席法官提醒萨达姆他现在是被告,已经不再是总统,随后决定法庭不向新闻界开放。两个星期前,萨达姆承认他在1982年颁布命令,导致伊拉克杜杰勒村148名什叶派穆斯林男子被杀害。


◆泰选举官员取消数候选人资格

泰国官员取消4月2号议会临时选举中超过30%多候选人的资格,这次选举是在他信总理的要求下进行的。泰国三大主要反对党派将抵制这次选举,声称政治改革的唯一途径是他信总理下台。结果是,他信总理领导的泰爱泰党在全国近70%的选区内没有竞争对手。

泰国选举委员会主席说,这次选举可能无法合法地选出议会全部议席,从而有可能迫使选举延期。


◆米洛舍维奇葬礼在其家乡举行

前南斯拉夫总统米洛舍维奇本党的一名高级官员说,他的葬礼星期六将在他的故乡城镇波扎雷瓦茨举行。米洛舍维奇的遗体星期三由飞机从荷兰运往贝尔格莱德。塞尔维亚总统塔迪奇排除了举行国葬的可能性。


◆巴人举行罢工抗议以攻击监狱

以色列军队星期二冲进巴勒斯坦一座监狱并抓获几名关在那里的巴勒斯坦激进份子之后,巴勒斯坦人举行总罢工,抗议以色列的行动。加沙地带和约旦河西岸主要城市的商店和学校星期三全部关闭。

以色列对巴勒斯坦监狱发动攻击,立即触发巴勒斯坦枪手的报复行动,他们在约旦河西岸和加沙地带绑架了至少9名外国人。大部份被绑架的人几个小时后被释放,最后3人星期三获释。


◆美批俄急于向印度出售金属铀

美国国务院发言人埃雷利说,华盛顿反对俄罗斯向印度的核反应堆提供燃料的计划。埃雷利说,向印度出售燃料的计划应当等印度履行了上个月和美国商定的核协议义务之后才进行。印度说,俄罗斯将为两个严格防护的核电厂提供金属铀。

美国30多年前就已停止提供这两个核电厂所需的原料。俄罗斯是核原料供应集团成员,通常不能向未签署核不扩散条约的国家提供燃料。但是根据该条约的特殊条款,在核电厂如果没有燃料将成为公害的前提下,莫斯科可以为其提供燃料。


◆尼毛派封锁道路食品价格上涨

尼泊尔居民说,由于毛派游击队的封锁,主要公路无法通行,导致食品价格上涨。首都加德满都的居民说,蔬菜价格因为运输中断上涨。星期三路上几乎没有车辆,因为司机大多害怕叛乱分子。在前几次封锁时,叛乱分子曾袭击无视封锁的司机。

这次封锁以及4月举行罢工的号召是为了推翻贾南德拉国王的政府。叛乱分子希望夺取这个印度教君主制政权,以共产主义国家取而代之。


◆萨达姆同父异母兄弟出庭作证

星期三在巴格达,法庭继续对萨达姆和7名同案被告的审判,萨达姆同父异母兄弟巴尔赞出庭为自己辩护。曾经主管伊拉克情报部门的巴尔赞否认自己20多年前曾在杜杰勒村参与杀害148名什叶派穆斯林。

在前几次庭审中,检方证人作证说,1982年村民暗杀萨达姆的行动失败后,政府随即对这个村庄进行镇压,巴尔赞当时监督逮捕那些嫌疑人。萨达姆3月1号在法庭上说,他下令审判杜杰勒村民,但是他说那不是罪行,因为这些村民是嫌疑人。萨达姆和他的同案被告如果罪名成立可能被判死刑。


◆俄医生认同米氏验尸报告结论

检验了前南斯拉夫总统米洛舍维奇尸检报告的俄罗斯医生证实,米洛舍维奇死于心脏病。俄罗斯一个医疗小组星期三说,他们同意荷兰医生初始解剖的验证结果。一位荷兰病毒专家说过,米洛舍维奇死前曾经服用强力抗生素,而他并不需要服用这种抗生素。这位专家的话引发人们对米洛舍维奇死因的揣测。这位专家推测,米洛舍维奇服用抗生素的目的可能是想让病情恶化,以便能到莫斯科治疗。


◆以安全部队处于高度戒备状态

以色列星期二冲进约旦河西岸的一座监狱并抓获一名重要的巴勒斯坦激进份子之后,以色列安全部队进入高度戒备状态,提防巴勒斯坦人进行报复。以色列部队在围困约旦河西岸杰里科镇一座监狱10个小时之后,逮捕了萨达特和至少另外4名激进份子。至少有两名巴勒斯坦人在这次行动中丧生,其中包括一名看守。

