无障碍链接

中国时间: 05:10 2016年12月09日星期五

简要新闻(07年12月8日)


*希拉里和奥巴马访问爱奥华州

美国总统大选的两名领先的民主党候选人希拉里和奥巴马随同一些知名人士于星期六访问了爱奥华州,两位候选人将在美国最早举行初选的爱奥华州进行一次激烈的选战。

希拉里带着她的女儿和她的母亲参加了在德梅因举行的一次集会。希拉里的丈夫克林顿在南卡来罗那州代表希拉里进行竞选活动。

同时,电视主持人奥普拉同奥巴马参议员开始了为期一周在爱奥华州、新罕布什尔和南卡来罗那州的竞选访问。预计这将吸引成千上万名潜在的选民。这是奥普拉为支持奥巴马竞选举行的首次活动。

*法国六慈善工作者在乍得绝食

在乍得被拘押的六名法国慈善机构的成员开始绝食,他们被拘押的原因是他们试图让100多名非洲儿童乘飞机前往欧洲。

乍得法律人士对记者说,这六名法国慈善机构“生命方舟”的成员拒绝进食,只喝水。

他们说,这六人开始绝食抗议的原因是他们感觉被法国政府抛弃。今年十月份,当他们试图把103名非洲儿童带上飞往法国的飞机时被拘押。这六名慈善机构的成员说,这些儿童是孤儿,他们这么做是想帮助这些儿童脱离有生命危险的苏丹达尔富尔地区。

但是联合国工作人员和法国官员说,大部份儿童看起来是来自乍得,而不是来自达尔富尔,而且他们至少有一个父、母或者监护人。


*美俄下星期讨论导弹防御问题

美国和俄罗斯将于下星期在匈牙利首都布达佩斯举行有关导弹防御的高层会谈。

美国国务院星期六发表的一份声明说,美国代表团将由负责美国军备控制与国际安全的助理国务卿约翰.鲁德带领。俄罗斯代表团将由外交部副部长谢尔盖.基斯里亚克带领。

这份声明说,美国将继续讨论与俄罗斯合作建立一个导弹防御系统,这个系统将共同监视来自中东地区的弹道导弹威胁。据报美国还愿意就这个提议中的导弹防御系统的透明性和建立信心的策略进行讨论。

*俄:已成功试射洲际弹道导弹

俄罗斯媒体报导说,该国的战略导弹部队已成功地试射了一枚洲际弹道导弹。

俄罗斯媒体引述俄罗斯导弹部队发言人陆军上校亚历山大.沃夫克的话说,RS- 12型白杨弹道导弹是星期六晚上从俄罗斯南部的卡普斯京亚尔的导弹发射场发射的。 这位发言人说,这次测试的目的是为了证实这个级别的导弹的稳定性。

在俄罗斯试射导弹之际,美国计划建立基于欧洲的导弹防御系统。俄罗斯总统普京说,这一系统将破坏该地区的稳定,并导致新的军备竞赛。 美国计划在波兰部署十枚拦截导弹,并且在捷克部署制导雷达。美国说部署这些武器的目的是为了对付来自伊朗和北韩的威胁。

