无障碍链接

中国时间: 04:42 2016年12月04日星期日

简要新闻(06年4月13日)


◆美防长面临批评白宫为其辩护

日益增多的退休美军指挥官因为伊拉克战争一系列的失误异口同声批评国防部长拉姆斯菲尔德,要求他辞职,与此同时,白宫为拉姆斯菲尔德辩护。白宫发言人星期四说,布什总统信任拉姆斯菲尔德,认为他“在我们国家历史上一个最具挑战的时期”把工作“做得很好”。

第五名退休的将领、少将约翰.里格斯星期四批评了他所称的五角大楼“傲慢的”文职领导人。退休将军安东尼.辛内继续批评拉姆斯菲尔德把有关伊拉克的10年军事计划扔在一边。

不过退了休的海军陆战队中将麦克.迪隆为拉姆斯菲尔德辩护说,他做事公事公办,并且有效率。迪隆曾经担任美国驻伊拉克指挥官的高级助手。五角大楼一名发言人星期四说,拉姆斯菲尔德没有对白宫谈及有关辞职的事情,也没有考虑辞职。


◆穆萨维称希望有更多恐怖袭击

被判有罪的恐怖分子穆萨维说,他对9/11事件没有任何遗憾和悔恨。2001年的恐怖袭击造成近3千人死亡。穆萨维星期四在维吉尼亚州亚历山德拉镇的法庭上第二次出庭。他说,他很高兴听到美国人在9/11袭击中所遭受的痛苦,他希望发生更多的恐怖袭击。

穆萨维在发表这番言论时还模仿一位海军水手本周在法庭上讲述她的两名下属在五角大楼遭袭击时身亡时哭泣的样子。穆萨维对法庭说,他恨美国人,因为美国支持以色列和伊拉克战争。

这名承认犯下9/11阴谋罪的人说,他梦想布什总统在2009年1月任期届满前把他释放。星期三在播放了一段有关联合航空公司93号航班的录像带后,检察官们中止对这个案子的辩论。这个航班是9/11被劫持的4架飞机之一。


◆安南非盟谴责乍得反叛分子

乍得总统代比表示,星期四反政府分子对首都恩贾梅纳发动袭击后,他所领导的部队已经完全控制了这一城市。乍得总统在向法国电台发表上述讲话前数小时,“争取变革联合阵线”的反政府分子星期四同政府军发生了激烈枪战。政府后来将死亡的反政府分子的尸体放在议会大厦外面的草坪上,并声称数百名反叛分子已被打死。

代比一再指责邻国苏丹支持反叛分子,并说,为证明这一点,他的政府将出示有关证据。联合国安理会和秘书长安南谴责了反政府分子的进攻,他们表示反对任何以武力夺取政权的行动。非洲联盟也谴责了推翻代比的企图。


◆美称利比亚仍属赞助恐怖国

美国表示,美国目前并不准备将利比亚从赞助恐怖主义的国家名单上除去。国务院发言人麦科马克表示,的黎波里必须满足目前法律以及相关规定的某些要求。他没有明确说明,到底什么问题继续使利比亚榜上有名。

不过,这位发言人说,美国和利比亚的关系近年来正在向积极方向发展。麦科马克说,的黎波里已经试图解决有关问题,这些问题与利比亚过去参与恐怖主义活动以及销毁利比亚的大规模杀伤性武器有关,其中包括利比亚的核计划。美国国务院不久将公布有关恐怖主义赞助国问题的年度报告。


◆印度影星葬礼引发暴乱四人亡

在印度班加罗尔,围绕流行电影明星拉杰.库马尔葬礼发生的暴乱导致至少四人死亡。警方说,一名警察被愤怒的群众打死。警察向人群开枪时,至少还有三人丧生。愤怒的影迷在未能最后瞻仰到这位电影明星遗容之际,放火点燃了汽车,投掷石块,还同警察展开搏斗。这名电影明星的遗体被安放在一个体育场供公众瞻仰。

警察发射了催泪瓦斯,并且用警棍袭击混乱的人群。库尔马星期三死于心脏病,享年77岁。库尔马在50年的电影生涯中,出现在200多部卡纳达语的影片中,他以从不在影片中吸烟或饰演酗酒闹事的角色著称。


