无障碍链接

中国时间: 16:07 2016年12月10日星期六

简要新闻(06年8月18日)


◆联合国请欧洲为黎维和多出人

联合国请求欧洲国家向赴黎巴嫩南部的维和部队贡献更多的兵力。联合国副秘书长布朗星期五在纽约说,这支联合国部队得到以色列和黎巴嫩两国的广泛接受,这点很重要。他还说,这支部队还应该由穆斯林国家和欧洲国家两方面组成。

联合国希望在两个星期之内部署最多3千5百名军人,可是,欧洲国家还没有果断承诺将派出军队。意大利批准派出3千人的军队,芬兰正式决定向战乱的黎巴嫩派出250名军人。

有关方面预计,法国将派出一支相当数量的先遣队,然而法国表示只派200名军人。

孟加拉国、马来西亚和印度尼西亚提出派兵加入联合国维和部队,但是以色列拒绝了印尼和马来西亚的建议,因为,这两个国家跟以色列没有外交关系。


◆英国发现宣扬殉道的录像带

据报导,英国警方发现了几盘宣扬殉道的录像带,显然是被关押的嫌疑人录制的,据称他们与企图炸毁飞往美国的客机的阴谋有关联。英国广播公司星期五报导,警方的消息来源说,这些录像带是在一些自杀炸弹袭击嫌疑人的手提电脑里发现的。英国当局拒绝对这一报导发表评论。

警方目前正在讯问调查中的23名嫌疑人。据称,他们企图炸毁多达10架飞往美国主要城市的喷气式飞机,其中包括华盛顿、纽约和洛杉矶。数百名警察被从全国各地派往伦敦协助调查。英国官员说,英国大多数主要机场的服务已经恢复正常,但是,在接到新的通知前,在恐怖威胁被发现之后实施的安全措施仍然有效。


◆智利剥夺前独裁者免诉权

智利最高法院表决同意,剥夺前独裁者皮诺切特免于受到起诉的权利,这样他将会受到腐败指控。智利最高法院星期五的一致裁决允许政府指控皮诺切特在他17年的统治期间侵吞公共资金。

检察官说,这位前军事统治者在海外秘密银行帐户里藏匿了2千7百多万美元。而皮诺切特否认有过任何错误行为。

◆黎巴嫩:以战机飞过贝卡谷地*

黎巴嫩安全官员说,以色列战机飞过黎巴嫩东部贝卡谷地上空,但是,目前不清楚以色列是否对那一地区实施了空袭。5天来,以色列和真主党游击队之间基本上遵守了停火协议。

以色列战机飞越贝卡谷地的消息传出的同时,黎巴嫩军队接管了黎巴嫩南部地区以军撤出后的一些村庄。贝鲁特按照联合国安理会的一项决议,在利塔尼河以南部署了1万5千人的兵力。

联合国的决议要求结束这场历时一个月之久的战争。这支黎巴嫩部队将跟同样数量的联合国维和部队一道在该地区执行巡逻任务。联合国副秘书长布朗在纽约请求欧洲国家首先向扩编后的国际维和部队派出军队。布朗说,这支部队应该由穆斯林和欧洲国家组成。


◆以色列搁置撤离西岸计划

以色列总理奥尔默特已经暂时搁置以色列单方面从约旦河西岸被占领的大部分地区撤离的计划。奥尔默特的高级助手说,撤离计划已经不再是奥尔默特的当务之急,因为与黎巴嫩真主党的战争结束后有更紧迫的问题需要处理。

奥尔默特的助手说,奥尔默特希望集中解决以色列北部遭到真主党袭击后的恢复问题。

与此同时,以色列针对巴勒斯坦激进份子的军事攻势还在继续。总理助手强调,以色列并没有放弃撤离计划。

另一方面的消息说,星期五早上,以色列对约旦河西岸和加沙地带发动突袭,打死了两名巴勒斯坦武装人员,晚些时候,以色列向加沙地带的巴勒斯坦激进分子开火,打死一人,打伤一人。