*江苏父子相继感染禽流感病毒

在儿子感染了禽流感病毒而死亡后,一名中国男子也感染了这种病毒,从而引发了禽流感可能会在人和人之间传染的担忧。

科学家担忧,致命的H5N1病毒可能会变异成为一种能在人和人之间容易传染的病毒,这引发了一场恐慌。

中国官方的新华社报导说,这名被感染的男子姓陆,来自中国东部的江苏省,他在星期六被发现感染了禽流感病毒,他的儿子在12月2号死于禽流感。

江苏省并没有野生鸟类和家禽被报告发生禽流感,这引发人们对这父子二人如何感染了禽流感病毒的疑问。有分析说有可能他们是通过同一种来源而感染。

世界卫生组织报导说,最近几年被确认的中国人感染禽流感的有26人,其中有17人死亡。

*阿富汗:15人死于攻城之战

阿富汗国防部说,北约和阿富汗部队在收复塔利班控制的南部城镇穆萨卡拉镇的行动中,共有15人死亡,其中包括一名北约士兵和两名儿童。

阿富汗国防部发言人今天说,地面部队星期五晚些时候包围了这个位于赫尔曼德省的小镇,并打死了12名激进分子嫌疑人。穆萨卡拉镇在今年大部份时间里被塔利班所控制。

这位阿富汗国防部发言人说,塔利班的一个巡逻队利用一辆车作掩护,造成这辆车上的两名儿童丧生。

英国国防部星期六说,在行动中丧生的北约部队士兵是英国人。

在其他方面,警方说,赫尔曼德省的塔利班激进分子绞死了一名12岁的男孩,塔利班激进分子指控这个男孩是间谍。

*德国: 津破坏非洲新国家形像

德国总理默克尔在欧盟-非洲国家峰会上表示,津巴布韦正在破坏新的非洲国家的形像。

默克尔星期六在里斯本的峰会上代表欧盟提出了人权问题。

津巴布韦总统穆加贝的出席在这次峰会召开以前成为辩论的话题。英国首相布朗因为穆加贝的出席而抵制这次峰会。布朗谴责穆加贝进行压迫。

欧洲和非洲国家领导人在7年前的今天在里斯本召开首次峰会,致力于在两大洲之间建立新的关系。但是葡萄牙官员承诺,峰会不会回避矛盾和人权问题。

*英国起诉为保险金伪造死亡者

英国警方对5年前为了获得保险金伪造在一艘小船上死亡的男子指控诈骗罪。

警方星期六在英格兰东北部指控约翰.达尔文为了偿付他的家庭债务而蓄意欺骗。已经是两个孩子的父亲的达尔文在上个星期被逮捕,他进入警察局时说,他记不起过去几年的事情。

达尔文2002年乘小舟旅行后就没能返回,然后被宣布死亡。他的妻子随后得到了他的人寿保险金。

在达尔文上个星期重新出现后,他的妻子告诉记者,达尔文在三年前就返回了家并和她秘密生活在一起。然后,妻子搬到巴拿马。警方敦促她同警方取得联系。

*各国游行者施压当局改善气候

全球各地的示威游行者们走上街头,目的是引起人们注意气候变化并向世界领导人施加压力,让他们在气候变化问题上采取强有力的措施。

世界各地的抗议者们星期六走上城市街头,这些城市包括伦敦、柏林、赫尔辛基和台北。示威游行的同时,为期两周的联合国气候变化大会正在印度尼西亚的巴厘岛举行。

在柏林,有一千多人参加了示威游行。德国关闭了五分钟的电源,以节省能源。在伦敦,有几千人游行至美国大使馆。一些抗议者手持美国总统布什的照片,照片上写着“通辑破坏地球的罪犯”。美国反对京都议定书协议,该协议要求工业国家减少温室气体排放量。

来自世界各地的几百人也在联合国气候变化会议的举办城市巴厘举行了集会。与会代表们试图在减少温室气体排放量这个问题上达成一致。

*美防长:伊朗仍威胁中东美国

美国国防部部长罗伯特.盖茨说,尽管美国公布的一份新的报告显示,伊朗在2003年终止了核武器项目,但是伊朗依然对中东地区和美国构成威胁。

盖茨星期六在巴林召开的安全会议上发表讲话时说,他相信伊朗正在推行左右摇摆的外交政策,并试图在中东地区制造不稳定和动乱。他说,国际社会必须继续努力向伊朗施加压力,迫使伊朗停止提炼浓缩铀的活动。提炼的浓缩铀可以用来制造核武器。

同时,伊朗指责美国利用间谍活动完成了那份星期一公布的美国国家情报评估报告。伊朗从未承认拥有核武器项目,并表示其核活动是为了和平用途。

*美司法部开始调查销毁录像案*

美国司法部和中央情报局内部的调查机构说,他们对2005年销毁存在3年的审问恐怖分子的录像带开始进行初步的调查。司法部在给中央情报局司法专员里齐奥的公开信中说,司法部准备下个星期同里齐奥办公室的成员会面,讨论这项议题。调查的目的是决定进行进一步的调查是否是合理的。

