无障碍链接

中国时间: 09:22 2016年12月10日星期六

简要新闻(08年3月11日)


*报导:中国警察镇压西藏喇嘛

来自西藏的报导说,武装的中国警察向数百名喇嘛发射催泪瓦斯。这些喇嘛是第二天参加罕见的示威活动。目击者告诉美国之音,喇嘛们在向西藏首府拉萨游行时高喊独立的口号。据报导,这些喇嘛要求释放被关押在色拉寺的喇嘛,色拉寺是西藏最大的寺庙之一。

中国政府证实,当局星期一拘留了60多名西藏喇嘛,以阻止他们在拉萨和附近地区进行和平示威。目击者说,警察阻止了数百名喇嘛从哲蚌寺向拉萨游行示威。哲蚌寺是拉萨郊外的另一个大型寺庙。另外一些喇嘛和其他藏人星期一被逮捕,此前他们在拉萨最神圣的大昭寺外进行和平抗议。

80年代末喇嘛带领藏人在寺庙周围为争取独立进行示威活动。以上所说的抗议是自那时以来规模最大的一次。3月10号星期一是藏人反抗中国统治发起暴动49周年的日子。

*美国审计官称大笔钱在伊浪费

美国政府审计人员对参议院拨款委员会说,大量美国纳税人的钱在伊拉克被浪费。民主党参议员莱希星期二在听证会上说,他认为伊拉克战争的财政预算可以用几个字来总结,那就是,“怎么都行”。他说,美国的纳税人支付大笔巨款给像哈里伯顿这样的公司,而他们的工作从来没有完成过。

美国国防部督察长基克莱特作证时说,数以百万计的美元都被用于贿赂,以致现在伊拉克有18件联邦刑事起诉案和102件正在调查的案件。他说,用于战争的大约8千4百万美元本来可以更好的利用。美国总审计长沃克在听证会上说,伊拉克政府腐败猖獗。


*美国北韩核谈判代表本周会晤

美国和北韩的核谈判人员将于本星期在日内瓦举行会晤,试图推动落实废核协议。美国国务院星期二表示,美国北韩核问题首席谈判代表希尔将于星期四会晤北韩首席核谈判代表金桂冠。美国国务院发言人麦科马克说,两位谈判代表将讨论北韩有责任公布其所有核活动的问题。

作为六方会谈协议的一部分,北韩同意在2007年年底公布其所有核活动,以此换取能源援助和其他好处。但是美国说,北韩提供的核项目清单是不完整的。星期一,美国驻韩国大使表示,在平壤公布其所有的核活动之前,华盛顿不会把北韩从支持恐怖主义的国家名单中除名。


*北约将领说阿富汗需更多部队

北约欧洲盟军最高司令克拉多克说,北约一些成员国不愿派军队到战乱的阿富汗损害了北约盟军在阿富汗的使命。美国欧洲司令部司令、北约盟军最高司令克拉多克星期二对美国参议院外交关系委员会说,北约没有能够制约敌对的激进分子组织和为阿富汗创造重建条件。他说失败的原因是缺乏军队。

他说,北约的战略是正确的,但是,这个战略只有在不受限制得到所需军队的情况下才能成功。克拉多克说,许多北约成员国给他们派驻阿富汗的军队在使用和部署方面加以限制。他说,这些限制给部署在阿富汗的每个军人增加危险。克拉多克还说,迫切的需要是让训练人员和阿富汗国民军并肩活动。


*纽约州长性丑闻后受辞职压力

纽约州长、民主党议员施皮策不断受到要他辞职的压力。在这之前,纽约时报刊登了一篇有关他和一个娼妓团伙有关联的报导。纽约州议会少数党领袖、共和党议员泰代斯科说,除非施皮策星期四前辞职,否则他将提出弹劾程序。

施皮策已经结婚并有3个孩子。他在星期一向公众和家人公开道歉。但他没有具体说明为什么道歉,他只是说,这是一件“私事”。

纽约时报报导说,施皮策上个月安排和一名女子在华盛顿一家旅馆会面的电话被联邦机构窃听到。施皮策州长还没有被指控犯罪。白宫说,布什总统认为,围绕施皮策的招妓丑闻是一个“可悲的局面”。

