无障碍链接

中国时间: 06:49 2016年12月05日星期一

简要新闻(07年11月19日)


*苏丹总统的讲话激怒南方叛军

苏丹人民解放运动高级成员星期一在南部城市朱巴举行紧急会谈,对苏丹总统巴希尔一天前发表的激烈讲话做出反应。苏丹总统巴西尔在讲话中呼吁北方民兵建立训练营地,不是为了发动战争,而是为战争做好准备。北方民兵是为了和前南方反政府武装作战而成立的。

苏丹司法部副部长也是苏丹人民解放运动的成员。他对美国之音说,朱巴会谈是为了稳定情绪,就2005年签署的和平协定的有关问题确定最后立场。他说,巴希尔的讲话具有煽动性,但是他说,苏丹人民解放运动还不准备放弃全面和平协定,这个协定结束了苏丹南北方之间的内战。

巴西尔还说,他不会在盛产石油的阿卜耶伊地区边界问题上做出让步。


*联合国向孟加拉空投救援物资

联合国的世界粮食计划署(WFP)说,他们和孟加拉国空军一起向上个星期遭受锡德旋风袭击的几十万灾民空投紧急救援物资。

世界粮食计划署说,到目前为止,他们已经向65多万孟加拉国人送去了高能饼干。军方舰艇和直升飞机被用来向那些被困在孟加拉湾和其它地区岛屿上的灾民运送粮食、水、帐篷和其它急需物资。

官员们担心,尸体在河里和田地里腐烂会导致疾病。在孟加拉国的联合国儿童基金会的一位代表说,灾区就像遭受了一场“浩劫”。国际援助物资正在源源不断送往孟加拉国。

救灾官员们警告说,上个星期四发生的风暴导致的死亡人数可能会高达1万人。政府公布的死亡人数是3千1百人,另有1千人失踪。救灾官员说,孟加拉国已经得到1亿4千万美元的援助承诺。

*巴最高法院驳回对总统的诉讼

巴基斯坦总统穆沙拉夫任命的最高法院驳回了对穆沙拉夫在竞选连任中获胜提出的大部分诉讼。巴基斯坦检察总长加尧姆星期一告诉记者,这些诉讼都因法律技术问题而被撤销。还剩下一个诉讼将在本周后期听审。

挑战穆沙拉夫10月竞选连任胜利的反对派说,他们不承认这个新法庭。这个新法庭是在穆沙拉夫宣布紧急状态之后重新组建的。

穆沙拉夫曾经保证,如果法庭裁决他10月份选举获胜,他将立即辞去军方首领的职务。星期日,穆沙拉夫总统说,他将要求选举委员会将议会选举安排在明年1月8日举行。但是并没有说什么时候取消紧急状态。

同时,新闻记者星期一在伊斯兰堡进行抗议,反对把对媒体实施严格限制作为紧急状态法令的一部分。


*五角大楼计划增强巴前沿军团

美国国防部官员说,一项关于招募巴基斯坦边远部落头目来打激进分子的计划已被提出,但是五角大楼还没有考虑。国防部新闻秘书莫雷尔星期一告诉记者,这是内部文件上关于加强和巴基斯坦合作的许多构想之一。

这些构想是在国防部官员访问巴基斯坦后提出来的。星期一的纽约时报引述了这一文件。莫雷尔也证实了五角大楼有增强巴基斯坦前沿军团能力的计划。

这个军团包括巴基斯坦准军事人员,这些人中大多数是普什图族人。这些军人负责在巴基斯坦和阿富汗交界地区巡逻并维持那里的秩序。

国防部发言人说,今年早些时候开始为这个军团增加兵力,并且为他们提供训练和装备,但不包括武器和弹药。五角大楼计划为这一计划增加大约一倍的经费。


*国际救援物资陆续到达孟加拉

国际援助物资正在源源不断地送往遭受旋风袭击的孟加拉国。救灾官员们警告说,风暴导致的死亡人数可能会高达1万人。救灾官员说,孟加拉国已经得到1亿4千万美元的援助承诺,仅仅沙特阿拉伯就提供了1亿美元。

紧急救援物资还来自联合国、欧盟、美国、英国、印度和加拿大。孟加拉国政府也在加紧向南部海岸难以到达的地区运送粮食、水、帐篷和其它急需物资。军方舰艇和直升飞机也被用来和那些被困在孟加拉湾和其它地区岛屿上的几千名灾民取得联系。

