无障碍链接

中国时间: 02:17 2016年12月07日星期三

简要新闻(07年1月4日)


*布什下星期说明伊拉克新政策

美国总统布什说,他将在下星期说明他的伊拉克新政策。

布什总统星期四会见到访的德国总理默克尔时说,他在伊拉克问题上的思绪已呈现雏形。他说,他的伊拉克战略将会帮助伊拉克人实现自治、自持和自我防卫的目标。布什还说,他希望被推翻的伊拉克独裁者萨达姆能够以更有尊严的方式被处决。

美国官员说,布什计划撤换他在中东地区的最高军事将领约翰.阿比扎伊德和他在伊拉克的最高指挥官乔治.凯西将军。

布什总统和德国总理默克尔在白宫举行的会谈中还讨论了伊拉克境内的冲突、伊拉克核计划,和其它国际问题。


*内格罗蓬特或将担任副国务卿

美国官员说,美国国家情报局长约翰.内格罗蓬特将辞去现职,担任副国务卿。

官员们说,布什总统可能星期五宣布内格罗蓬特辞职,并任命退役海军中将麦克.麦康奈尔接任国家情报局长。

内格罗蓬特2005年担任首任国家情报局长,监管美国所有的情报机构。麦康奈尔海军中将90年代担任过国家安全局长。他目前在一家大型咨询公司出任资深副总裁。

内格罗蓬特预计前往国务院供职标示着布什总统国家安全团队的进一步改组。他已经让罗伯特.盖茨接替拉姆斯菲尔德出任国防部长。


*以攻击巴城镇影响以埃峰会

以色列对巴勒斯坦拉姆安拉镇的攻击使以色列和埃及之间为了恢复中东和平谈判的高峰会谈蒙上了阴影。

埃及总统穆巴拉克和以色列总理奥尔默特星期四在埃及红海度假区沙姆沙依赫湾的气氛紧张的记者会中发表了讲话。穆巴拉克总统批评了以色列的这次攻击。巴勒斯坦人在这次攻击中有四人死亡,20人受伤。

奥尔默特说,这次袭击是为了保护以色列人不受恐怖份子的侵害。

在两位领袖的会晤中,他们讨论了使去年6月间被巴勒斯坦枪手绑架的以色列士兵被释放的问题。据报导,以色列已准备释放几百名巴勒斯坦俘虏来交换这一名被俘的以色列士兵。但是目前还没有任何交换俘虏任何通告。

埃及一直是以色列和巴勒斯坦之间和平谈判的斡旋者。


*驻苏丹维和四士兵被控性犯罪

联合国驻苏丹的总部说,他们已经把四名维和部队的士兵送回孟加拉,因为他们被指控性犯罪。

联合国发言人蒙塔斯星期四说,这四名士兵是在几个月前经过联合国的调查后被驱逐出苏丹的。她说,被驱逐的士兵们所犯的案子现在由孟加拉政府处理。

目前还不清楚这个案子是否和一家报纸所报导的联合国维和部队的士兵强奸并且性虐待苏丹儿童一事有关。

苏丹政府说,他们要开始进行自己的调查 工作。一位外交部的发言人说,任何犯了这种罪行的人都应该被起诉。

联合国方面曾说,他们也已经开始调查这件伦敦每日电讯报报导的性侵害案。联合国秘书长潘文基说,联合国对性侵犯案的政策是零容忍。

*美国众议院第一位女议长就任

来自加利福尼亚的佩洛西星期四开创了一项美国历史,她成为美国众议院第一位女议长。在星期四美国新一期国会开会后不久,佩洛西就被选为众议院的议长。这是十二年来民主党首次成为美国国会参、众两院的多数党。

佩洛西说,众议院的第一个议程,将是国会行为准则的改革。她说,美国人民已经清楚的表明,伊拉克的政策需要改变。她说,布什总统应该拿出一项能够促进地区性安全的计划,允许美国军队重新部署,并且明确表示,伊拉克必须为他们自己的安全事务负责。