萨达特是巴勒斯坦人民解放阵线的领导人之一。这个组织声称对2001年杀害以色列旅游部长泽维负责。巴勒斯坦人采取报复行动,在约旦河西岸和加沙地带绑架了至少7名外国人。联合国表示,其中有几名被绑架的人后来获释。


◆塔利班仍对阿富汗构成大威胁

联合国驻阿富汗特使说,阿富汗面临的主要威胁是塔利班运动卷土重来。柯尼希斯特使星期二对联合国安理会表示,阿富汗面临的主要挑战是防范塔利班重整旗鼓,并威胁到阿富汗全境的安全。柯尼希斯承认有关塔利班力量的情报很有限。但是他说,并不是塔利班的所有领导人都已落网,而且,塔利班躲藏的阿富汗和巴基斯坦边界地区的民众依然惧怕他们。美国领导的联军2001年底推翻了阿富汗塔利班政权。美国遭受9/11恐怖攻击之后,极端的塔利班政权拒绝交出基地组织领导人本拉登。


◆中国扩大为拉美进行军事培训

美国陆军将军克拉多克说,中国培训的拉美军事人员人数日增,而美国的一项立法导致美国减少了在这一地区的军事训练项目。克拉多克将军是驻拉丁美洲地区美军的指挥官。他星期二在美国国会参议院军事委员会作证说,已经实施3年的立法禁止美国派遣军事训练人员前往参与新设立的国际刑事法庭的国家,除非这些国家政府签定协议承诺不利用这一法庭来起诉美国人。

克拉多克说,11个拉美国家没有签署这种协议,他们发现让中国协助军训是吸引人的选择。在这次参议院听证会上,纽约州的民主党参议员希拉里.克林顿和亚利桑那州的共和党参议员约翰.麦凯恩等人对限制美国军训的做法表示关注,并表示希望修改有关法案。


◆他信考虑为缓解危机暂时下台

泰国总理他信说,他正在考虑暂时下台,指定政府临时领导人,以便进行反对派要求的政治改革。他信被控腐败,很多人希望他辞职。不过,他信没有明确何时会暂时下台或离开多长时间。他信总理星期三在泰国东北部竞选时说,他会根据国家利益做出是否下台的决定,而不是向他称之为“暴民政治”的压力屈服。他信为他自己设定的4月2日的临时选举开展竞选,选举的目的是平息反政府浪潮。数万名示威者在曼谷的总理府外面安营扎寨,要求他信辞职。到星期三上午,示威人群减少到数千人。


◆丹麦发现野鸟携带禽流感病毒

丹麦卫生官员宣布,首次在一只野鸟身上发现禽流感病毒H5毒株。不过,丹麦当局星期三不能确定是不是H5N1病毒。丹麦官方说,星期三晚些时候将发布详情。

同时,印度当局正准备宰杀数万只鸡,以控制本国最近爆发的禽流感疫情。印度官员星期三说,他们将宰杀发现禽流感疫症地点周边地区的7万5千只鸡,发现禽流感的地点在西部马哈拉施特拉邦。他们说,在这个邦北部的贾尔冈地区的4个村庄内发现了4只鸡被确诊为受H5禽流感毒株感染,但是还不清楚是不是H5N1病毒。


◆美法官允穆萨维审判继续进行

负责穆萨维审判的美国法官决定允许政府检察官继续寻求判处穆萨维死刑。女法官布林科默星期二决定,允许穆萨维案件判决阶段的庭审继续进行。她同时决定,被认为对美国检察官起诉案件十分关键的航空专家提供的证据不得采纳。这位法官拒绝接纳联邦航空局和联邦交通安全管理局专家提供的证词,理由是政府律师对这些专家进行了不恰当的指导。

布林科默法官将审判推迟到星期一,使检方有时间考虑是否就她的决定提出上诉。穆萨维是美国唯一被控与2001年9/11日攻击事件有牵连的人,陪审团将决定是判处穆萨维死刑还是终身监禁。


◆美赞印尼民主并发挥领导作用

美国国务卿赖斯称赞印度尼西亚民主化发展和在东南亚地区发挥的领导作用。赖斯国务卿星期三在结束对印尼为期两天的访问前夕,在雅加达一个国际关系论坛上发表演讲。她称赞印尼结束前总统苏哈托的专制统治,逐渐演变成一个年轻的民主国家。

赖斯还感谢尤多约诺总统3月早些时候访问缅甸,试图说服缅甸军政府效仿印尼的民主榜样。赖斯说,美国支持印尼和东盟其他成员国出面支持缅甸人民的“正义追求”。赖斯同时希望印尼深化军队改革。人权组织指责印尼军方侵犯人权。

XS
SM
MD
LG