无障碍链接

中国时间: 17:50 2016年12月03日星期六

简要新闻(06年11月26日)


*以色列巴勒斯坦停火协议生效

以色列总理奥尔默特说,以色列和巴勒斯坦各派别之间的停火会议,可能导致双方就一项和平协议进行直接磋商。奥尔默特星期天说这番话的同时,这项停火协议正式生效。

根据这项停火协议,巴勒斯坦激进组织停止所有火箭袭击,同时,以色列从加沙地带撤出军队。

奥尔默特说,巴勒斯坦激进分子发动火箭袭击之后,他下令以色列军队保持克制,让新的停火协议有落实的机会。

伊斯兰圣战组织武装分支和执政的伊斯兰哈马斯政府对星期天的袭击负责。为了支持停火,巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯下令在加沙地带和以色列交界一带部署安全部队。


*法社会党提名罗亚尔竞选总统

法国社会党星期天正式提名罗亚尔女士做为参加明年法国总统选举的候选人。在巴黎举行的社会党特别大会上,罗亚尔对欢呼的代表们说,他们将共同打开法国历史的美好篇章。罗亚尔说,一旦当选,成为法国第一位女总统,她将根除法国所有形式的不公平。

社会党在正式提名之前,11月16号举行了有20多万党员参加的投票。法国总统选举定于2007年4月22号举行,如有必要,5月6号举行第二轮投票。


*厄国决选 民调看好科雷亚

厄瓜多尔总统决选投票站外的初步调查显示,左翼候选人科雷亚领先商人候选人诺沃亚。星期天投票站关闭后公布了对刚投过票选民的调查结果。其中一项调查显示科雷亚领先14个百分点,另一项调查显示他领先16个百分点。选举当局还没有公布任何官方结果。

科雷亚是一位经济学家,和委内瑞拉总统查韦斯关系密切。诺沃亚是一位亿万富翁、香蕉大亨,他在投票前进行了祈祷,并且告诉他的支持者他唯一想做的就是要尽职尽责。两位候选人在竞选时都表示要减少贫困,兴建低成本住房。

*伊总理指责政治争端助长冲突

伊拉克总理马利基敦促政府内对立的派系团结起来,防止发生更多的派系暴力。马利基星期天表示,伊拉克政界人士之间的公开争端助长了流血冲突。马利基在逊尼派阿拉伯人、什叶派和库尔德族领导人的簇拥下,通过伊拉克电视发表了上述的呼吁。

马利基还走访了巴格达萨德尔城区的什叶派居住区,上星期这里发生炸弹爆炸,造成2百多人丧生。当地居民在马利基总理离开该地区时向他的车队投掷石块。

伊拉克官员说,预期伊拉克总统塔拉巴尼星期一前往德黑兰,会晤伊朗总统艾哈迈迪内贾德。


*刚果反政府武装与政府军战斗

联合国官员说,效忠持不同政见将军恩奎达的刚果民主共和国反政府武装跟政府军进行两天战斗后,反政府武装控制了东部的萨凯镇。至少5人在战斗中丧生,几人受伤。至少1万2千村民逃离那座城镇。

有关官员还没有确定引起这场冲突的原因。尽管目前的政治暴力事件造成人员伤亡,在金沙萨的刚果政府一直在奋力重新夺回对刚果东部地区的控制权。


*戴安娜两子要为她举办音乐会

来自英国的消息说,威廉王子和哈利王子计划明年举行一场慈善音乐会,纪念他们的母亲、戴安娜王妃去世10周年。消息说,这场慈善活动将于明年7月1号在温布利体育馆举行,那一天是戴安娜的46岁生日。

有关报导说,两位王子计划联络英国和美国的顶尖歌手,请他们到音乐会演唱,包括麦当娜和埃尔顿.约翰等人。戴安娜王妃1997年8月31号因为车祸辞世,她的男友法耶德和司机亨利.保罗也在车祸中丧生。

*布什将出席北约盟国首脑会议

美国总统布什预定星期一启程前往欧洲,出席北约盟国首脑会议,之后前往约旦和伊拉克总理马利基举行会谈。预期北约官员将在拉脱维亚讨论阿富汗局势。塔利班政府四年前垮台后,北约部队目前继续在阿富汗和伊斯兰激进分子作战。

布什总统出席北约会议后计划前往约旦,就伊拉克暴力冲突和伊拉克总理马利基举行会谈。将主持双方会谈的约旦国王阿卜杜拉星期天在美国广播公司电视节目中提出警告说,中东地区处于紧要关头,明年暴力冲突可能还会加剧。