在参议院,同时兼任参议院议长的副总统切尼,带领新任参议员宣誓就职。

民主党曾经誓言要推动一系列国内事务的法案,包括放宽对干细胞研究的限制,提高最低工资,以及允许政府就降低药品价格的问题和药厂交涉等。他们还希望通过立法程序,落实9/11调查委员会提出的大部份建议。在对国会议员实行更严格的行为准则方面,包括提出一项禁止接受游说者的礼品或旅游招待的议案。

在伊拉克方面,佩洛西和其他民主党领袖们已经拒绝他们民主党的同僚所提出的削减军事行动预算的要求。


*布什支持伊拉克调查录影问题

美国总统布什支持伊拉克总理马利基对未经授权而录影萨达姆.候赛因处决过程的举动展开调查。

这两位领导人星期四通过一个保密视讯连接系统通话近两个小时。白宫发言人托尼.斯诺说,布什总统告诉马利基总理说,伊拉克政府调查究竟是谁嘲弄萨达姆,是谁用手机拍摄萨达姆的处决过程,这是“正确的举动”。

斯诺说,马利基总理对此表示赞同,并且说,伊拉克政党对录像记录处决过程,并公布录像内容,感到痛心。伊拉克官员说,他们正在讯问至少两名涉嫌录影的保安人员。


*以色列总理计划下周访华

以色列总理奥尔默特计划下星期访问中国,这是他去年就任总理以来首次访华。中国和以色列政府官员说,两国之间将讨论中东地区的紧张局势,伊朗核问题以及如何加强双边关系。

官员们说,中国和以色列双边贸易额在2005年已经达到三十亿美元。奥尔默特总理本次对中国为期三天的访问,恰逢以色列和中国建交15周年。这次访问距离伊朗首席核谈判代表本星期在北京与中国官员的会谈仅仅隔了几天时间。

北京方面去年邀请巴勒斯坦激进组织哈马斯的一位高级官员访华出席会议,这让以色列和中国之间的关系经受了考验。以色列方面正式就哈马斯官员访华提出了抗议。


*唐家璇吁与伊朗恢复核谈判

中国一位高级外交官员呼吁国际社会就伊朗核计划争议与伊朗恢复谈判。中国国务委员唐家璇星期四在与到访的伊朗首席核谈判代表会谈时说,中国致力于通过和平和外交渠道解决伊朗核问题。唐家璇还说,恢复谈判,是各方解决伊朗核问题达成协议的唯一途径。

伊朗核谈判代表阿里.拉里贾尼说,伊朗也在寻求通过谈判,合理解决伊朗核问题。他强调说,伊朗官员将继续维持对核不扩散条约的承诺。

拉里贾尼正在对北京进行为期两天的正式访问,他在访问期间将与中国高级官员会谈。中国官方新华通讯社说,中国国家主席胡锦涛预计星期五会见拉里贾尼。


*大赦国际反对中法引渡条约

一个重要的国际人权团体对法国计划和中国签订引渡条约一事提出警告。他们说,北京还没有保证尊重刑事嫌疑人的人权。

大赦国际的法国分部呼吁法国政府拒绝这项条约。这项条约计划在中国司法部长吴爱英访问巴黎时签署。

大赦国际星期四说,被引渡回中国的嫌疑人的人权可能会受到侵犯。他们同时说,没有人能担保一旦他们被引渡回中国他们会不会被指控新的罪名,甚至可能导致他们被判死刑。

法新社引述一位法国司法部官员的话说,中国已经同意不寻求引渡那些涉嫌死刑案件的人。


*美国宣布对索马里提供新援助

美国宣布对索马里提供新的援助,与此同时,外交人士试图为这个饱受冲突蹂躏的国家组建一支新的非洲维和部队。

美国国务卿赖斯星期四说,华盛顿方面将通过三个联合国机构向索马里提供总价值超过1600万美元的食品和非食品的援助。赖斯在一份声明中说,这些援助是为了支持索马里过渡政府,并且支持在索马里的维和使命。

