无障碍链接

中国时间: 05:25 2016年12月10日星期六

简要新闻(08年4月17日)


*赖斯说专家将核实北韩核清单

美国国务卿赖斯说,国际专家将核实北韩根据一项解除武器协定公布的任何核项目清单。赖斯说,一个专家小组不久将前往平壤,但是她没有提出启程的日期。赖斯说,核实过程需要一些时间,特别是考虑到平壤历来有出人意外的情况以及核项目的复杂性。

赖斯星期四在华盛顿对记者发表讲话前,北韩上个星期发表声明说,北韩已和美国官员就北韩公布核活动清单的问题达成了“共识”。平壤和华盛顿在北韩的铀浓缩项目和扩散问题上仍然存在分歧。白宫一名国家安全专家星期四说,扩散问题将和北韩公布核项目问题区别处理。


*阿巴斯说需重新启动和平进程

巴勒斯坦主席阿巴斯说,和以色列的会谈处于停顿,需要一个新的会议来重新启动和平进程。阿巴斯在访问俄罗斯时发表讲话说,在莫斯科举行的国际中东会议将于6月份召开。

与此同时,在西岸和加沙地带星期四继续发生暴力事件。以色列军队袭击了杰宁镇附近的一所房屋,打死两名被指责是伊斯兰圣战者组织成员的巴勒斯坦人。

在加沙地带,以色列军队向两名巴勒斯坦激进分子射击。以色列军队说,他们试图进入一个边防过境站。其中一人被打死。


*报导:又有100多藏人被捕

在印度的西藏流亡政府的消息来源说,中国西北部发生新的抗议活动,大约有100多藏人被捕。中国媒体没有立即报导这起事件。

西藏流亡政府和西藏民主与人权中心说,他们从多方面得到星期四在青海省发生抗议的报导。消息说,有22名佛教僧侣在铜仁县举行和平示威,要求当局释放在4月13号示威中被逮捕的僧侣。

在警方逮捕了这22名僧侣以后,数百名僧侣和其他藏人举行集会要求释放这些僧侣。据报导,警方又逮捕了这批示威者中的许多人,并包围了僧侣的寺院。

星期四,中国新华社报导说,政府正在修复青海省最大的西藏寺庙塔尔寺。报导说,中央政府为这项工程提供了大约350万美元。


*美国未能消除巴部落地区威胁

美国政府调查人员说,华盛顿没有能消除在阿富汗边界的巴基斯坦部落地区的恐怖威胁,而且也没有全面计划来这么做。美国政府问责局星期四公布的一份报告说,恐怖分子仍然在巴基斯坦联邦管辖的部落区域活动,尽管美国为打击那里的激进分子提供了数十亿美元的援助。

报告说,美国未能摧毁恐怖分子的威胁和关闭恐怖首领在这个部落地带的藏身处,以达到保卫国家安全的目标。人们认为,基地组织领导人本拉登和塔利班首领奥马尔就藏身在这个地区。政府问责局提议联邦政府将不同机构的计划整合成一个正式的全面策略,就像美国国会要求的那样。


*津反对党吁南非停止干涉危机

津巴布韦反对派领导人茨万吉拉伊呼吁南非总统姆贝基停止干涉津巴布韦危机。茨万吉拉伊在星期四发出这个呼吁。大约三个星期前举行的总统选举至今还没有公布正式结果。

在选举前,姆贝基曾经试图调停津巴布韦反对派争取民主变革运动和执政的非洲民族联盟--爱国阵线之间的严重分歧,但是没有成功。南非总统姆贝基最近说津巴布韦“没有危机”,为此他受到广泛批评。

茨万吉拉伊星期四还说,联合国法庭可能是使津巴布韦获得正义的唯一途径。

星期四早些时候,津巴布韦政府指责反对派的茨万吉拉伊犯有叛国罪。政府说,他和前殖民国家英国一道策划在最近的选举中强行更换政权。英国和津巴布韦反对党争取民主变革运动立即否认这些指控。


