无障碍链接

中国时间: 04:19 2016年12月10日星期六

简要新闻(07年7月21日)


*布什赞巴基斯坦打击激进分子

美国总统布什星期六在每周广播讲话中高度赞扬巴基斯坦打击伊斯兰激进分子的努力。

布什援引政府最近的一篇报告说,基地组织已经在与阿富汗交界的巴基斯坦部落地区建立了安全区域。他说,巴基斯坦总统穆沙拉夫同意赋予部落首领更多负责这些地区治安的权力,但是这些部落首领的工作并不成功。

*巴格达庆祝赢球流弹造成伤亡

伊拉克安全官员说,星期六,伊拉克人在巴格达庆祝伊拉克足球队在亚洲杯四分之一小组赛胜利的时候,有三人被流弹击中死亡。警察说,至少还有25人被流弹打伤。

星期六早些时候,美国军方说,在伊拉克首都巴格达北部的一次夜晚空袭中,打死6名激进分子,打伤5个人。一份军方声明说,在候赛尼亚镇,有武装人员向美军开火,美军随后发动了空袭。不过,伊拉克官员和目击者说,18名平民在这次空袭中死亡,另外有21人受伤。

警察说,在星期六发生的另外一起暴力事件中,激进分子在巴格达东部袭击了一部小型客车,打死5人,打伤11人。


*北韩实际元首金永南访问蒙古

北韩实际的国家元首金永南抵达蒙古,并且签署了促进两国经济和贸易合作的协议。这是自1988年以来北韩高级领导人第一次访问蒙古。

金永南星期五会晤了蒙古总统恩赫巴亚尔。两国签署了卫生和科技、贸易和海运、以及劳务交换等领域进行合作的三项协议。北韩官方通讯社说,在访问蒙古之后,金永南将对阿尔及利亚和埃塞俄比亚进行友好访问。


*印度首位女总统担任礼仪职务

印度总统大选的官方结果表明,普拉蒂巴.帕蒂尔取得压倒性胜利,成为印度有史以来第一位女总统。印度选举委员会宣布,执政党国大党候选人、72岁的帕蒂尔以将近2比1的票数击败反对党支持的副总统帕伊隆.辛格.谢卡瓦特。

在星期四地方和国家议会的议员秘密投票选举两天之后,宣布了这个在很大程度上是礼仪性职位的选举结果。帕蒂尔感谢印度人民的支持,并说这是印度人民所信奉的原则的胜利。

在帕蒂尔当选前,分析人士称这次选举是印度历史上最为激烈的政治选战之一。在竞选过程中,有人对帕蒂尔的家庭成员卷入丑闻提出一些问题。帕蒂尔是前西北拉基斯坦邦邦长,她将取代选择不再连任的很受拥护的阿卜杜尔.卡拉姆。


*苏丹总统视察达尔富尔吁和平

苏丹总统奥马尔.巴希尔对达尔富尔地区进行了一次罕见的视察, 他在那里呼吁达尔富尔地区保持和平和团结。

巴希尔星期六在达尔富尔的首府尼亚拉举行的一次集会上致词。他说,苏丹人希望实现全面和平,然后实现发展。他呼吁反政府武装参加政治进程。

星期天晚上,巴希尔将在达尔富尔北部的首府法希尔主持一次内阁会议。他将于下周一返回喀土穆。

苏丹西部达尔富尔地区长达四年的战乱已经导致大约20万人丧生,两百多万人流离失所。人们指责苏丹政府向犯下许多暴行的阿拉伯民兵提供武器装备。苏丹政府否认与这些暴力活动有牵连。


*联合国暂停摩洛哥军科国维和

联合国暂时中止了在科特迪瓦的一支摩洛哥维和部队的维和行动,将对联合国维和人员在科特迪瓦普遍有性虐待行为的指控进行调查。

联合国官员星期六说,至少有732人的摩洛哥部队目前被关在北部城市布瓦凯的兵营里。来自摩洛哥、巴基斯坦、孟加拉国和加纳的大约9千人组成在科特迪瓦的联合国维和部队。

联合国星期五发表声明说,内部调查发现在科特迪瓦存在严重性虐待行为,目前正在展开全面调查。世界各地提出了无数有关联合国维和部队行为不当的指控,联合国重申绝对不容忍任何性虐待和性剥削行为的政策。

*三人涉嫌办恐怖学校在意被抓

意大利当局逮捕了三名摩洛哥人,他们涉嫌开办一所恐怖主义学校,训练作战战术、使用炸药和驾驶商用客机。

意大利反恐警察星期六说,在中部城市佩鲁贾郊外逮捕了教长科尔钦.穆斯塔法和他的两名助理。警方说,他们正在搜捕另外一名男子。据信这名男子目前不在意大利。

调查人员指控这些人利用佩鲁价的一座清真寺作为国际恐怖分子训练基地。他们说,这些嫌疑人使用电影和从互联网上下载的资料,包括如何驾驶波音747巨型喷气式飞机的课程。

意大利当局说,他们还发现了关于武器、作战战术、使用毒药炸药和发送加密信息的文件。


*以:最终将撤出西岸大片地区

以色列总理奥尔默特表示,以色列最终将从占领的约旦河西岸的大片地区撤军,但是要先同巴勒斯坦人进行谈判。

奥尔默特星期五在访问一个以色列公社农场时表示,任何相信以色列可以保留所有巴勒斯坦领土的人都是在做梦。但是他说以色列不会单方面撤军。

奥尔默特说,任何步骤都要同巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯领导的政府进行磋商。这个星期初,以色列释放了256名被关押的巴勒斯坦人,以示支持巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯与哈马斯激进分子斗争。