美国负责非洲事务的首席外交官佛雷泽今天在亚地斯亚贝巴与乌干达总统约韦里.穆塞韦尼和埃塞俄比亚总理梅莱斯.泽纳维讨论了这项维和使命的建议。乌干达愿意提供至少一千名维和人员,但是要求制订明确的撤离战略。

与此同时,索马里政府军和他们的埃塞俄比亚盟军继续清剿被推翻的伊斯兰运动的领导人和武装分子。政府发言人说,大约600名伊斯兰民兵在肯尼亚边境附近被包围。


*以色列埃及峰会试救以巴和谈

以色列总理奥尔默特和埃及总统穆巴拉克星期四举行了会晤,试图挽回陷于停顿的以色列和巴勒斯坦之间的和平谈判。 穆巴拉克总统在沙姆沙依赫湾对记者们谈话时,批评以色列在星期四早上对约旦河西岸的拉姆安拉所作的攻击。他呼吁停止这类他认为是和平进程障碍的暴力行动。

在那次攻击中,四名巴勒斯坦人被杀。奥尔默特在回应时对巴勒斯坦人被杀一事表示歉意。他说这次攻击行动是为了保护以色列人不受恐怖份子的侵害。

以色列报纸说,以色列追缉中的恐怖份子已经逃逸。穆巴拉克总统说,他和奥尔默特会谈的重点是努力恢复和平进程。这两位领袖同时也讨论了如何共同努力,使去年六月在加沙地带被武装份子绑架的一名以色列士兵获得释放。到目前为止,还没有宣布任何有关交换人质的决定。

*罗马尼亚破获走私犯罪集团

罗马尼亚当局破获了一个在罗马尼亚和意大利之间利用孩童越界走私的犯罪集团。
官员们说,这个有15名参与者组成的集团,控制了一些孩子并强迫他们到意大利去偷窃车上物品,再给他们一点微不足道的酬劳。被迫偷窃的孩童年龄在10 到17岁之间。

罗马尼亚一直在努力侦破边界上的
走私罪行,以及以强迫劳动和利用作性交易为目的的犯罪组织。

罗马尼亚自从加入欧盟后,已经制订了防止走私的法律。但一些观察家还是很关切加入欧盟后的情势会让犯罪份子更容易越过边界从事走私。


*苏丹:将调查维和部队性侵害

苏丹政府说,他们将自行调查联合国维和部队在苏丹南部对当地平民犯下的性侵害罪行。

苏丹外交部的一位发言人星期四向记者发表评论说,任何犯下这类罪行的人都应当被起诉。

联合国方面说,他们也在调查这件被指控的性侵案。这个案件首先被伦敦的每日电讯报报导出来。这家报纸说,联合国维和部队的人员在南苏丹曾经强奸和性虐待年龄小到12岁的儿童。

联合国秘书长潘基文在星期三的一项声明中说,联合国对于性侵害和性虐待持有零容忍的政策。

每日电讯报说他们是根据来自联合国儿童基金会内部的一项报告和对受害者的访问而作的这项报导。

*伊拉克绑架分子公布人质录像

伊拉克的绑架者公布了将近7个星期前在伊拉克南部被绑架的5名西方合同保安人员的录像,其中包括4个美国人和1个澳大利亚人,他们分别出现在录像中。这段经过剪辑的录像星期三出现在互联网上,并被送给西方新闻媒体。

5名人质都说自己得到了良好的待遇,人质看上去身体状况也很好。其中一名人质说,除非驻伊美军和英军释放所有被押囚犯,否则他无法获得自由。录像中没有绑架者的身影。

这些合同保安人员受雇于设在科威特的新月安全集团。去年11月16号,他们在巴士拉附近护卫一个车队时被身穿伊拉克警服的武装人员的绑架。没有人宣称对绑架事件负责。美国领导的联军部队说,他们一直在跟踪几条线索,但是,到目前为止还无法找到人质的下落以及绑架者的身份。