官员们担心,人和动物的尸体在河里和田地里腐烂会导致疾病。政府公布的死亡人数是3千多人,另有1千人失踪。国际红新月会预测,死亡人数可能高达一万人。

上个星期四,旋风锡德袭击了孟加拉国地势较低的海岸地区,摧毁了数千座房屋、冲毁了道路,切断了电力供应和电话线。风暴引发的巨浪吞没了整个村庄,是造成死亡和损毁的主要原因。旋风锡德是孟加拉国10多年来遭遇的最严重的风暴。


*以巴领导人会谈时交换新建议

巴勒斯坦官员说,以色列总理奥尔默特和巴勒斯坦领导人阿巴斯星期一在耶路撒冷举行会谈时交换了新的提议。

巴勒斯坦谈判代表埃雷卡特说,两位领导人指示各自谈判小组继续协商一份联合文件。这份文件将于下个星期提交给在美国马里兰州安那波利斯召开的中东和平会议。

奥尔默特说,他预期在安那波利斯会议之后将会就一些核心问题开始紧张的谈判,例如边界、耶路撒冷的未来和巴勒斯坦难民的地位问题等。

阿巴斯说,他将继续与以色列会谈,确保安那波利斯会议取得有意义的成果。他说,巴勒斯坦希望双方达成一致意见,从而使他们能在一个坚实的基础上出席由美国主办的这次会议。

在这次会议之前,以色列内阁批准奥尔默特有关释放441名巴勒斯坦囚犯的建议,作为向阿巴斯表达的良好意愿。但是,巴勒斯坦官员说,这个数字是不够的。


*布莱尔公布援助巴勒斯坦项目

中东特使布莱尔公布了四个国际援助项目的细节,这些援助项目都是为了恢复巴勒斯坦的经济,协助它终止和以色列的冲突。

布莱尔星期一在耶路撒冷和以色列国防部长巴拉克以及巴勒斯坦总理法耶兹举行的联合记者会上公布了这些项目,其中包括由土耳其资助在西伯伦建立工业园区和由日本资助在杰里科建立工业综合区。这两个项目都在约旦河西岸。

第三个项目是改善约旦河西岸城市伯利恒的旅游设施。第四个项目是使用世界银行的资金来改良北加沙地带的下水道基础设施。去年,这个地区的下水道水槽毁坏,导致一个临近村落被水淹没,造成四人死亡。

布莱尔说,如果巴勒斯坦人对繁荣和更好的生活水平没有希望的话,政治就绝对不会成功。

*昂山素季会见缅甸政府联络员

在缅甸,被软禁在家的反对派领袖昂山素季会见了缅甸政府的一名联络员。这是缅甸军政府在政治妥协方面采取的一个最新步骤。

官员们说,昂山素季星期一被带往一处国宾馆,她在那里会见了昂基。昂基是缅甸军政府的一名高级官员,他被任命为政府和反对派之间的联络员。昂山素季和昂基会谈了大约两小时。他们讨论的内容还没有公布。这是昂基被任命后和昂山素季的第三次会见。

与此同时,该地区各国领导人正在东盟年会讨论缅甸问题。缅甸军政府9月份镇压民主抗议活动,它正受到国际社会的压力,敦促它释放所有政治犯并跟反对派领袖开始对话。


*人权观察呼吁联合国制裁缅甸

人权观察呼吁联合国对缅甸的石油和天然气工业进行制裁,并切断维持军事统治的资金。人权观察的阿尔温德.加内桑星期一说,外资使得缅甸政府无视国际社会的批评以及关于文官统治的要求。

总部在纽约的人权观察公开了一个投资于缅甸石油领域的27个国家的名单。人权观察说,这些公司分布在13个国家,包括美国和缅甸的许多亚洲邻国。

欧盟星期一对缅甸实行新的制裁,包括禁止进口缅甸的木材、钻石和金属。


*红色高棉领导人乔森潘被起诉

联合国支持的柬埔寨审判种族灭绝的法庭以战争罪和反人道罪起诉前红色高棉领导人乔森潘。这些指控是根据乔森潘在红色高棉1975至1979年统治期间在柬埔寨进行大规模屠杀时所起的作用而提出的。

现年76岁、多病的前红色高棉首领乔森潘是星期一上午被柬埔寨警方逮捕的。他上个星期中风后住进金边医院接受治疗。乔森潘是从医院被送往拘留地的。他是第五名被这家法庭逮捕的红色高棉头目。审判将于明年开始。