*阿富汗警方打死三名绑架疑犯

阿富汗官员说,警方打死了三名涉嫌参与阿富汗西部最近发生的一系列绑架事件的人。他们说,这三人是星期二在赫拉特被打死的。

医务人员和商店店主这个星期举行罢工,抗议针对该地区富人的绑架事件。医院的医生们说,他们目前只处理急诊病人,以引起全国注意缺乏安全的问题。官员说, 内政部长穆克比勒星期二前往赫拉特进行调查。

另外,官员们星期二说,警察星期一在南部乌鲁兹甘省打死了10名涉嫌为塔利班武装人员的人。官员们还说,至少有一名警官在法拉省和激进分子发生冲突时被打死。他们说,激进分子也有伤亡,但是塔利班没有证实这一报导。


*土耳其大学头巾解禁遇到障碍

土耳其一家法庭为政府争取让土耳其女大学生戴伊斯兰头巾所做的努力设置了新的障碍。土耳其最高行政法庭星期二裁决,监督管理土耳其教育的机构下令大学允许学生带头巾是超越了它的权限。

上个月,土耳其总统居尔批准宪法改革,废除了几十年来禁止女性在学校戴这种头巾的法令。不过仍然有许多学校藐视这项宪法修正案,继续禁止女学生戴头巾。

学校的官员属于世俗派,他们说允许学校学生戴穆斯林头巾会削弱政教分离制度。他们说,另一项不同的法律管理学校的活动,因此,要在他们的学校实施这一宪法修正案还需要更多的立法。


*伊拉克路边炸弹爆炸16人亡

伊拉克警方说,伊拉克南部发生路边炸弹爆炸,至少有16名公共汽车的乘客被炸死。警方一位发言人说,这辆公共汽车是从港口城市巴士拉前往纳萨里耶。有20多人被炸伤。

在巴格达东南部城市库特,伊拉克警方说,警方同效忠于激进的什叶派神职人员萨德尔的民兵部队发生冲突,至少有5人被打死,至少8人受伤。

在巴格达北部,警方说,一名在汽车里的自杀爆炸杀手在一个检查站引爆炸弹,至少有5人被炸死。这个检查站由当地一个反基地组织的集团监管。

伊拉克外交部长说,美国和伊拉克官员星期二开始就两国长期合作协议举行会谈,包括美军暂时驻扎伊拉克的问题。

*伊路边炸弹炸死十六巴士乘客

伊拉克警方说,伊拉克南部发生路边炸弹爆炸,一辆大客车的16名乘客被炸死。警方一位发言人说,至少还有22人被炸伤。另外,美国军方说,3名美国军人和他们的翻译星期一在伊拉克迪亚拉省被一枚炸弹炸死。美国军方说,在稍早的另外一起事件中,一名据怀疑是自杀炸弹杀手的人在巴格达炸死了5名徒步巡逻的美国军人。


*俄印已签署十亿美元武器交易

俄罗斯新闻报导说, 莫斯科与印度签署了一项价值10亿美元的武器交易,为它先前出售给印度的60架米格-29型喷气式战斗机提高性能。星期二的新闻报导援引俄罗斯国防产业部门消息人士的话说,根据这项5年合同,俄罗斯将为这些战机安装新的雷达、武器控制系统,并且改进发动机。报导还说, 这一性能提升能将这些飞机的服役期限延长15年。

俄罗斯正大力寻求在世界市场上扩大其武器销售。俄罗斯目前正在装修苏联时代的一艘航空母舰,准备在2011年出售给印度。据报导,围绕这项装修工程的费用所产生的争执已经在上个月得到了解决。根据这项交易,俄罗斯将花费10亿美元装修4万5千吨“戈尔什科夫海军上将”号航空母舰,然后再把它出售给新德里。


*肯尼亚议会辩论权力分享协议

肯尼亚议会星期二举行会议,辩论有关权力分享的协议,以结束该国选举后出现的致命的政治危机。议员们将讨论两项使权力分享协议成为立法的议案,其中一项涉及到修改宪法。议会领导人说,他们预期议员们将通过这两项议案。不过,这项协议星期一遇到了阻碍。肯尼亚公务员服务部负责人说,这项议案给予总统姆瓦伊.齐贝吉的权力远远超过总理的权力。

反对党“橙色民主运动党”期望领导人奥廷加担任总理职务,并享有与总统大致相等的职权。“橙色民主运动党”领导人拒绝接受公务员服务部负责人的话,说他试图凌驾于议会和达成协议的有关政党之上。