*巴基斯坦阿富汗讨论边境安全

巴基斯坦总理阿齐兹在卡布尔和阿富汗总统卡尔扎伊讨论双方的边境安全问题。

阿齐兹访问阿富汗之前的几天,巴基斯坦说,将在边境线上建立隔离墙并且埋设地雷以防止涉嫌塔利班的激进份子越境潜入阿富汗。这一计划导致已经相当紧张的两国关系更加紧张。卡尔扎伊总统强烈反对这一计划。他说,这并不能防止激进份子的袭击,只能是把跨越两国边境地区分割开来。

阿富汗一再指控伊斯兰堡没有采取足够的措施以阻止跨越边境的袭击并且防止塔利班份子在巴基斯坦境内藏身。巴基斯坦否认了这一指控,并且说,将按计划在自己边境一方设置隔离墙并且埋设地雷。


*美国新加坡搜寻失踪印尼客机

印度尼西亚官员说,美国以及新加坡都参加搜寻本星期从雷达荧光屏上突然消失的那架载有102人的民航客机。

印尼运输部部长说,新加坡提供了一架装有尖端设备的飞机帮助在那架波音737客机可能坠落的海域和地面进行搜寻。他还说,美国动用了卫星图像协助搜寻工作。军方和民间的搜寻人员则继续在北部的苏拉维西岛海域的搜寻工作。救援人员还在西部地区稠密的热带森林里以及山区进行搜寻。

星期二,有印度尼西亚官员说找到了那架飞机的残骸以及12名生还者,但是他们事后又否认了这一消息,引起乘客家属不满。交通部门的官员说,那架飞机符合安全航行标准。他们把失事的原因归咎于天气恶劣。


*日本拟加强与美安全军事合作

日本首相安倍晋三说,日本将采取更为果断的外交政策,在广泛的安全和军事问题上加强跟华盛顿的合作。

安倍晋三星期四说,由于地区冲突和他所说的导弹和大规模杀伤性武器的扩散,日本的安全局势最近几个月出现了巨大变化。安倍晋三说,鉴于这种情况,加强跟美国的同盟关系对于日本来说变得越发重要了。

他还说,他今年要推动对和平主义宪法的修改。二战结束后由美国起草的1947年宪法禁止日本发动战争或维持军力。日本将自己的部队称做自卫队,绕过了这项法律的规定。


*索马里称伊斯兰武装仍是威胁

索马里一名高级官员说,索马里的伊斯兰武装分子被埃塞俄比亚部队和索马里临时政府赶出首都摩加迪沙一个星期后,仍然有至少三千名伊斯兰武装分子留在那里。临时政府副总理艾迪德星期四告诉记者说,这些伊斯兰武装分子对摩加迪沙的安全构成了威胁。他说,现在至少还有1万2000名埃塞俄比亚部队留在索马里,协助维持索马里的稳定。埃塞俄比亚官员表示,留下的队伍只有大约4000人。

埃塞俄比亚和索马里政府军仍在继续追击伊斯兰武装领导人和他们手下的武装分子。美国星期三证实,美国已经参与了追剿行动,美国海军正在索马里沿海进行巡查。与此同时,美国国务院负责非洲事务的助理国务卿弗雷泽星期四在亚的斯亚贝巴跟地区领导人举行会谈,商讨如何帮助脆弱的索马里政府。


*美民主党掌控两院新国会上任

美国新一届国会星期四开会,这是民主党12年来首次掌控参众两院。南希.佩洛西将宣誓出任美国历史上第一任女议长,也就是美国众议院领袖。

众议院民主党领袖说,他们计划在本届会议开始时,主要推动国内议题。他们的计划包括根据911委员会的建议制定立法,提高美国工人的最低工资,放宽对干细胞研究的资金限制等。

民主党人还计划为议员制定一系列更加严格的道德职业规范,包括禁止接受游说人的礼物以及国外旅行的安排等。众议院共和党因为无法提出修正意见,对民主党计划制定的一系列提议感到烦恼。