红色高棉被指称与将近两百万人被杀有关。他们大部分都是被处决,或者因为饥饿、工作过度劳累或疾病而死。乔森潘否认红色高棉的政策与大规模屠杀有关。


*中国否认已命令银行控制贷款

中国政府官员否认有关他们下令银行在今年内停止发放某种贷款的报导。根据华尔街日报和其它媒体的报导,中国管理人员命令银行停止向包括房地产开发在内的领域发放借贷。福布斯网站说,为那些使用大量能源、产生大量污染或者能量过大的产业提供的贷款被禁止。

政府官员可能担心,中国经济急剧增长也许会引起通货膨胀或者增加拖欠贷款的现象。管理人员已经在设法通过提高利率以及要求银行保留大量储备金的方法来遏制借贷。


*联合国两救援船只抵达索马里

联合国租用的两艘运送救援物资的船只星期一在一艘法国军舰的护送下抵达索马里。联合国世界粮食计划署说,用军舰护送是为了避免遭到海盗的抢劫。这些海盗在索马里海岸附近行凶,今年已经袭击了26艘船只,其中包括三艘联合国租用的船只。联合国运送救援物资的两艘船停靠在索马里首都摩加迪沙以南,上面装载着大约3千7百吨粮食。

另外,联合国安理会星期一强调有必要为可能向索马里派遣联合国维和部队继续进行计划,尽管联合国秘书长潘基文说,在现有的条件下向索马里派遣维和部队是不现实的。印度尼西亚驻联合国特使说,安理会15个成员国对索马里不断恶化的政治、安全和人道局势表示关注。这位印尼特使说,安理会成员还重申他们支持在摩加迪沙由乌干达军队组成的非盟部队。

*中国承诺助肯尼亚军队现代化

中国政府提出帮助肯尼亚军队的现代化建设。中国国防部长曹刚川星期一在肯尼亚首都内罗毕和肯尼亚总统姆瓦伊.齐贝吉举行会谈时作出了以上承诺。

齐贝吉总统在一份声明中说,中国的支持将加强肯尼亚部队的能力,以便更好地保护边境安全和执行维和的任务。近年来,中国为了经济发展寻求新的市场和资源,大量增加了对非洲的投资、援助和政治影响。


*意前总理称选民支持提早大选

意大利的反对党领导人、前总理西尔维奥.贝卢斯科尼星期一在米兰说,他收集到了700万选民的签名,支持早期竞选。贝卢斯科尼星期天宣布,他将联合中间偏右的党派“为自由的人民党”,替代他的“意大利力量党”。

但是贝卢斯科尼的关键盟友,右翼“全国联盟党”的领导人詹弗兰科.菲尼说,他不参加贝卢斯科尼新组成的政党。贝卢斯科尼作出声明后,菲尼接受了一家私人电视台的采访。他说,他愿意探讨组成一个中间偏右的政党。菲尼还批评贝卢斯科尼推动新的选举是消极举动。


*俄罗斯货轮沉日本海多人脱险

俄罗斯当局说,一艘在日本海沉没的货轮上的36人除1人之外全部脱险。负责紧急事务的官员说,沉没货轮上的12名船员星期一安全获救,另外23人已经在星期天得救。获救前,他们在充气救生筏上漂泊了一段时间。

“卡斯托尔一号”货轮在从俄罗斯远东地区向中国运送木材的途中星期天在风暴中沉没。当时货轮上有30名俄罗斯船员和6名乘客。这艘货轮是在加勒比国家圣文森特和格林纳丁斯注册的。


*中东和平会前以批准释放巴囚

在美国主办的中东和平会议召开之前,以色列内阁批准释放450巴勒斯坦囚犯,以此做为善意姿态。总理奥尔默特星期一提出了释放囚犯的建议。巴勒斯坦官员曾呼吁以色列释放最多达2千人的囚犯。在和平会议召开之前,奥尔默特定于星期一会晤巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯。

和平会议预计下星期在美国举行。奥尔默特总理计划星期二拜会埃及总统穆巴拉克,在中东和平会议召开之前讨论以巴问题。奥尔默特星期一表示,以色列不会在约旦河西岸地区修建任何新的定居点,还将拆除任何未经批准而建立的定居点。这项禁令是否包含不许在现有的定居点内建造新建筑目前还不清楚。