*克罗地亚将军战争罪海牙开审

对克罗地亚前将军安特.戈托维纳的审判星期二在海牙开庭,戈托维纳被控在1995年克罗地亚战争的最后几个月内犯下了战争罪行。联合国战争罪法庭指控戈托维纳和另外两名前将军没有制止部下在克拉伊纳杀害至少37名塞尔维亚族人。克族军队还放火焚烧和大肆洗劫村庄,并捅死了试图逃跑的村民。

法庭说,一些家庭成员被迫眼睁睁地看着亲人被杀。3名被告都作了无罪申辩。戈托维纳2001年被起诉,但是他逃避追捕达4年之久,后来在加那利群岛落网。戈托维纳因为收复了被塞族反政府武装占领的土地,而被许多克罗地亚人视为民族英雄。


*中国消费价格创十一年来新高

中国官员宣布,中国2月份的居民消费价格同比上涨8.7%,为11年来的新高。中国国家统计局星期二说,居民消费价格上涨的原因是因为食品价格上涨了23%。食物价格与1月份7.1%的上涨率相比,明显升高,并超过了外界经济学家所预测的8%的数字。

相比之下,非食品价格与去年同期相比,2月份仅上涨1.6%。从今年1月初开始、持续到2月的暴风雪天气重创了中国南方地区,庄稼被摧毁、货运瘫痪,一些炼钢厂和工厂停产。雪灾地区的肉类和蔬菜的短缺迫使物价飙升。


*奥巴马克林顿星期二密州交战

美国南部密西西比州的民主党选民星期二前往投票站,参加民主党总统候选人提名的初选。这次选战的对手是巴拉克.奥巴马参议员和希拉里.克林顿参议员。星期一,奥巴马在密西西比竞选时,嘲笑了让他做为克林顿的搭档竞选副总统的想法。

克林顿一再提到克林顿-奥巴马联手竞选正副总统的可取性。她还对奥巴马是否有足够的经验担任总统提出质疑。奥巴马提到,他赢得的选票和代表人数都超过了克林顿。他说,他实在不明白排在第二位的人怎么能够提议让领先的人来做副总统。克林顿当时是在宾夕法尼亚州竞选,宾州是下一个举行初选的大州。


*穆沙拉夫要求巴国会下周开会

巴基斯坦总统穆沙拉夫要求国民议会在3月17号开会,在上个月的议会选举中,他的对手获得了胜利。穆沙拉夫星期二宣布这一决定,在这之前的两天,巴基斯坦人民党领导人扎尔达和巴基斯坦穆斯林联盟(谢里夫派)的领导人谢里夫都说,他们计划重新恢复大法官的职务,这些大法官对穆沙拉夫出任总统的合法性提出了质疑。

不过,巴基斯坦司法部长星期一拒绝了反对派领袖提出的让这些大法官官复原职的计划。去年,穆沙拉夫总统赶在最高法院的法官就他在兼任陆军参谋长的同时当选连任的合法性作出裁决之前,解除了他们的职务。


*中国承认拘留六十多西藏僧侣

中国政府承认拘留了60多名西藏僧人,他们在西藏首府拉萨示威,纪念藏人49周年前发动的反抗中国统治的暴动。中国外交部发言人秦刚星期二说,那次示威是违法的,危害了社会稳定。秦刚称参加示威的人是“无知的僧侣”,受到了他所说的“极少数人”的鼓动。

星期一是藏人暴动49周年,那次暴动被中国军队镇压,迫使西藏精神领袖达赖喇嘛流亡到印度北部。

在印度北部,一批流亡藏人星期二不顾印度警方的命令,恢复了抗议游行,他们计划长途跋涉前往自己的家乡,抗议北京主办夏季奥运会。


*伊拉克三美军及其翻译被炸死

美国军方说,3名美国军人和他们的翻译星期一在伊拉克迪亚拉省被一枚炸弹炸死。美国军方说,在稍早的另外一起事件中,一名据怀疑是自杀炸弹杀手的人在巴格达炸死了5名徒步巡逻的美国军人。星期一这一天还发生了其它袭击事件。

一枚汽车炸弹在相对稳定的北部库尔德地区爆炸,炸死至少2人,受伤者最多可能有30人。在巴格达东北方向的穆克达迪亚,一名自杀炸弹杀手炸死2人,炸伤20多人。在迪亚拉,一名女性自杀炸弹杀手在当地一名部落首领的家门外引爆自尽,炸死了这位部落首领和其他3人。