*布什白宫将会晤德总理默克尔

美国总统布什星期四将在白宫会见到访的德国总理默克尔,围绕双边关系、中东问题和塞尔维亚科索沃省的地位等问题举行会谈。

默克尔告诉伦敦的金融时报说,她的目标是推动跨大西洋伙伴关系。她表示,双方有相似的市场规范、专利权法和其它经济机制,会从密切合作中受益。她说,她同意某些德国经济学家的观点,认为一个美国和欧盟的共同金融市场可能对双方都有利。但是她说,她无法确定什么时候才能创立这样一个市场。默克尔还说,欧洲和美国必须合作找到解决中东问题的途径,其中包括以巴冲突。


*伊朗核问题代表本周访问中国

中国官员说,伊朗核问题首席谈判代表拉里贾尼这个星期将在访问中国期间就伊朗的核项目进行讨论。

中国外交部发言人刘建超说,在星期四开始的两天访问期间,拉里贾尼还将讨论中国和伊朗的双边关系和国际问题。刘建超没有说明拉里贾尼将会见哪些中国官员。

中国支持伊朗发展核项目的权利,但是做为联合国安理会的常任理事国,中国在制裁伊朗核工业和弹道导弹项目的决议案上投了赞成票。


*警方和军方可能参与曼谷爆炸

泰国国防部长说,首都曼谷新年发生的炸弹爆炸事件可能是警方或军方成员策划的。他星期四说,有能力组织协调星期天和星期一曼谷各地8个小型炸弹爆炸事件的人为数不多,其中包括少数民职和安全部队成员。爆炸造成3人丧生。

泰国军政府说,爆炸很可能是由去年9月在军事政变中被赶下台的前政界人士策划的。在政变中被赶下台的泰国前总理他信否认参与了爆炸事件。他信把爆炸归咎于泰国南部的伊斯兰反叛分子。


*韩国称与中国商讨崔旭一处境

韩国官员说,他们正在跟中国政府商讨韩国人崔旭一的问题。据说目前藏身在中国的崔旭一自称31年前被北韩绑架。韩国统一部官员说,他们会认真处理崔旭一的案子。韩国的一个人权活动团体星期四说,他们在中国北部延吉市为崔旭一提供庇护。

崔旭一的家人说,崔旭一1975年在海上捕鱼时和其它船员一起被北韩抓走,北韩强迫他们留在北韩。韩国说,1950年到1953年的韩战以来,已经有485名韩国公民被北韩绑架。

北韩否认绑架了韩国公民,并声称,北韩的韩国人都是自愿留在那里的。不过,平壤政府承认绑架了几名日本公民。


*斐济政变领导人将权力交总统

斐济军方政变领导人白尼马拉马说,他已经将权力交还给了总统伊洛伊洛。白尼马拉马宣布这一消息后不久,伊洛伊洛说,他支持上个月暂时让他失去权力的政变。

伊洛伊洛星期四说,他会采取与白尼马拉马同样的行动。他还说,政变是合法的。白尼马拉马的举措为总统任命新的临时政府扫清了道路。

军方上个月以总理恩加拉塞政府腐败为由将其推翻。军政府星期三无限期终止了斐济首席大法官和首席地方法官的职务,为据说的司法系统腐败案的调查清除了障碍。


*缅甸独立日释放犯人含政治犯

缅甸主要反对党全国民主联盟说,缅甸军政府为纪念缅甸独立日,释放了大批犯人,其中包括至少40名政治犯。全国民主联盟说,获释的犯人里有大约20名该政党的成员,但是没有著名活动人士。

缅甸军政府星期四纪念缅甸脱离英国统治独立59周年,释放了2800名表现好的犯人。

缅甸人权团体说,缅甸人民虽然摆脱了英国的殖民统治,但是却缺少自由。一个名为88年代学生的团体说,1962年军事政变以来,缅甸人民失去了宗教和言论自由。另一个叫缅甸联邦民族委员会的团体说,缅甸目前的政治局势比以往任何时候都要糟糕。


*伊将逮捕其他拍摄处决录像者

伊拉克国家安全顾问鲁巴伊说,至少还有两人可能会因为涉嫌秘密拍摄萨达姆死刑过程而被逮捕。鲁巴伊星期三在接受美国有限电视新闻网采访时说,他相信行当时有人偷偷地混入行刑室。