*韩国总统李明博将访问戴维营

美国总统布什和韩国总统李明博星期五和星期六举行会谈的首要议题预计是拟议中的自由贸易协定。两国领导人将在华盛顿郊外的戴维营总统度假地举行会谈。李明博将是第一位访问戴维营的韩国领导人。

韩国媒体报导说,首尔同意进口美国牛肉。这是首尔自去年10月份以来首次同意进口美国牛肉。去年10月,在一批进口货物中发现装有由于担心有所谓的“疯牛病”而被禁止的动物肢体。

另外,李明博星期四在接受采访时说,他打算向平壤提议在首尔和平壤之间建立一个高层外交渠道。他还说,南北韩应该在对方首都设立一个联络办公室。


*卡特在埃及会见哈马斯领导人

美国前总统卡特星期四在开罗会见了巴勒斯坦激进组织哈马斯的一些领导人。卡特因为同意和哈马斯会面而受到以色列和美国的批评。这两个国家都认为哈马斯是恐怖组织。但是,卡特说,以色列要实现和平,不和哈马斯接触是不可能的。

哈马斯在2006年获得议会选举胜利。卡特说,他要求哈马斯停止向以色列发射火箭,并说他希望以色列也停止对巴勒斯坦目标进行袭击。

星期四早些时候,卡特和埃及总统穆巴拉克举行了会晤。这位前美国总统说,他在这个星期晚些时候将在叙利亚的大马士革会见哈马斯领导人哈利德 .迈沙阿勒。

*伊拉克50多人死于自杀袭击

一名自杀炸弹杀手袭击了在伊拉克北部举行的一个葬礼,造成至少50人死亡,20多人受伤。这是近几个月来伤亡最大的袭击之一。

警方和幸存者说,这名炸弹杀手星期四在基尔库克附近一个村庄进入悼念人士聚集的一个帐篷里,然后引爆自己身上的炸弹。葬礼是悼念一个地方组织的两名成员,这个组织一直在伊拉克部队里跟基地组织作战。

逊尼派阿拉伯人地区这个星期发生了一系列致命的爆炸事件,星期四的爆炸是最近的一次。星期二,在巴古拜和拉马迪发生的袭击事件中有50多人死亡,大约一百人受伤。美国和伊拉克军方指责基地组织发动了这些攻击。

另外,在巴格达的萨德尔城区,官员说,军队和什叶派激进分子星期三晚间爆发新的战斗。美国军方说,美军在那里发动了空袭。未经证实的伤亡数字报导参差不一,有的报导说有2人死亡,18人受伤;还有的报导说有4人死亡,30多人受伤。


*布朗促对伊朗实施更严厉制裁

英国首相布朗呼吁对伊朗实施更加严厉的制裁,布朗说,这是因为这个伊斯兰共和国在有关它核项目的问题上不诚实。布朗星期四在华盛顿告诉记者,他希望欧洲国家在未来几个星期内对伊朗实施新的制裁。

站在布朗首相一边的布什总统说,伊朗领导人是“不可信任的”,并说,要是相信伊朗的核项目纯属是为了和平的目的,那就太天真了。布朗说,新的制裁应该把力量集中在阻止伊朗发展一种液态天然气工业。

美国财政部的一名官员星期四告诉一个国会小组委员会,通过切断伊朗核项目的经济资源而实施的财政制裁对伊朗的非法活动产生了影响。


*教皇与性侵害受害人私下会面

梵蒂冈说,教皇本笃在华盛顿和遭受天主教神父性侵害的一些人私下举行会面。梵蒂冈在声明中说,教皇本笃和波士顿大主教奥马里星期四晚间会见了这些人,并向他们表示鼓励和希望。梵蒂冈说,教皇对受害者表示,他将为他们、他们的家人以及所有性侵犯受害者祈祷。

星期四早些时候,在华盛顿棒球体育场举行的露天弥撒上,教皇本笃对涉及美国神父的性侵害丑闻表达歉意。他呼吁为受害者治愈创伤。为了见到以罗马天主教教皇身份第一次来美访问的教皇本笃,4万5千多人聚集在这个体育场。