◆美退休将领吁美防长辞职

美军一名曾经担任驻伊拉克部队指挥官的退休将领呼吁国防部长拉姆斯菲尔德辞职,这呼应了其他几名前美军高级官员最近发出的批评。退休的陆军少将约翰.巴蒂斯特星期三在一次电视访谈中说,军队的文职领导需要一个“崭新的开端”。

巴蒂斯特将军去年在提克里特指挥第一步兵师后退休。他加入了其他几位美国陆军和海军陆战队的前高级官员最近几个星期发出的呼吁,要求拉姆斯菲尔德由于他对美国领导的伊拉克战争处置不利而辞职。

他们指责拉姆斯菲尔德和其他文职官员不理会有经验的官员在2003年进攻伊拉克前提出的看法。拉姆斯菲尔德反驳了对他的批评。目前在任的参谋长联席会议主席佩斯将军为国防部长进行了辩护。


◆巴拉迪再次促伊朗终止浓缩铀

国际原子能机构总干事巴拉迪再次敦促伊朗终止浓缩铀活动,尽管伊朗誓言将继续进行浓缩铀。国际原子能机构女发言人弗莱明说,巴拉迪是在星期四同伊朗原子能组织负责人的会谈中提出上述请求的。巴拉迪后来表示,他还没有能证实伊朗已经拥有了核电站能够使用的浓缩铀。伊朗是星期二宣布取得这个突破的。

在华盛顿方面,美国国务卿赖斯说,为了处理德黑兰藐视安理会决议的问题,美国考虑使用联合国安理会所拥有的全部可选择方案。赖斯说,方案之一是依据联合国宪章第七章对伊朗实施压力,联合国宪章可以允许实施制裁。


◆尼泊尔民众继续抗议国王统治

尼泊尔国王贾南德拉呼吁举行大选,与此同时,成千上万的群众走上街头,举行抗议贾南德拉政府的示威游行。这位国王在官方媒体的简短讲话中敦促同反对党展开对话。

参加星期四抗议活动的群众要求召开特别议会,以起草一部新的尼泊尔国民宪法。这次和平示威举行前数小时, 尼泊尔部队使用橡皮子弹、催泪瓦斯和警棍驱散了由加德满都数百名律师举行的民主集会。反对君主统治的抗议活动目前已经进入了第八天。

在另外一方面, 美国国务院向美国公民发出旅行警告。鉴于目前的动荡局势,驻加德满都的美国大使馆允许非紧急性雇员以及工作人员家属离开这个位于喜马拉雅山地区的王国。


◆穆萨维出庭称未受公正审判

承认阴谋策划9/11恐怖袭击的穆萨维在他的死刑审判法庭上出庭。穆萨维星期三在维吉尼亚州的一个法庭上说,他认为在离五角大楼距离如此之近的法庭上不可能得到公正审判。五角大楼也是2001年9/11恐怖袭击的一个目标。

态度充满挑衅的穆萨维回答了他的律师提出的问题,他的辩护班子努力避免他被判处死刑。辩护律师争辩说,他们的当事人有精神病,并且在/911袭击中作用有限,判处死刑只能圆了他想当烈士的梦想。

穆萨维去年对他的6项阴谋指控承认有罪。他是在美国唯一的一个跟9/11恐怖袭击有关联的人被绳之以法。陪审团正在决定穆萨维是应当被判处死刑还是终身监禁。检察官们星期三停止了要求对穆萨维判处死刑的论证。


◆乍得首都爆发激烈战斗

乍得总统代比表示,星期四反政府分子对首都恩贾梅纳发动袭击后,他所领导的部队已经完全控制了这一城市。乍得总统在向法国电台发表上述讲话前数小时,政府军同数目不详的反政府分子爆发了战斗。记者报导说,已经在乍得议会大厦外面见到了一些尸体,不过伤亡数字目前还没有公布。

这次冲突是星期四黎明前爆发的,首都恩贾梅纳东部的居民被大炮和枪声惊醒。后来乍得军队的直升机向反政府分子阵地发射了火箭。代比总统说,反政府分子纵队已经被击溃,位于非洲中部的这个国家将于5月3号如期举行大选。