*以色列总理下令军队保持克制

巴勒斯坦人星期天向以色列发射火箭弹之后,以色列总理奥尔默特下令以色列军队保持克制,让新的停火协议有落实的机会。奥尔默特说,停火不会立即落实。他说,虽然巴勒斯坦人发射火箭违反了停火协议,但是他命令以色列军队不要还击。

巴勒斯坦主席阿巴斯下令在加沙地带和以色列交界一带部署安全部队,防止激进分子继续向以色列发射火箭弹。根据星期六达成的协议,以色列从加沙地带撤出军队,同时巴勒斯坦激进组织停止所有火箭袭击。


*阿富汗自杀炸弹杀手袭击餐馆

一名自杀炸弹杀手星期天袭击了阿富汗东南部的一家餐馆,造成15人死亡,25人受伤。帕克蒂卡省省长说,袭击发生在阿富汗与巴基斯坦交界处附近的乌尔贡镇。

这位省长说,一些当时在餐馆内的省政府官员和军方官员也在袭击中受伤。与此同时,北约星期天发表声明说,北约部队星期六在阿富汗南部两次战斗中打死了大约55名塔利班士兵。北约的声明还说,大批反叛分子在乌鲁兹甘省袭击一个北约车队,打死一名北约士兵。


*日本朝核六方会谈代表抵北京

日本参加解除北韩核武器六方会谈的首席谈判代表佐佐江贤一郎抵达北京,对中国进行三天访问。他此行是为了下一轮有关北韩核计划的六方会谈做准备,预期会谈将于下个月开始。佐佐江贤一郎将会晤中国副外长、六方会谈中方首席谈判代表武大伟。

美国和韩国的谈判代表预定星期天稍晚抵达北京。日本政府官员说,佐佐江贤一郎在六方会谈中将提出北韩绑架日本公民事件。日本说,北韩特工在1970年代和1980年代先后绑架了17名日本男女公民。但是,受害者援助组织认为,被北韩绑架的日本公民数以百计。


*巴称印巴需共同推动反恐工作

巴基斯坦外长卡苏里星期天表示,印度和巴基斯坦必须合作,让一个新的反恐小组有效开展工作。卡苏里抵达印度,准备在星期一会晤印度外长穆克吉,重新评估这两个核竞争对手之间陷入僵局的和平进程。

本月早些时候,印度和巴基斯坦同意组建一个反恐联合小组。根据协议,双方将分享反恐行动信息。成立联合小组是重新启动印度和巴基斯坦之间和谈努力的一部份。


*英大臣指责普京压制自由民主

英国北爱尔兰事务大臣海因星期天指责俄罗斯总统普京对俄罗斯“个人自由和和民主制度进行严厉压制。”

另一方面,英国反恐警察继续调查前俄罗斯间谍、后来经常批评克里姆林宫的利特维年科由于放射性物质中毒而身亡的案件。利特维年科星期四在伦敦一家医院死亡,他生前指责普京是让他神秘中毒的幕后指使者。

海因在英国电视节目中说,尽管俄罗斯总统普京在经济上取得成就,但是也必须考虑到普京1990年上台以来发生的一些“离奇的谋杀案”。克里姆林宫否认跟谋杀事件有任何关联。


*乍得政府军重新控制阿贝歇市

乍得军方官员说,政府军重新控制了一座东部城市,这座城市一天前被反政府武装攻占。援助人员和军方表示,反叛武装星期天早上逃离了阿贝歇市,没有迹象显示部队进入城市时发生过战斗。

目击者说,反叛武装星期六在阿贝歇袭击了政府军,迫使当地居民纷纷躲避。目前还不清楚反叛武装为什么在发动袭击后不久就放弃了这座城市。联合国难民事务高级专员古特雷斯警告说,乍得东部的战斗可能会破坏为来自苏丹达尔富尔地区数十万难民提供人道援助的工作。

*马利基促政府内团结制止暴力

伊拉克总理马利基敦促政府内竞争派系团结起来防止发生更多的派系暴力。

马利基说,伊拉克的危机是政治原因造成的,因此政治家们能够协助阻止更多的暴力和流血事件发生。马利基在逊尼派阿拉伯人、什叶派和库尔德族领导人的簇拥下通过伊拉克电视发表了上述呼吁。

马利基在本星期晚些时候将在约旦的安曼与布什总统会晤。

与此同时,反叛分子在伊拉克各地进行了更多的袭击行动,其中包括在逊尼派和什叶派混居的哈斯瓦村发生的汽车爆炸。此外,驻伊拉克美军说,联军部队星期天在巴古拜的突袭行动中,打死了4名反叛分子。