*津政府指控反对党领袖叛国罪

津巴布韦政府指责反对党领袖茨万吉拉伊犯有叛国罪。政府说,他和前殖民国家英国一道策划在最近的选举中强行更换政权。英国和津巴布韦反对党争取民主变革运动立即否认这一指控。

英国驻津巴布韦大使馆在一项声明中说,传说英国首相布朗给茨万吉拉伊的一封信纯属伪造。津巴布韦国有报纸先驱报星期四说,茨万吉拉伊在使用武力推翻穆加贝总统的问题上曾和英国联系。布朗星期三说,没有人相信津巴布韦总统穆加贝赢得了3月29号的选举。

星期四,南非、欧盟委员会和八国工业集团成员国星期四与其他世界主要国家一道敦促津巴布韦当局迅速公布选举结果。南非的声明是它第一次正式要求津巴布韦公布选举结果。


*肯尼亚新内阁星期四宣誓就职

肯尼亚新的权力分享内阁宣誓就职。这是为实施结束肯尼亚选后危机达成的协议的重要步骤之一。星期四在内罗毕举行的仪式上,新总理奥廷加在总统齐贝吉和前联合国秘书长安南的面前宣誓就职。安南2月份在奥廷加和齐贝吉之间进行调停后达成了这项权力分享协议。

在达成协议前,肯尼亚发生了几个星期的暴乱和种族暴力,致使一千多人死亡。齐贝吉总统说,肯尼亚现在正在妥协的过程中。奥廷加说,这个国家曾经陷入黑暗,现在已经摆脱黑暗,并说肯尼亚绝不能再回到那种局面。安南敦促双方不要因为有了一个新的政府而开始松懈。他说,和平是宝贵的,不能再次失去。


*阿官员说23人死于自杀爆炸

阿富汗一名官员说,在阿富汗西南部一个清真寺前发生的一起自杀爆炸事件,炸死至少23人,炸伤至少34人。尼姆鲁兹省长说,星期四的袭击发生在首府扎兰季。他说,死者中有两名高级警官,而且死亡数字可能增加。

另外,阿富汗和国际部队报告说,在首都喀布尔西南的加兹尼省打死了至少13名塔利班叛乱分子。阿富汗官员说,10名叛乱分子企图在公路边袭击一个军事车队时被打死。

阿富汗国防部说,还有3名塔利班分子在加兹尼省发生的另一起事件中被打死。没有阿富汗和国际部队伤亡的报导。


*奥运会火炬抵达泰国首都曼谷

奥运火炬抵达泰国,此前在印度首都发生大规模抗议,从而迫使火炬接力缩短行程。一架专机带着火炬和一批中国安全随从人员星期五早些时候从新德里飞抵曼谷军事机场。大约30多名泰国华裔挥舞中国国旗和奥林匹克旗帜欢迎火炬的到来。

泰国奥委会主席育塔萨星期四说,任何试图扰乱星期六火炬传递的外国人都将被驱逐出境。

星期六,80名泰国火炬手将在全长10公里的路线中传递火炬,那时将有数以千计的军警护卫。上个月,一名泰国火炬手退出了火炬传递,以抗议中国对西藏的镇压。

星期四,印度当局动员了大约1万5千多名安全人员在新德里护卫2.3公里长的火炬接力。成千上万名流亡藏人在那里集会抗议。


*五百多流亡藏人在尼泊尔被扣

尼泊尔警方说,他们拘留了500多名流亡的西藏人,这些人在首都加德满都的中国大使馆附近举行抗议。警方说,他们星期四在抗议者到达的时候很快拘留了这些抗议者,并用车把他们送走。许多抗议者呼喊口号“我们要一个自由的西藏”。

3月10号,流亡的西藏人在尼泊尔开始几乎每天举行示威,抗议中国当局在西藏进行镇压。在尼泊尔的西藏人这个月早些时候停止了抗议活动,但是说,他们将在尼泊尔4月10号举行选举后再继续抗议活动。