代比还一再指责邻国苏丹支持反叛分子。“争取变革统一战线”的战斗人员抵达首都恩贾梅纳前,于本星期从乍得东部地区迅速向首都方向推进。


◆巴部长称击毙基地爆炸专家

巴基斯坦的一位内阁部长证实,在对靠近阿富汗边境部落地区被怀疑是反叛分子藏身地发起的一场攻击中,一名基地组织的资深爆炸专家被打死。这名部长以不透露姓名为条件说,在星期三晚间对北瓦济里斯坦保留地发起的攻击中,埃及出生的阿特瓦跟其他7名伊斯兰武装分子一起被打死。

巴基斯坦政府的一名发言人早些时候说,被打死的人中有外国武装分子。阿特瓦因为跟1998年美国驻肯尼亚和坦桑尼亚大使馆被炸有关而受到通缉。华盛顿为抓获他悬赏5百万美元。这次攻击是巴基斯坦军队在崎岖的边境地区发起一系列袭击的最新一起,据信包括基地组织头目本拉登在内的外国武装分子都在这一地区藏身。


◆驻阿富汗联军攻击反叛分子

阿富汗官员说,阿富汗军队和盟军向库纳尔省反叛分子发起的大规模进攻进入第二天。有2千5百名士兵参加了这次被称为“山狮行动”的进攻。军官们说,他们的目标是以杀死、逮捕和使其失去活动能力的方式扰乱反叛分子的行动。

美国军方说,攻击行动是在跟巴基斯坦接壤的帕克河谷展开的。据报导至少有6名反叛分子被打死。


◆巴拉迪赴德黑兰促伊停核计划

国际原子能机构总干事巴拉迪前往伊朗进行另一轮旨在敦促德黑兰政府冻结其核计划的会谈,今天(星期四)会见伊朗的核能负责人。两天前,伊朗宣布其工程技术人员已经成功地把金属铀提炼到可以用来发电的程度。巴拉迪定于4月28号,也就是联合国安理会要求伊朗停其核活动的最后期限,向联合国安理会汇报。伊朗总统不顾国际压力,再次誓言他的政府不会停止铀浓缩活动。美国指责伊朗秘密进行核武活动。但是伊朗说,其核计划仅仅是为了和平目的。


◆巴基斯坦军击毙七名反叛分子

巴基斯坦军方说, 他们摧毁了靠近阿富汗边境部落地区一个被怀疑是反叛份子藏身地的据点,打死了7名反叛份子。当地安全官员说,这次袭击星期三晚上发生在动荡的北部地区,目标是基地恐怖组织的高级爆炸专家、埃及出生的阿特瓦。政府发言人没有证实阿特瓦是否死于这次袭击,但表示被打死的人当中有外国武装分子。阿特瓦和1998年美国在东非两个国家的使馆被炸有关。华盛顿悬赏500万美元抓获阿特瓦。这次袭击是政府军过去几个月来发动的多次袭击之一。在此期间有250多名被怀疑是武装分子的人被打死。


◆乍总统称政府军全面控制首都

乍得反政府武装今天(星期四)攻进了首都恩贾梅纳。但是乍得总统德比说, 他的部队全面控制着这个中非国家的首都。政府军和试图推翻总统的反叛部队进行了几个小时的战斗,这期间炮火和机关枪的声音充斥了恩贾梅纳。德比总统随后在国营电台说,政府军击退了反叛势力,并全面控制着恩贾梅纳。德比承诺5月3日按原计划进行选举。德比再次指责邻国苏丹支持反叛份子。他说,乍得政府将拿出证据证明这一点。反政府武装这个星期快速向恩贾梅纳挺进。恩贾梅纳位于乍得西南方,邻近喀麦隆边境。反政府武装今天宣称, 他们同时向乍得邻近苏丹的一个城镇发动了袭击。


◆中国禁止用未经批准新闻镜头

中国媒体报导说,中国国家广播电影电视管理局禁止电视台使用未经批准的国际新闻镜头。新华社今天报导说,广电局下令各地电视台只能使用中央电视台和中国国际广播电台提供的国际新闻。广电局说,一些“有明显政治动机”的外国新闻机构和媒体使用一系列方法向地方电视台出售国际新闻材料。 这项公告还禁止电视台将新华社的报导配上外国公司的录像镜头的做法。