*报导称伊反叛借犯罪活动融资

纽约时报援引美国政府的一份机密报告说,伊拉克反叛分子通过走私石油、绑架、造假币等犯罪活动每年可募集7千万到2亿美元。

星期天的纽约时报说,这份报告发现,有2千5百万到1亿美元的资金来自与伊拉克石油工业相关的犯罪活动,而这些活动得到了伊拉克官员的帮助。另外一大笔钱来自外国政府为被绑架的人质所支付的赎金。

美国一些民间反恐专家批评这份报告过于宽泛。报告作者承认,他们很难追踪反叛分子的金融运作模式,因为美国政府机构和伊拉克的有关机构之间缺乏沟通。

这份报告还说,反叛分子主要是与递送现金的人打交道,所以很难监控。


*阿富汗自杀爆炸死者升至十五

一名自杀炸弹杀手星期天袭击了阿富汗东南部的一家餐馆,造成15人死亡,25人受伤。

帕克蒂卡省省长说,袭击发生在阿富汗与巴基斯坦交界处附近的乌尔贡镇。这位省长说,一些当时在餐馆内的省政府官员和军方官员也在袭击中受伤。

与此同时,北约星期天发表声明说,北约部队星期六在阿富汗南部两次战斗中打死了大约55名塔利班士兵。

北约的声明还说,大批反叛分子在乌鲁兹甘省袭击了一个北约车队,打死一名北约士兵。


*教皇访问前数千人土耳其抗议

教皇本笃十六世这个星期对土耳其进行历史性访问前,星期天有数千人在土耳其举行抗议示威。几千名抗议者在伊斯坦布尔和平集会。他们挥舞着土耳其国旗,并聆听演讲。

今年9月份,教皇本笃十六世引述14世纪拜占庭一位皇帝的话称先知穆罕默德的教义是邪恶和不人道的,因而激怒了许多穆斯林。

教皇本笃十六世这次访问土耳其,计划参观伊斯坦布尔的圣索非亚教堂,还可能前往一座清真寺。

与此同时,教皇本笃十六世今天在每周布道词里传递了对土耳其人民和领导人的友好信息。


*美国采取外交行动减少伊暴力

美国开始采取外交行动,努力减少伊拉克的教派暴力。

美国总统布什本星期晚些时候将会见伊拉克总理马利基。美国副总统切尼星期六在沙特阿拉伯跟阿卜杜拉国王讨论了伊拉克的问题。沙特通讯社报导说,切尼和阿卜杜拉国王在短暂会谈中,还讨论了巴勒斯坦的局势。

布什总统星期三将在约旦首都安曼会见伊拉克总理马利基。

在这一系列外交努力的同时,星期天的纽约时报引述一份美国政府报告说,伊拉克的恐怖份子很有钱,他们可能也在为伊拉克境外的恐怖活动提供资金。


*塔利班称释放两巴基斯坦记者

阿富汗的塔利班反叛分子说,他们已经释放了两名被关押了好几天的巴基斯坦记者。

塔利班的一名发言人星期天说,这两名记者被扣留是因为他们未经允许进入了塔利班控制领土。这两名记者是11月21日在阿富汗南部赫尔曼德省被扣留的。星期六,一名塔利班的发言人说,两名记者很安全,可能第二天就会获释。

阿富汗与巴基斯坦交界的省份最近几个月暴力事件显著增加。北约领导的军队和阿富汗军队试图粉碎跟美国支持的喀布尔政府对抗的反叛分子。


*英测试已故前俄间谍到过餐馆

英国卫生官员正在对伦敦一家旅馆和餐厅的工作人员和顾客进行测试,因为可能是被放射性物质毒死的前俄罗斯间谍利特维年科在中毒的那天曾经到这家旅馆和餐厅来过。

利特维年科11月1日与联络人见面时去过的旅馆的寿司饭店和酒吧里发现了放射性元素钋210。利特维年科两天后住院治疗,星期四死于阿尔法射线中毒。两家医院的工作人员也在接受测试。

英国卫生当局说,放射性元素钋210只有在被吸入、吞服或者注入伤口后才会对人体造成危害。

利特维年科经常公开批评俄罗斯政府,他指责俄罗斯总统普京下令谋杀他。克里姆林宫对此予以否认。


*马来西亚拘捕百名伊斯兰信徒

马来西亚媒体说,政府拘捕了一个伊斯兰团体的100名信徒,这个团体被指责传播严禁的伊斯兰学说。

马来西亚宗教事务官员星期六对中部雪兰莪州的一座建筑进行突袭时将这些伊斯兰信徒拘捕。有关官员说,该团体当时正在沙阿兰为新会员举行入会仪式。据说,星期六的突袭行动是便衣警察假冒新会员渗透到会场里,然后公开身份,抓获了该团体的成员。