与此同时,媒体报导说,巴勒斯坦政治派别已经放弃了就全国统一政府的提议举行会谈。


◆伊拉克政府禁巴格达车辆通行

伊拉克政府表示,他们正在禁止巴格达的车辆通行,禁令开始于星期五当地时间晚上九点。

施行这项驾驶禁令的同时,数千名什叶派穆斯林聚集在首都纪念八世纪的一位受人尊敬的回教领袖殉难。

去年,在这个宗教朝圣过程中,将近有一千人在一座桥上被踩死。车辆宵禁是希望保持朝圣活动安全的部分安全措施。宵禁将持续到星期一早上当地时间6点。

美军在巴格达周围缴获了数百件炮弹、带有弹药的火箭弹、机枪和其它武器。军方的记录说,星期五,在一个仓库发现这些武器后,士兵关押了两名伊拉克人并对他们进行询问。


◆英国各地警察调查炸机阴谋

英国警方说,英国各地的警察加入了对据称炸毁飞往美国客机的阴谋的调查。英国警察局长协会发言人星期五说,英国各地派警察到伦敦协助调查工作。警方目前在对上星期拘押的23名嫌疑人进行问讯。他们中大多数是巴基斯坦裔英国公民。还有7名嫌疑人在巴基斯坦关押。

英国有关官员报告了英国大多数主要机场的服务已经恢复正常,但是,有关当局认为,在安全戒备期间实施的安全措施仍然有效。早些时候,英国主要廉价航空公司负责人威胁要起诉英国政府,除非政府取消这些新的安全措施。


◆古巴代总统谈是否与美国复交

古巴代总统劳尔.卡斯特罗说,他对与美国恢复正常外交关系持开放的态度,不过他警告华盛顿说,不要对古巴采取任何攻击性的步骤。劳尔.卡斯特罗说,他从患病的哥哥手中暂时接管古巴政权的几个小时之后,他就动员了古巴部队,因为古巴不能“排除布什政府中有人会采取疯狂行动的风险。”但是,劳尔.卡斯特罗说,古巴愿意寻求和平。

美国星期五表示,美国没有入侵这个共产党国家的计划。美国国务院发言人星期五说,美国希望看到古巴从现在的独裁政权转型到一个民主政府。劳尔.卡斯特罗星期五在官方《格拉玛报》上发表的言论是自他上个月临时代理总统职务以来第一次公开发表讲话。


◆北韩计划核试射?布什不理睬

美国总统布什不愿意说明他是否已经得到北韩计划试射核武器的情报。布什星期五认为,说北韩可能试射核武器只是一种假设,布什对这个问题不予理睬。布什还说,他不会泄露任何情报信息。不过,布什警告说,任何这类试射都对该地区构成威胁。布什还说,希望平壤的邻国会帮助世界摆脱这种威胁。

美国广播公司星期四引述不愿透露姓名的美国官员的话说,平壤可能计划进行地下核试验。这几名美国官员用北韩一个被怀疑是核试验设施最近的活动为例证。韩国负责南北韩关系的最高官员、韩国统一部长官星期五对国会议员说,首尔没有得到北韩可能进行核试验的可靠证据。


◆中国:436人死于台风桑美*

中国说,在浙江省东部报告又发现100多具尸体后,上个星期的桑美台风造成的死亡人数已经上升到436人。官方新闻机构新华社报导,许多新报告的死亡是因暴雨和强台风致使房屋倒塌造成的。

遭受台风袭击地区的居民指责政府隐瞒遇难者的真实人数,但是政府官员予以否认。上个星期,台风桑美袭击了中国东部海岸地区,这是50年来中国遭受的最猛烈的暴风。官员说,台风给福建省的福鼎港口造成最致命的 影响,仅福鼎市就有200多人死亡,另有94人失踪。

◆人权观察置疑伊特别法庭公正

一个主要人权组织说,为审判前伊拉克总统萨达姆.侯赛因种族屠杀以及其他指控而设立的特别法庭,无法给萨达姆公平的审判。萨达姆将在星期一出庭,接受他与1987年和1988年伊拉克境内大约10万名库德族人死亡有关的指控。