总部设在巴黎的记者无国界组织认为中国在全球新闻自由指数涵盖的167个国家中名列第159位。该组织对中国政府监督和新闻审查表示担忧。


◆记者无国界批评雅虎在华行为

监督新闻自由的国际组织记者无国界正就美国互联网巨头雅虎公司与中国当局合作对网上异议言论进行审查封锁一事向雅虎公司施加压力。记者无国界的工作人员上星期站在雅虎公司加州总部外面,向他们展示中国人指责雅虎在中国的行动录像证词。

其中一段录像来自民主活动人士李智的哥哥。李智由于在互联网上匿名披露政府腐败而被捕入狱。李志哥哥指责雅虎协助警方抓获李志,并补充说,自入狱后,李智的健康状况恶化。

雅虎和其它互联网公司表示,为了在中国做生意,他们不得不遵守中国的法律。在2月份的国会听证会上,加州议员兰托斯称他们的行为“可耻”。


◆班禅喇嘛在国际佛教会议露面

藏传佛教达赖喇嘛之后的第二号人物--班禅喇嘛今天(星期四)在政府举办的国际佛教会议上罕见地公开露面。这位现年16岁的班禅额尔德尼在杭州举行的世界佛教论坛上发言说,佛教致力于捍卫中华民族国家和社会。北京在1995年认定坚赞诺布为第11任班禅喇嘛,并拒绝了流亡国外的达赖喇嘛认定的班禅喇嘛转世灵童。达赖喇嘛没有参加这个星期的佛教论坛。许多西藏的佛教人士都不承认政府选择的班禅喇嘛。 分析人士说,这次的论坛是中国试图表明中国在鼓励宗教信仰自由。但是他们说, 政府方面仍然怀疑所有的宗教活动。


◆美日就军队部署计划再次会谈

东京和华盛顿就驻日美军重新部署问题再次举行会谈。两国希望最后确定将驻扎在日本冲绳岛的8000名美军部署到美国的领土关岛。华盛顿要求东京支付100亿美元重新部署的费用的75%,而日本表示希望支付的少一些。预计,两国还将讨论拟议中将目前处于一个闹市区的海军陆战队机场迁移的计划。

美、日已经错过了3月末的最后期限,上星期有关计划的会谈也没有达成协议。美国驻东京大使今天说,双方希望尽快结束会谈。


◆东盟被促对缅甸施加更多压力

东南亚国家联盟内部的一个团体说,该组织的10 个成员国应该继续努力推动缅甸走向民主改革。东盟中的“东盟议员缅甸民主小组”敦促这个区域性联盟对缅甸军政府领导人采取更为强硬的立场。

马来西亚外长上个月访问缅甸。东盟国会议员缅甸民主小组认为,马来西亚外长的访问情况令人失望,因为他被拒绝会见包括缅甸被拘禁的民主运动领袖昂山素季在内的亲民主活动人士。但是该小组说,缅甸军政府正在逐渐失去对国家的控制,部份原因是它根本无法应对在亚洲四处蔓延的禽流感。


◆乍得称在首都击败反政府武装

乍得反政府武装今天进入首都恩贾梅纳。但是,乍得总统德比说,目前首都在政府军的全面控制下。由于政府军与节节推进的试图推翻德比的反政府武装开战,首都恩贾梅纳一连几个小时都充斥着炮火和机关枪的声音。后来,德比总统在国家广播电台上说,政府军击败了反政府武装,全面控制着首都的各个部份。他说,将按计划在5月3号进行选举。

媒体记者说,现在城里听到的只是零星的枪声。政府军与反政府力量在城市的东北地区发生冲突。反政府武装这个星期向恩贾梅纳迅速逼进 ,并宣称已经控制了这个前法国殖民地的80%的地区。


◆中国官员将访伊俄缓解核争执

中国说,将派遣一个高级代表团前往伊朗和俄罗斯,争取缓解伊朗和西方国家在核项目方面的争执。中国外交部发言人刘建超今天(星期四) 说, 外交部长助理崔天凯从星期五开始将访问这两个国家。早些时候,中国在联合国对伊朗宣布已经把金属铀提炼到可用于核能发电表示关注