雪兰莪州一位宗教事务官员说,这些伊斯兰信徒涉嫌散步一个被取缔的伊斯兰派系的教义。

马来西亚1994年将这一派系列为非法,因为他们对1万多名信徒传播离经叛道的伊斯兰信仰。该派系领袖1994年被捕,一直被关到2004年。


*他信顾问称其近期内不返泰国

泰国被赶下台的总理他信的一名法律顾问说,他信近期内没有返回泰国的计划。这名顾问星期天还表示,他信的家人希望他放弃政治。

泰国军方九月份趁他信前往纽约开会时发动了不流血的政变、把他信赶下台。此后,他信一直住在他在伦敦的一处房子里,并且到香港和印尼的巴厘岛渡假。

他信目前正在访问中国。他的顾问说,他信在中国每天读书,打高尔夫球。

泰国军方指定的总理素拉育建议,在明年泰国大选成立新政府之前,他信最好先呆在国外。


*乍得政府军称夺回东部一城市

乍得军方官员说,政府军重新控制了一座东部城市,这座城市一天前曾被反政府武装夺取。

援助工作人员和军方说,反叛武装今天凌晨似乎离开了阿贝歇市。他们说,部队进入城市时没有发生战斗。

目击者说,反政府武装星期六在阿贝歇袭击了政府军,使当地居民纷纷躲避。目前还不清楚反政府武装发动袭击后为什么会马上离去。

反政府武装星期六说,他们还控制了附近的比尔廷。

最近乍得东部暴力事件的增加使人担心,邻国苏丹的动乱正在蔓延到边境以外。

联合国难民事务高级专员警告说,对乍得数十万难民的人道主义援助可能会因为乍得东部地区再次爆发的战斗而受到威胁。


*驻伊联军突袭击毙四反叛分子

驻伊拉克美军说,联军部队在首都巴格达以北的突袭行动中打死了4名反叛分子。

美国军方说,反叛分子是今天在巴古拜城发生的一场枪战中被打死的。美军还抓获了11名反叛分子,缴获了一批武器。军方说,被俘者里有一人男扮女装,假装给婴儿喂奶。

巴古拜和周边的迪亚拉省是伊拉克战斗最激烈、屠杀最血腥的战场之一。

星期六,多达30名反叛分子在与美军和伊拉克部队的冲突中被打死。此外,伊拉克枪手将21名什叶派男子从家里拖走后打死。


*卢法断交法国大使离开卢旺达

卢旺达政府决定和法国断交后,法国驻卢旺达大使离开了卢旺达。有关官员说,法国大使德谢尔夫星期六乘飞机前往欧洲。其他法国外交官预计也将在几天内离开卢旺达。

这一举动是由于一名法国法官对一些跟1994年卢旺达部族屠杀有关的卢旺达高层官员发布国际逮捕令而引起的。

法国外交部表示,对卢旺达的决定表示遗憾。

卢旺达外交合作部长对美国之音说,“法国决心要搞垮我们的政府”。

法国一位法官试图起诉卢旺达总统卡加梅的九名助手,因为他们涉嫌参与了击落当时总统哈比亚利马纳座机的事件。1994年4月发生的这次飞机失事激怒了激进派胡图族,引发了100多天的部族屠杀,造成80万少数图西族人和温和派胡图族人死亡。


*厄瓜多尔将举行总统决选投票

厄瓜多尔星期天晚些时候将进行总统决选的投票。星期六的民意调查显示,左派候选人经济学家科雷亚以8个百分点领先于保守派商人诺沃亚。

科雷亚与委内瑞拉总统查维斯关系密切,这是他第一次参加竞选。诺沃亚是一位亿万富翁,他曾两次参加总统竞选,但都没有成功。

这两位候选人在10月15号的第一轮选举中都没能赢得多数票,但是那次选举淘汰掉了另外11名候选人。

1979年实行决选制度以来,厄瓜多尔还没有任何总统候选人在第一轮选举中获胜。


*黑色星期五美国总零售额上涨

一家追踪销售情况的公司说,美国零售业在今年节日购物季节开始时呈现出强劲势头。这份对4万5千多家设在购物广场的零售点的追踪报告显示,上星期五的总销售额与去年同一天相比上涨了6%,达到89亿6千万美元。

美国的零售商每年都期待着感恩节过后的星期五这一天,因为这一天标志着长达一个月的购物期的开始,在这段购物期里,消费者购物的激增往往会使商家在这个年度更为盈利。由于在传统的会计记帐中,盈利用黑色墨水记录,所以这一天被称为“黑色星期五”。

在整个零售业一片乐观的景象里,一个最大的例外是沃尔玛。据沃尔玛估计,该公司今年与去年相比销售下跌了0.1%,低于该公司早先关于这个月销售平平的预估。

XS
SM
MD
LG