人权观察组织网站上的一份报告说,伊拉克高等特别法庭对萨达姆的第一次审判显示,法庭的律师与法官不了解国际刑法。人权观察还批评审讯混乱,以及大量使用不具名证人等。目前法庭还有待对萨达姆被指控杀戮148个村民的第一次审讯做出裁决。

第二次审判是针对政府的另一次镇压反叛行动,在这次行动中,数以千计的库德人的村庄被摧毁。


◆英国机场称今可恢复正常运营

英国机场当局说,机场运营星期五应该可以恢复正常。此前,因为实施新的严格安全措施,造成长达一个星期的航班延误和取消。警方上星期破获了他们所说的用液体炸药炸毁客机的阴谋后,几乎所有液体物品和很多随身行李都被禁止带进客舱。

英国航空公司星期四取消了伦敦希思罗机场的19个航班。希思罗机场目前正忙着将数千件滞留的行李返还给沮丧的乘客。

同时,据英国和美国媒体报导,调查炸机阴谋的警方在伦敦东北面的树林里找到了一只手提箱,里面装满了制造炸弹所用的零部件,其中一名嫌疑人就居住在这个地区。伦敦警方关押了23名嫌疑人,其中绝大多数是巴基斯坦裔的英国公民。另外还有7名嫌疑人被关押在巴基斯坦。


◆越南连降暴雨成灾十九人丧生

越南连日来连降暴雨,引发洪水和山体滑坡,造成的死亡人数已经上升到至少19人。有关官员说,人员伤亡和损失最严重的地区主要是平顺、义安、林同和多乐这几个省份。这些官员还说,共有5000多座房屋遭到破坏,还有3万5千多公顷的水稻和其它作物的农田被水淹没。


◆车臣称分离运动领袖弟弟投降

俄罗斯车臣共和国官员说,车臣分离主义领导人多库.乌马罗夫的弟弟已经投降。车臣亲克里姆林宫政府的一位发言人说,

多库.乌马罗夫的弟弟星期五在车臣总理卡德罗夫位于古杰尔梅斯的官邸处自首。发言人并没有公布乌马罗夫弟弟的名字以及其他细节。不过,一个分离分子的网站指出,乌马罗夫并没有弟弟。早些时候的报导说乌马罗夫本人投降了,但是当局稍晚否认这些报导。

今年6月,乌马罗夫在他的前任被俄罗斯军队击毙后,担任了车臣分离主义运动的领导人。上个月,车臣军阀巴萨耶夫的死也触动了车臣分离主义分子。巴萨耶夫宣称对2004年别斯兰学校人质事件负责,那次事件导致300多人死亡,其中大部分是孩子。

1个月前,多库.乌马罗夫拒绝了俄罗斯提出的对所有车臣反政府人员实行大赦的提议。


◆韩称未见平壤准备核试验证据

韩国主管与北韩关系的高级官员表示,他没有看到北韩正在准备试爆核武器的证据,但是美国媒体报导试爆工作正在进行。韩国统一部长官星期五告诉国会,韩国政府没有明确的证据能够证实北韩正打算进行核试验。

星期四,美国广播公司的新闻援引不具名的美国官员的话报导说,北韩最近在一个被怀疑是核试验设施的地点从事的活动,引起外界对平壤可能正准备进行地下核试验的担心。美国广播公司报导说,最近的活动包括可疑的车辆活动,以及卸载大型卷轮电缆。这些电缆可以在试爆中用来连结地下试爆点与观测仪器。

目前,美国广播公司的新闻报导还没有得到官方的证实。北韩的周边国家以及美国试图说服平壤返回解除核武器的谈判,但是未能成功。上个月,北韩不听国际警告,在日本海上空试射了7枚弹道导弹。