*目击者称昂山素季被当局带走

在缅甸,目击者说,被软禁在家的反对派领袖昂山素季星期一从家中被带往一处政府宾馆。她此行的目的暂时还不清楚。她有可能是被带去跟高级官员昂基见面。缅甸军政府任命昂基为负责同反对派接触的联络员。

昂山素季最近几个星期曾有过类似的短暂行程。在昂基被任命为联络员之前,国际社会对缅甸军政府今年9月镇压民主抗议活动表示了愤慨。世界主要国家都敦促缅甸释放所有政治犯并跟反对派领袖开始对话。过去18年来,昂山素季有12年在软禁中度过。


*欧盟敦促科索沃不要急于独立

欧洲联盟敦促科索沃不要急于独立。这个塞尔维亚的分离省份星期六举行了选举。欧盟27国的外长星期一警告将要成为科索沃总理的前阿尔巴尼亚族游击队领袖哈希姆.萨奇说,任何单方面行动都有可能使科索沃孤立于国际社会。萨奇星期天在部份点票结果显示他的民主党明显领先之后宣布胜选。

他说,选民向全世界发出了明确的信息,那就是科索沃已经做好了独立的准备。萨奇说,他的政府将在12月10号宣布独立,这一天是跟塞尔维亚举行的有关科索沃省未来的谈判结束的日子。塞尔维亚坚决反对任何形式的科索沃独立,不过表示愿意让科索沃省的多数人口阿族人享有自治。


*斯军击毙至少十名泰米尔武装

斯里兰卡军方说,自星期天早上起,安全部队已经打死了至少10名泰米尔猛虎组织反政府武装人员。斯里兰卡国防部在星期一发表的声明中说,政府军是在北部地区的几次不同的冲突中打死这些反叛分子的。声明没有说明安全部队是否在战斗中出现伤亡。

反政府武装方面还没有对此作出回应。最近几个月以来,斯里兰卡北部的战事有所升级。政府和反政府武装双方都一再违反2002年签订的停火协议。1983年以来,为了在斯里兰卡东部和北部地区建立独立的泰米尔国家,泰米尔猛虎组织一直与政府作战。将近7万人在冲突中死亡。


*孟加拉国风灾死亡或大幅上升

救援人员说,孟加拉国气旋风暴造成的死亡人数可能会大幅上升。目前救援人员正艰难地设法进入南部的重灾区为灾民提供援助。当局说,气旋风暴锡德摧毁了道路,切断了电力供应和通讯,阻碍了当地和国际救援机构的努力。有关官员说,上星期四席卷南部地区的风暴是十多年来最严重的自然灾害。

孟加拉国政府星期一宣布,风暴的死亡人数已经上升到2千4百多人。孟加拉红新月会说,死亡人数可能高达一万人,因为重灾区会发现更多的死难者。孟加拉国已经派出军舰和直升机帮助救援工作。美国海军舰只也赶赴孟加拉国,帮助救灾。


*乌克兰煤矿爆炸六十九人丧生

乌克兰当局说,顿涅茨克地区煤矿爆炸的死亡人数已经上升为69人。扎斯雅德科煤矿星期天早上发生的瓦斯爆炸事故,目前依然有30多人下落不明。大约360名矿工已经获救。爆炸现场在地下1千多米,救援工作者还在搜寻失踪的矿工和扑灭最后一处爆炸引发的大火。

有关当局宣布为死难者哀悼3天。乌克兰总理亚努科维奇星期天赶到顿涅茨克地区,那里是他的故乡。他表示一定会帮助这些矿工家庭。乌克兰总统尤先科指责亚努科维奇总理的内阁整顿煤矿部门的工作不力。乌克兰的煤矿设备普遍陈旧,矿难事故频繁发生。


*自杀炸弹者炸死阿一省长儿子

阿富汗警方说,一名企图袭击省长的自杀炸弹杀手炸死了省长的儿子和6名省长警卫,还有14人在袭击中受伤。有关当局说,西南地区的尼姆鲁兹省的省长星期一在扎兰季镇前往办公的途中遭到了这次袭击,不过他本人没有受伤。

阿富汗安全官员星期天说,塔利班反叛分子在阿富汗南部地区杀死5名警察,并他们的尸体吊起来示众。乌鲁兹甘省的警察局长说,这5名警察两个月前被绑架,凶手摧残了他们的身体,然后把他们杀死,并把尸体吊在树上。