*报告:今年全球贸易增长变缓

一项新的报告说,世界各国之间的贸易今年的增长速度可能会更加缓慢,继续从2006年开始的这一趋势。世界贸易组织星期四发表的报告预测,2008年全球贸易的增长率将降低到4.5%。

经济学家说,贸易会很缓慢,因为主要的经济发达国家经济低迷,其中只有一部分被贫困国家和独联体国家的发展所抵消。美国经济的低迷在未来几个月内可能会有所缓和。

一份预测美国未来6个月经济活动的报告显示有回升的迹象,这是几个月来的第一次。但是石油和大米的价格星期四再次达到历史新高,这表明严重的经济问题继续困扰美国和其他国家的经济。



*印限制公众接近奥运火炬传递

印度今星期四在首都新德里举行的奥运火炬接力活动已经开始,而反对中国的抗议活动同时在印度各地举行。当局在新德里动员了大约1万5千多名安全警卫,以防范在2.3公里长的火炬接力途中出现暴力活动。印度当局缩短了新德里原订火炬传递的路线,并限制公众接近火炬传递路线。

奥运火炬由中国一个安全小组护卫,街道两旁有印度安全部队站岗。金融首都孟买的警察逮捕了大约25名试图冲击中国驻孟买领事馆的人。西藏流亡精神领袖达赖喇嘛等十多万西藏流亡人士居住在印度。


*布什晤布朗商讨国际经济困境

美国总统布什星期四将在白宫会见英国首相戈登.布朗。布朗和布什预计会讨论使两位领导人的本国公众支持度下降的全球经济困境。他们预计还会讨论英国打算减少在伊拉克南部驻军的计划。布什总统在会谈后将在白宫为布朗首相和夫人设私人晚宴。在前往白宫前,布朗首相将分别与美国竞争总统的3位主要候选人举行会谈。


*伊自杀手袭葬礼炸死近五十人

一名自杀式炸弹杀手在伊拉克北部对出席一个葬礼的民众发动攻击,至少杀死49人,并造成至少20人受伤。警方透露,这名炸弹杀手星期四在基尔库克以南一个村庄引爆了随身携带的炸弹。葬礼是为一直在跟基地组织作战的一个当地组织的两名成员举办的。

此前,伊拉克逊尼派阿拉伯人居住地区本星期连续发生致命爆炸。巴古拜和拉马迪星期二发生的攻击导致50多人死亡,近100人受伤。美国和伊拉克军事当局指责基地组织发动了这些攻击。另外,伊拉克总理马利基这个星期表示,他坚信伊拉克基地组织一定会被击败。


*津政府指控反对党领导人叛国

津巴布韦政府指控反对党领袖茨万吉拉伊犯有叛国罪,声称他与前殖民国家英国一道策划利用最近的选举来迫使政权更迭。司法部长奇纳马萨在官方媒体星期四发布的一份声明中,引用了据称是茨瓦吉拉伊和英国首相布朗之间的通信内容。布朗星期三在出席联合国安理会与非洲联盟会议时说,没有人相信津巴布韦总统穆加贝赢得了3月29号的选举。

欧盟委员会和工业八国集团成员国星期四与其他世界主要国家一道敦促津巴布韦当局迅速公布选举结果。南非总统姆贝基正面临外部压力,要他对津巴布韦采取更强硬的立场。姆贝基曾表示,调解人员打破津巴布韦选举后僵局的唯一办法是继续与津巴布韦政府和反对党谈判。


*奥廷加任肯权力分享内阁总理

肯尼亚总理奥廷加宣誓就职,担任权力分享新内阁总理。此前,肯尼亚选举引发了致命危机。奥廷加星期四在齐贝吉总统和联合国前秘书长安南面前宣誓就职。在安南的调解下,齐贝吉和反对党领袖奥廷加达成了协议。安南敦促肯尼亚人支持新任命的内阁政府。