联合国监督机构国际原子能机构总干事巴拉迪正准备今天(星期四)和伊朗官员讨论这个问题。他敦促伊朗遵循国际社会提出的要求,暂时停止其核武计划。但是德黑兰表示,将不会从加工金属铀的活动后退。


◆巴基斯坦摧毁反叛分子藏身地

巴基斯坦军方说,他们在靠近阿富汗边境的部落地区摧毁了一个被怀疑是反叛分子藏身地的地方,击毙了一些反叛分子,其中包括几名外国恐怖分子。军方直升机星期三上在骚乱的北瓦济里斯坦执行了这次的袭击行动。有关官员说,伤亡情况以及反叛分子的国籍等方面的细节还在收集中。但是,美联社援引情报官员的话说,至少有六名嫌疑人被击毙,其中包括四名外国人--这也是巴基斯坦用来特指与基地组织恐怖网络有联系的激进分子。

这个月早些时候,巴基斯坦总统穆沙拉夫警告躲藏在该地区的基地组织恐怖分子以及塔利班残余分子,让他们要么离开,要么面对死亡。自从美国领导的联军2001年推翻阿富汗的塔利班统治后,巴基斯坦军队一直在北瓦济里斯坦以及其它边境地区与激进分子进行交战。


◆巴基斯坦将购买美国造战斗机

巴基斯坦政府通过一项计划将购买美国的F-16战斗机。巴基斯坦的新闻部长谢赫.拉希德说,联邦政府星期三决定购买美国F-16战斗机和中国的FC-10战斗机。报导说,巴基斯坦可能购买多达77架价值至少30亿美元的美国造战机。巴基斯坦军方官员极力想获得新型战机来替换美国在四分之一个世纪以前提供的战机。针对伊斯兰堡的核武计划,美国1990年代停止了向巴基斯坦提供军用飞机。


◆尼泊尔军队向律师开枪伤三人

尼泊尔军队用橡皮子弹、催泪瓦斯以及警棍驱散试图在首都加德满都举行民主集会的数百名律师。尼泊尔律师协会的成员说,至少有三名律师受伤。政府禁止在加德满都及周边地区举行公众集会。自上星期尼泊尔的民主示威活动开始后,在与安全部队的冲突中,至少有四人死亡,数百人受伤。出于对安全的考虑,美国取消了国会代表团原定本星期对尼泊尔的访问。


◆孟加拉村民与警方冲突五人死

媒体报导说,星期三,孟加拉国北部村庄堪塞特的数千名农民在抗议电力供应不足的示威活动中与警方发生冲突,至少有5人在冲突中被打死。在堪塞特,自1月份以来,至少有14人在类似的抗议活动中丧生。抗议农民要求提供更便宜和更稳定的电力。每天,电力供应都要被切断几个小时。政府说,孟加拉国的电力短缺达500兆瓦时,而专家们估计短缺的数字应该超过官方数字的三倍。


◆班禅喇嘛今出席国际佛教会议

藏传佛教位居达赖喇嘛之后的班禅喇嘛今天(星期四)在中国杭州举办的国际佛教会议上露面。现年16岁的坚赞诺布发言时赞扬了佛教在中国社会中发挥的作用。他还赞扬了他的前任第十世班禅喇嘛。

十世班禅喇嘛因为批评共产党中国政府占领西藏,被从西藏请出,在北京居住20多年。北京1995年任命坚赞诺布为第十一世班禅喇嘛,拒绝了流亡在外的西藏精神领袖达赖喇嘛认定的班禅喇嘛。达赖喇嘛没有参加这个星期的会议。据美联社报导,中国官员说,这位流亡在外的西藏精神领袖不受欢迎。


◆乍德反政府武装与政府军交战

乍得反政府武装今天进入首都恩贾梅纳。但是,乍得总统德比说,目前首都在政府军的全面控制下。由于政府军与节节推进的试图推翻德比的反政府武装开战,首都恩贾梅纳一连几个小时都充斥着炮火和机关枪的声音。后来,德比总统在国家广播电台上说,政府军击败了反政府武装,全面控制着首都的各个部份。他说,拟议中的选举将按计划在5月3号举行。

XS
SM
MD
LG