*哥伦比亚地雷爆炸六政府军亡

哥伦比亚西部托利马省发生大规模的地雷爆炸,至少6名军人被炸死。袭击策划者据信是哥伦比亚最大的反政府武装组织哥伦比亚革命武装力量。“哥革武”在托利马省有强大的势力。爆炸星期六发生在距离首都波哥大西南大约150公里处。40多年前,哥伦比亚革命武装力量开始在这一带活动。

最近政府安全部队与反政府游击队之间的战斗明显增加。过去一年,左翼“哥革武”的反政府武装人员打死了大约600名政府安全部队成员。反政府武装的地雷也造成了大量的平民伤亡,受害者中有许多是来自贫苦农民家庭的孩子,他们在上学途中不小心触发了埋藏的地雷。


*津巴布韦指英国图刺杀穆加贝

南部非洲国家津巴布韦的政府指责前殖民统治国英国策划入侵并刺杀总统穆加贝和他的几名助手。最近,前英国首相布莱尔所信任的一位人士披露说,曾经有过可能攻打津巴布韦的讨论。穆加贝政府说,他们早就知道英国的计划,而津巴布韦完全有能力自卫。

英国一再否认这样的指称,并反过来指责穆加贝严重践踏人权并且把原本前景最为看好的非洲经济实体之一破坏殆尽。南非国际危机组织的一位津巴布韦事务分析人士对美国之音表示,津巴布韦当局的指称并不新鲜。他说,由于历史积怨和双边分岐,两国关系多年来一直就很紧张。


*沙特天然气管失火二十八人亡

沙特阿拉伯国家石油公司阿美公司(Aramco)说,位于沙特东部省份的一条天然气管道失火,导致28名工人丧生。阿美公司说,大火星期天拂晓前发生,当时工人正在距离哈维耶天然气项目30公里处的管道上进行维护工作。

阿美公司说,死者中有5人是阿美公司的雇员,其他人是合同制工人。阿美公司说,目前火势已经被控制,公司已经采取了一切必要的措施,继续向国内输送网络提供正常的天然气供应。


*巴法院驳回多起控穆沙拉夫案

巴基斯坦官员说,巴基斯坦最高法院驳回了六起反对穆沙拉夫总统当选连任申诉案中的五起,剩下的一起申诉将在本星期晚些时候考虑。司法部长马利克.穆罕默德.卡亚姆星期一对媒体说,最高法院将在星期四听取剩下的那起申诉。穆沙拉夫总统在11月3号宣布实行紧急状态令的时候,把反对他的大法官清洗出了最高法院。

反对派人士对穆沙拉夫十月份在继续兼任军队首领的同时当选连任总统提出了法律挑战。穆沙拉夫说,如果最高法院裁决他当选有效,他一定会辞去军职。星期一早些时候,有关官员说,穆沙拉夫总统已经批准在一月八号举行议会选举,不过他没有说在选前是否会取消紧急状态统治。主要反对派领袖和前总理贝娜齐尔.布托说,她可能会抵制选举。


*东盟各国部长全面支持新宪章

东南亚各国部长全面支持一项具有里程碑意义的宪章,宪章承诺在本地区推动民主理念和人权。东南亚国家联盟各成员国的领导人预计将在星期二的东盟年度高峰会上正式签署宪章,这将使东盟集团具有跟欧洲联盟类似的法律地位。

宪章还将建立一个审议本地区人权问题的机构。人们普遍认为,这个机构的焦点将是缅甸。在起草者删除了制裁践踏人权者的条款之后,缅甸同意了设立人权机构的建议。这项协议仍然需要得到各成员国议会的批准。宪章还将为东盟成员的经济一体化扫清道路。


*港周日议会选举民主派受重挫

中国中央政府支持的政党在星期天香港区议会选举中获得重大胜利,民主派阵营受到沉重打击。官方的选举结果显示,亲北京的香港民建联在405个民选议席中拿下了几乎近三分之一的席位。支持民主的民主党得到了60个席位,大大少于2003年上一届选举时的140席。

有一百多万香港选民投票参加了区议会选举,区议员就地方事务为政府提供咨询。选民投票率是38%,少于2003年创记录的44%。香港区议员没有多少实权,不过这次选举被看做是在明年的香港立法会选举之前公众对政治改革究竟有多大愿望的一次检验。

XS
SM
MD
LG