中央情报局局长海登说,他对调查表示欢迎,同时承诺中央情报局将全力合作。据美国媒体报导,前白宫顾问迈尔斯曾经建议中央情报局不要销毁审问恐怖分子的录像带。据《纽约时报》的报导,司法部官员和一些国会议员都曾建议中情局保留录像带。

*伊拉克拜吉城至少7人被炸死

伊拉克警方说,北部城市拜吉今天发生自杀汽车炸弹爆炸,至少有7人死亡,16人受伤。

警方说,爆炸针对的是一个居民区附近的警察局,拜吉的位置离巴格达以北250公里,这里拥有伊拉克的炼油厂。

其他方面的消息,极端的什叶派神职人员萨德尔运动当地领导人乌代.哈密德的家遭到火箭袭击,乌代.哈密德和他的妻子以及两个孩子被炸死。他的家位于伊拉克首都以南100公里。

另外,美国军方说,联军部队星期六在伊拉克中部和北部打击伊拉克基地组织网络的一系列行动中,打死了12名反叛分子,拘押了13名嫌疑人。

*俄外长怨西方瘫痪科索沃谈判

俄罗斯外交部长拉夫罗夫抱怨西方国家,特别是美国导致关于塞尔维亚分离省份科索沃未来地位问题的谈判陷入僵局。

拉夫罗夫星期六在莫斯科说,把科索沃独立看成是不可避免的是达成和解的主要障碍。拉夫罗夫称赞国际调解人员对120天来的谈判所作的报告,拉夫罗夫说,上个月完成的这份报告是准确和客观的。

但是,美国国务卿赖斯星期五在布鲁塞尔说,有关科索沃未来地位问题的决定不能推延下去。赖斯呼吁各方根据联合国的一项调解计划,致力于让科索沃在联合国监督下获得独立。

调解人员说,双方在科索沃独立问题上陷入僵局。科索沃阿族领导人要求科索沃完全独立,而塞尔维亚当局只愿意给予科索沃广泛的自治。

*美国星期天将发射航天飞机

美国航空航天局决定星期天发射“亚特兰蒂斯”号航天飞机,此前航天飞机因燃料箱传感器的问题被推迟发射。美国航空航天局的官员星期六宣布了上述决定。

官员在过去的几天里举行了长时间的会议,讨论如何解决燃料箱传感器的问题,燃料箱传感器的问题在于当燃料箱仍然有油时,传感器显示燃料箱已空。燃料箱传感器是在航天飞机在意外燃料短缺的情况下用来触动关闭引擎的。

官员们希望能赶在未来几天内将航天飞机发射升空。因为错过了这个机会之后,太阳将运转到另一个位置,使得航天飞机与国际空间站对接的难度加大。而下一次发射就只能等到明年一月。

“亚特兰蒂斯”号此行的目的是把欧洲建造的一个太空实验室送往国际空间站,整个行程历时11天。这个被命名为“哥伦比亚”号的实验室将在国际空间站上与美国和俄罗斯制造的其它一些设备相连接。

*联军伊北中部清剿基地毙十二

伊拉克警方说,北部城市拜吉星期六发生自杀汽车炸弹爆炸,至少有7人死亡,13人受伤。警方说,爆炸发生在一个居民区内,几栋住宅被炸毁。拜吉位于巴格达以北250公里,这里拥有伊拉克最大的炼油厂,也是伊拉克的原油出口重镇。星期五,巴格达以北、局势动荡的迪亚拉省发生两起爆炸事件,有26人被炸死,30多人受伤。一名女性自杀炸弹杀手制造了其中一起爆炸。