这些在押人员星期五在以色列内盖夫沙漠的一个监狱被释放,随即登上大客车,前往约旦河西岸城市拉马拉。几乎所有获释的人都属于阿巴斯的法塔赫组织。


*平壤索取轻水反应堆用于发电

北韩的核项目问题谈判代表金桂冠说,平壤应当得到用于发电的轻水反应堆,作为撤除核武器项目的奖励。金桂冠星期六在北京机场对记者说,在撤除核设施问题取得进展的同时,应该进行轻水核反应堆的谈判。

金桂冠星期六返回平壤。此前,六方成员就北韩的核武器项目在中国举行了3天会谈。会谈于星期五结束,不过没有确定北韩拆除核设施的最后期限。会谈计划9月继续举行。

今年2月,美国国务卿赖斯说,建造轻水核反应堆的问题只能在北韩全面拆除核项目之后才能进行讨论。平壤的提议类似于1994年北韩与美国达成的协议。这个协议后来没有落实。


*巴西航空雷达故障使班机返航

巴西一座空中交通雷达发生故障,导致空中交通管制人员在星期六上午命令一些国际航班返航。其它一些航班被命令临时降落在其它机场。

这次事件发生在巴西北部马瑙斯的空中交通管制中心。在问题解决之后,航班恢复正常飞行。

在发生这次事件的几个小时之前,巴西总统席尔瓦保证对星期二发生在圣保罗造成至少189人丧生的飞机失事事件进行全面调查。

一架TAM航空公司的空中客车飞机滑出跑道尽头,撞入一幢建筑,随即燃烧。机上所有人员和地面上的几个人丧生。星期六,有关官员说,他们找到了失事飞机的黑匣子。黑匣子已经送到华盛顿进行分析。

*印控克什米尔印度教信徒遭袭

克什米尔印度控制区的警方说,伊斯兰反叛分子使用手榴弹袭击了印度教信徒,炸伤11人。

警方说,袭击事件星期六发生在帕哈尔干镇,当时印度教信徒正在前往阿马尔纳特圣地朝圣的途中。激进分子向为信徒们准备食物的厨房投掷了手榴弹。

受伤的11人中至少有9人是印度教信徒。星期二,在布尔塔尔镇一个拥挤的朝圣者营地发生了一次类似的袭击,包括印度教徒在内的至少16人受伤,其中一人后来伤重不治。



*巴警方挫败一起汽车炸弹阴谋

巴基斯坦警方在卡拉奇一个购物中心外挫败了一场发动汽车炸弹袭击的企图。原定在购物中心内举行的哈利.波特系列新书发售一事也因此被推迟。

警方星期六说,他们挫败了从购物中心外通过遥控引爆汽车炸弹的企图。当时,这个购物中心的一家书店正准备发售哈利.波特系列第7集、终结版“哈利.波特与死灵”。


*巴西总统决彻底调查坠机事件

巴西总统卢拉承诺将对这个星期圣保罗孔戈尼亚斯机场发生的撞机事件进行彻底调查,这场灾难造成至少189人死亡。

卢拉星期五在全国电视讲话中说,有关当局正在使用一切“可能和不可能”的办法,以确定星期二发生这场悲剧的原因。他承认巴西航空系统正经历“困难”时期,但同时表示,巴西航空遵从所有相关的国际标准。

卢拉因为在事件发生后一直没有公开露面而受到批评。另外,他的行政当局也被指责未能对付巴西的空中交通安全问题。星期五早些时候,巴西航空当局宣布了几条措施,以减少孔戈尼亚斯机场的航班。当局还在研究在圣保罗修建一个新机场。


*阿尔巴尼亚议会选举出新总统

阿尔巴尼亚议会投票选举来自执政的民主党候选人巴米尔.托皮担任新总统。一些反对党议员没有遵照他们所在政党联盟要求抵制选举的呼吁,促使托皮赢得选举。他获得了议会140个成员中的85票,比赢得选举所需要的票数多出一票。在星期五的投票中,另一位候选人、来自反对党民主联盟党的侯选人只获得5票。

托皮现年50岁,是生物学家,曾经担任农业部长一职。他将接任下星期二离任的现任总统阿尔弗雷德.莫伊休。托皮在获胜后的演讲中说,他将给国家的政治气候带来平衡,确保阿尔巴尼亚可以面对加入欧盟和北约的双重挑战,


*俄准备与英恢复正常外交关系

俄罗斯外长拉夫罗夫表示,俄罗斯准备与英国恢复正常外交关系。 在此之前,两国因为前俄罗斯特工利特维年科被毒死事件的调查工作经历了一场外交纠纷。拉夫罗夫星期五在访问柏林时说,俄罗斯作好了与英国恢复正常关系的准备。他说,两国关系应当建立在尊重彼此的国家利益和常理之上。

早些时候,拉夫罗夫在葡萄牙访问的时候指责英国政府拒绝帮助俄罗斯检察官就这个案件展开一场相关的调查。他说,英国没有拿出任何证据来证明前克格勃特工卢戈沃伊在访问伦敦时毒害了利特维年科。

本星期早些时候,英国下令驱逐四名俄罗斯外交官,莫斯科随后也驱逐了四名英国外交官。尽管关系紧张,俄罗斯总统普京把这场纠纷描述成一场“小危机”。他说,这场危机应当尽快结束。欧盟和美国曾敦促俄罗斯答应英国引渡卢戈沃伊的请求。

XS
SM
MD
LG