◆以搁置从西岸单方面撤军计划

以色列总理奥尔默特已经暂时搁置以色列单方面从约旦河西岸被占领土的大部分地区撤离的计划。奥尔默特的高级助手说,撤离计划已经不再是奥尔默特的当务之急,因为与黎巴嫩真主党的战争结束后有更紧迫的问题需要处理。但是,他们强调指出,以色列并没有放弃撤离计划。

奥尔默特的助手说,奥尔默特希望首先集中解决以色列北部的经济复苏。这一地区在真主党历时1个月的火箭弹袭击中遭受了严重破坏。


◆以军继续攻势打击巴激进分子

以色列针对巴勒斯坦激进份子的军事攻势还在继续,目的是制止越境的火箭袭击,并确保两个月前被绑架的以色列士兵获释。星期五早上,以色列对约旦河西岸和加沙分别发动突袭,打死了两名巴勒斯坦武装人员,打伤另外三人。


◆巴称伦敦炸机主谋藏在阿富汗

巴基斯坦官员说,上星期伦敦破获的炸毁飞往美国航班阴谋的主谋嫌疑人,目前正藏匿在阿富汗东北部的山区中。 有关官员星期五说,他们已经告知美国军方,那名嫌疑人是基地组织人员,据信他目前正在与巴基斯坦接壤的阿富汗努里斯坦和库纳尔省之间转移。他们说,这一消息是审讯人员在审问英国籍的嫌疑人拉什迪.劳夫时获得的。劳夫在巴基斯坦东部被捕,被认为是那场被挫败的阴谋的关键人物。目前有24人被关押在英国,巴基斯坦也关押了7名嫌疑人。


◆中国今年第二次提高贷款利率

中国今年第二次提高利率,作为紧缩措施的一部分,努力给快速增长的经济降温。中国的央行人民银行星期五宣布,将一年期贷款基准利率上调0.27%,提高到6.12%。

人民银行今年4月也以同样的幅度提高了贷款利率。中国希望借此抑制经济的快速增长。中国是全球主要经济体里成长最快的国家。中国经济上个季度增长了11%多,引起对通货膨胀和高负债的担忧。


◆卡斯特罗弟弟称军队做好防御

古巴国防部长劳尔.卡斯特罗说,他患病的哥哥、古巴总统卡斯特罗手术后恢复良好。他还说,这个岛国已经采取了防御措施,应付外来侵略。劳尔星期五在官方媒体上发表的言论是自他上个月临时代理总统职务以来,第一次公开发表声明。

劳尔.卡斯特罗说,卡斯特罗总统的恢复是因为他有“超常的体力和意志”。这位国防部长说,在他哥哥患病的消息被宣布的几个小时后,他就动员了古巴部队,因为用他的话说,古巴不能“排除布什政府中有人会采取疯狂的行动”。

劳尔说,他并不担心国际社会对他没有在公开场合露面的揣测,他解释说,他不习惯在公共场合露面,“除非确实有必要”。


◆日敦促俄释放被扣押日本渔民

日本敦促俄罗斯释放被扣押的一艘日本渔船上的3名船员。此前,俄罗斯巡逻船向这艘渔船开火,并打死了船上的一名渔民。日本媒体说,这条渔船的船长因为星期三在俄罗斯海域发生的这一事件,将面临非法捕鱼和越境的指控。

日本外务省一名官员星期五搭乘日本海上保安厅的船只,前去收回被俄罗斯海上巡逻人员打死的渔民的尸体。枪击事件发生时,日本渔船位于两国有争议的岛屿附近,俄罗斯巡逻船开枪的原意是示警。俄罗斯对它所说的意外枪杀事件表示遗憾,但同时指出,错误在日本政府,因为他们没能制止日本渔民进入俄罗斯海域捕鱼。


◆美一女子带液体登机引发混乱

星期四,美国西维吉尼亚州一个机场,在一名女乘客行李里的两个装有液体的瓶子检测存有炸药的残留物后,紧急疏散乘客长达几个小时。美国联邦运输安全管理局官员说,这个机场的一名检查人员注意到了一名28岁的女乘客手提行李里的容器。他们说,电子安检装置和炸药检测犬都显示里面的液体是危险物质。西维吉尼亚州的执法官员说,后来对液体进行的炸药化验结果却呈阴性。