另外,美国军方说,联军部队星期六在伊拉克中部和北部打击伊拉克基地组织网络的一系列行动中,打死了12名反叛分子,拘押了13名嫌疑人。

*阿联军南部攻势毙十二塔利班

阿富汗国防部说,北约和阿富汗部队在收复南部穆萨卡拉镇的行动中,打死了12名激进分子嫌疑人和2名儿童。国防部发言人星期六说,地面部队星期五包围了这个位于赫尔曼德省的小镇。他说,在攻势开始前,当地的300多名平民逃离了该镇。这位发言人还说,2名儿童之所以在行动中丧生,是因为他们所乘坐的车辆起火燃烧。他说,当时,塔利班的一个巡逻队利用这辆车作掩护。

*北韩驻缅甸大使赴任恢复关系

缅甸官方媒体报导说,在与缅甸中断外交关系长达24年后,北韩向这个国家派出了第一任大使。缅甸新光报说,北韩大使星期五在首都内比都向丹瑞大将递交了他的委任书,象征两国外交关系的恢复。1983年,北韩特工在韩国总统全斗焕访问仰光期间制造了炸死20多人的爆炸事件。之后,两国断绝了外交关系。今年4月,北韩副外务相金永日访问缅甸,两国同意恢复外交关系。

*布托政党办公室遇袭三人被杀

巴基斯坦当局说,前总理贝纳齐尔.布托所在政党位于西南部俾路支省的办公室星期六遭到身份不明枪手的袭击,布托的3位支持者遇害。事故发生在离俾路支省首府奎达大约250公里的一个偏远小镇。当地警方说,目前还无法了解袭击者的动机和身份。在俾路支省,尤其是农村地区,部落之间的对立经常引发暴力冲突。另外,在选举之前和投票期间,巴基斯坦的暴力活动也很频繁。巴基斯坦定于1月8号举行议会选举。

*韩国泄漏原油已冲上西南海岸

韩国官员说,韩国有史以来最严重泄油事故所泄漏出的原油星期六开始冲上了西南海岸,污染了海滩,并威胁到经济价值很高的养鱼场。海岸警备队说,有100多艘海军和海岸护卫船只以及6架直升机被派到事故现场帮助控制原油泄漏。

星期五,狂风大浪阻碍了清理工作,但是有关官员说,今天海面平静了许多。星期五,一艘驳船在韩国万里浦港口外5公里的海面上与一艘停泊在那里的香港注册的油轮相撞,导致1万多吨原油漏进了黄海。万里浦港口位于首都首尔西南方向90多公里处。

*美航天飞机再次推迟发射升空

美国航空航天局决定再次推迟“亚特兰蒂斯号”航天飞机的发射,新的发射时间可能会推迟到星期天之后。星期四,在第一次发射倒计时过程中,工作人员发现航天飞机油箱上的传感器上出现问题。航空航天局官员就如何解决这个问题进行了讨论,会议到星期五晚间才结束。官员们希望能赶在未来几天内将航天飞机发射升空,因为错过了这个机会之后,太阳将处于另一个位置,使得航天飞机与国际空间站对接的难度加大。而下一次发射就只能等到明年1月。“亚特兰蒂斯号”此行的目的是把欧洲建造的一个太空实验室送往国际空间站,整个行程历时11天。这个被命名为“哥伦比亚号”的实验室将在国际空间站上与美国和俄罗斯制造的其它一些设备相连接。

*斯军方称击毙二十四猛虎成员

斯里兰卡军方说,自星期五以来,政府军在北部的马纳尔与泰米尔猛虎反政府武装发生的冲突中至少打死了24名反政府武装分子。斯里兰卡国家安全部新闻中心星期六说,一名政府军士兵在北部瓦武尼亚的冲突中阵亡。反政府武装伊拉姆猛虎解放组织还没有对上述消息发表评论。斯里兰卡政府军星期五对反叛分子发动攻势。这个星期稍早时候,一辆客车在反政府控制的北部地区遭到路边炸弹的袭击,造成16名乘客死亡。事件发生后,有关官员发誓要根除这个反政府武装。

XS
SM
MD
LG