早些时候,伊拉克总理的顾问说,一名涉嫌上星期六秘密拍摄行刑过程的嫌疑人已经被逮捕,目前当局正在对他进行审问。这名嫌疑人的身份还没有公布。

这段手机录像显示,萨达姆被处死前,现场有人嘲弄他。这段录像的公布加剧了伊拉克教派之间的紧张关系。伊拉克官员说,巴格达的曼苏尔富人区星期四发生两起炸弹爆炸事件,至少炸死13人,炸伤20多人。


*孟加拉国本月大选将如期举行

孟加拉国选举委员会说,尽管国内主要政治联盟抵制大选,这个月的大选仍将如期举行。

星期三,由孟加拉国“人民联盟”领导的14党政治同盟宣布抵制1月22号举行的大选。该联盟指责临时政府偏袒前执政党孟加拉国民族主义党。孟加拉国民族主义党说,“人民联盟”蓄意破坏选举。尽管有抵制行动,民族主义党还是会参加选举。

“人民联盟”上个月要求看守政府同意进行部分选举改革,但是,“人民联盟”说,这些要求没有得到落实。此前,反对党联盟还发动了一系列引发暴力的封锁交通和街头抗议活动。这个星期天和下星期一还将再次举行封锁交通的行动。


*安倍晋三将寻求选民支持修宪

日本首相安倍晋三说,今年晚些时候日本国会参议院选举期间,他将寻求选民对修改日本和平主义宪法的支持。安倍晋三星期四说,恐怖主义、地区冲突和大规模杀伤性武器的存在,使日本必须修改有关国家安全的法律依据。

二战结束后由美国起草的1947年宪法禁止日本发动战争或维持军力。但是日本将自己的部队称做自卫队,从而绕过了这项法律的规定。安倍晋三星期四说,他计划推动结束北韩核项目的国际努力,让日本成为联合国安理会的常任理事国。


*一被北韩绑架韩国人逃到中国

韩国的一名人权活动人士说,北韩31年前绑架的一个韩国渔民已经逃亡到了中国。被北韩绑架者家属团体的领导人说,崔旭一被支持者藏在了中国北部延吉市一个秘密地点。

这位人权活动人士星期四说,他们已经呼吁韩国政府帮助崔旭一返回家乡。北韩当局1975年劫持了崔旭一,当时他在靠近北韩海上边境的地方打渔。

韩国说,韩战1953年结束以来,已经有485名韩国公民被绑架。首尔还指责北韩以战俘的身份继续扣押500名韩国士兵。中国把逃出北韩的人看作经济移民,而不是难民,通常会把他们遣送回北韩。


*缅甸人权团体呼吁独立和自由

缅甸人权团体借着星期四纪念缅甸独立59周年的机会,呼吁实现他们所说的“真正的独立和自由”。这些团体说,虽然缅甸1948年就摆脱了殖民统治,但是1962年军事政变以来,缅甸人民一直无法享受真正的自由。

一个名为88年代学生的团体说,自军事政变以来,缅甸的发展毫无成效,人民反而失去了宗教和言论自由。另一个叫缅甸联邦民族委员会的团体说,缅甸目前的政治局势极端压抑,比以往任何时候都要糟糕。

缅甸军政府说,为庆祝独立日,将释放大约两千八百名囚犯。据信,缅甸反对派领袖昂山素季不在其中。


*亚太地区股市星期四涨跌互见

东京日经指数上涨128点,相当于0.74%,以1万7千354点收盘,升至4月21号以来的最高点。日本金融市场星期一到星期三因为新年假日休市,星期四只进行了半天的交易。香港恒生指数下跌388点,以两万零26点收盘。此外,马尼拉、首尔、悉尼和惠灵顿股市收盘走低,上海和台北股市走高。

在东京下午的外汇交易中,美元兑日圆的汇率与星期三晚上纽约的比价变化不大,1美元兑换119.36日圆。

XS
SM
MD
LG