上星期,英国当局宣布挫败了一起企图用液体炸药炸毁多达10架航班的阴谋后,美国当局下令禁止携带液体物质登机。有关官员说,那位来自密西根州的女乘客接受了联邦调查人员的问讯,而且非常合作。


◆阿联军巡逻队遇袭击一亡一伤

美国领导的驻阿富汗联军表示,激进份子在阿富汗东部对联军巡逻队发动攻击,造成一名联军士兵丧生,另外一名士兵受伤。联军声明说,这起攻击星期四发生在靠近巴基斯坦边境的阿富汗东部库纳尔省首府阿萨达巴德附近。声明说,联军部队予以还击,以强大火力打击激进份子阵地。

这一地区星期三也发生了类似的暴力冲突,8名激进份子在与联军部队的枪战中被打死。自从上个月底北约部队接管阿富汗南方的安全防务后,美国在阿富汗的驻军就开始集中精力打击巴基斯坦边境附近的反叛份子。


◆驻伊美军涉嫌隐瞒和销毁证据

纽约时报报导说,涉嫌参与去年11月谋杀24名伊拉克平民的美国海军陆战队队员似乎隐瞒或是销毁了与事件有关的证据。纽约时报说,军方调查人员发现,涉嫌这起事件的部队的官方工作日志被人改动过,记录事发当天情况的几页纸不知去向,至今没有找到。纽约时报说,在该地区执行飞行任务的无人驾驶飞机拍摄的事发当天的录像,直到美国驻伊拉克军队的二号指挥官陆军中将皮特.基亚雷利出面干预后,才被交给调查人员。

纽约时报消息来源是国防部的两名官员。他们只同意在不具名的情况下接受采访。


◆日邪教化学家死刑上诉被驳回

东京高等法院驳回了被判处死刑的化学家土谷正实的上诉。1995年奥姆真理教对东京地铁发动的致命袭击事件,就是使用了土谷正实合成的神经毒气。土谷正实因此于2004年被判处死刑。那起事件造成12人死亡,上千人中毒。

土谷正实被指控与奥姆真理教教主麻原彰晃共谋。麻原彰晃也在2004年被判处死刑。今年5月,同一家法院驳回了麻原彰晃对死刑提出的第二次上诉。今年6月,麻原彰晃的律师向日本最高法院提出上诉,做为最后努力,希望判决能被推翻。目前并不清楚,土谷正实的律师是否也会采取同样的行动。


◆世卫官员赶赴印尼调查禽流感

印度尼西亚卫生部表示,世界卫生组织已经派遣官员前往西爪哇,调查疑似禽流感集中发病的情况。印尼卫生官员星期四已经赶往这个地区。此前,印尼证实第45例因禽流感致死的病例。这个星期早些时候,芝凯勒特区一个9岁的女孩死于H5N1病毒。

印尼官员星期五说,一名星期四晚间在芝凯勒特地区死亡的35岁的妇女,可能也感染了禽流感病毒。当地官员说,据信至少还有另外一人死于禽流感。此外还有一名17岁的病人被测试对H5N1病毒有阳性反应,但目前还活着。这些病例都来自同一地区的不同村庄。


◆全球最大铜矿罢工老板不妥协

位于智利的全球最大铜矿矿井发生罢工,矿井老板决定关闭矿厂,中断同工会的谈判。总部设在澳大利亚的矿业巨擘必和必拓公司表示,他们决定关闭位于埃斯孔迪杜的矿井,因为罢工工人堵住了所有通往矿井的道路,危及其他员工的健康与安全。

矿井工人8月7号开始罢工。他们以全球铜价大幅上涨为由,要求加薪13%,并分发3万美元的奖金,但是星期三,罢工工人同意把加薪幅度降低到10%。必和必拓公司只同意加薪3%,外加1万6千美元的奖金。必和必拓公司在这个矿厂的净营利今年上半年达到将近30亿美元。

XS
SM
MD
LG