*美国扩充海啸预警网工作完毕

美国国家海洋大气局说,美国的海啸警告网络已经建立完毕。这套网络的最后两个预警站星期一部署到了所罗门群岛附近海域,并将提供有可能袭击夏威夷、美国大陆以及美国在太平洋海域属地的海啸数据。每个预警站都有一个锚定在海底的压力传感器以及一个漂浮在海面的浮标组成。

预警站将侦测有可能触发致命海啸的地震活动并通过卫星把信息传输给有关机构。2004年,南亚发生一场重大海啸,有20多万人丧生。在这场灾难之后,美国国家海洋大气局把传感器网络由6个扩大到了39个。这些传感器涵盖了大西洋西部、墨西哥湾和加勒比海,如今又包括了太平洋地区。


*海湾战争综合症原因可能解谜

一位研究人员相信,她可能发现了1991年在伊拉克服役的美国军人患上的“海湾战争综合症”的原因。这位女研究员相信,杀虫剂加上那些保护军人免遭神经毒气伤害的药片可能触发了这种慢性健康问题。

一位分析人士在美国国家科学院院刊上发表文章说,对20个病案的分析显示,致病原因是接触了化学物,而不是大家普遍认为的心理压力所致。研究报告的作者、加利福尼亚大学圣迭哥校区的比阿特丽斯.戈隆布说,已经有充足的研究让她有相当的信心认为,接触化学品跟慢性多症状的健康问题之间存在联系。

参加第一次海湾战争的大约70万美国军人中有26%到32%的人患上了“海湾战争综合症”。


*希尔本星期日内瓦会晤金桂冠

华盛顿的消息人士说,美国北韩核问题首席谈判代表克里斯托弗.希尔这个星期将在日内瓦会晤北韩首席核谈判代表。没有透露姓名的消息人士星期一对记者说,美国助理国务卿希尔将在星期四或是星期五会晤北韩副外相金桂冠。两位特使上一次会晤是2月19号在北京举行的。

星期一早些时候,美国驻韩国大使表示,在平壤全面公布北韩所有的核活动以及核材料之前,华盛顿不会把北韩从支持恐怖主义的国家名单中除名。美国大使亚历山大.温斯堡表示,北韩的拖延让华盛顿方面感到有些困惑。

在去年的六方会谈期间,北韩同意在2008年到来之前提供有关其所有核活动的完整清单。作为交换,各方承诺向北韩提供能源援助并让北韩得到一些外交方面的好处。


*流亡印度藏人续游行拟往拉萨

在印度北部,一批流亡藏人星期二不顾警方命令,恢复了抗议游行,他们计划长途步行前往自己的家乡,抗议北京主办夏季奥运会。星期一,100多人从西藏流亡政府所在地达兰萨拉出发,他们走了15公里之后,被印度警方阻止。他们出发的日子正逢藏人发动反抗中国统治的暴动49周年。

这些藏人计划长途跋涉六个月前往西藏首府拉萨。一位当地警方负责人说,他在收到新德里当局的建议之后,向这些长途游行者发出了限制令。他说,游行违反了印度政府跟西藏流亡政府达成的一项协议,按照这项协议,在印度境内不能举行反对中国的政治活动。


*海洋守护抗议船将从南极返航

在南极海域跟日本捕鲸船发生了暴力冲突的激进环保活动人士说,由于燃料即将耗尽,他们将返回在澳大利亚的港口。“海洋守护协会”星期二在该组织的网页上说,他们的“史蒂夫.艾尔文号”抗议船将离开南极海,结束本季节的任务。本季节不到两个星期就将结束。

“海洋守护协会”的创建人保尔.沃森说,这次远航取得了巨大成功,他说,他相信他们的组织挽救了500多头鲸鱼的生命。 他说,“海洋守护协会”使日本捕鲸船有大约五个半星期无法作业,几乎是捕鲸季节的一半时间。


*奋进号航天飞机周二凌晨升空

美国国家航空航天局的“奋进号”航天飞机已经升空,前往国际空间站执行16天的任务。奋进号星期二凌晨在夜色中从大西洋沿岸的佛罗里达州肯尼迪太空中心升空,机上载有7名宇航员和一些高科技货品。这是美国宇航局第25次派出航天飞机飞往国际空间站。

“奋进号”将把日本“希望号”太空实验室的第一部分和一个加拿大的机器人送到国际站,这个机器人将承担宇航员的部分太空行走工作。如果航天飞机的所有飞行使命都能按计划进行,“希望号”太空实验室的最后一部分应当在明年运往空间站。

XS
SM
MD
LG