肯尼亚医疗服务部新部长说,新内阁已经开始共同努力,帮助肯尼亚摆脱选举后的危机,特别帮助那些无家可归的民众。齐贝吉总统星期天宣布了权力分享内阁成员的任命。这一举动清除了有可能重新点燃几个星期致命暴力冲突的威胁。肯尼亚去年12月的总统选举引发了致命的暴力冲突。反对党称选举存在舞弊。


*韩起诉三星集团董事长李健熙

韩国特别检察官正式起诉三星集团董事长李健熙犯有逃税和背弃公众信任罪。检察官星期四在首尔宣布了这项起诉。这项起诉与韩国这家最大的家族集团因腐败指控而接受当局3个月的调查有关。在韩国,这种大型家族集团又称为“财阀”。不过,检察官们说,他们不会逮捕今年66岁的李健熙。

在检方今年元月开始调查之前,三星集团前首席律师说,公司方面曾设有一个特别基金专门用来贿赂政府官员。特别检察官本月两次传唤李健熙作证。特别检察官后来查明三星集团没有行贿犯罪,但是发现公司曾策划非法将三星集团的控制权转交给李健熙的儿子,并隐瞒李健熙数十亿美元的资产。三星集团星期四发表一份声明,对公司丑闻表达歉意。声明还说,三星集团将在下星期宣布新的改革方案。

*印度加强戒备迎奥运火炬接力

印度当局加强了首都新德里的安全防备,为星期四举行的北京奥运火炬接力活动作准备。当局动员了大约1万5千多名安全警卫,其中包括准军事突击队员,以防范西藏权益活动人士举行暴力抗议。在巴黎、伦敦和旧金山举行的奥运火炬传递活动曾受到反中国抗议示威的影响。印度当局缩短了原计划火炬传递的路线,并限制公众接近火炬传递路线。在传递路线两侧办公楼内上班的人在火炬经过时的前后三个小时将被迫留在自己的大楼内。

北京奥运火炬今天早些时候从巴基斯坦首都伊斯兰堡抵达印度新德里。星期三,在伊斯兰堡“真纳体育场”举行的火炬传递没有发生意外。


*美众院法案减免贫困国家债务

美国国会众议院批准一项法案,希望减少世界上一些最贫困国家拖欠美国的债务。众议院星期三以285票比132票通过了这项法案。法案将启动有关程序,以减少24个世界最贫困国家的债务。虽然这项法案没有特别授权消除这些国家拖欠美国的债务,但法案指示美国政府与世界银行和国际货币基金组织就贫苦国家的债务问题举行谈判。

根据这项法案,拖欠了数十亿美元债务的9个贫困国家立即有资格享受减债待遇,其他15个国家则必须实行进一步改革,才可以享受这一待遇。众议员们说,债务国家必须达到某些标准才能享受这项减债计划,包括展示改善人权、增加政府透明度和打击恐怖主义的决心。法案获得了国会众议院两党议员的支持。国会参议院也在审核一项类似的法案。


*以在西岸攻击打死两激进分子

巴勒斯坦安全官员说,以色列军队星期四对约旦河西岸发动一次攻击时,打死了两名巴勒斯坦激进分子。有关官员说,以色列军队包围了杰宁镇附近的一所房屋。至少一名死者是伊斯兰圣战组织成员。此前,以色列星期三在加沙地带发动军事攻势,导致至少17名巴勒斯坦人和3名以色列军人死亡。在当地工作的一名路透社摄影记者也被打死。

巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯在莫斯科一所大学举行的一次会议上说,他希望俄罗斯最早今年6月就召开一次中东和平会议。阿巴斯正在对俄罗斯进行为期3天的访问。预计他在访问期间将与普京总统举行会晤。


*伊朗纪念建军节炫耀军事强大

伊朗总统艾哈迈迪内贾德在德黑兰举行的伊朗建军节活动上炫耀伊朗的武装力量。他星期四发表讲话说,伊朗足够强大,世界主要国家没有一个敢进攻伊朗。他还说,伊朗已经准备好强有力地反击任何进攻。伊朗军用喷气战斗机和其它飞机在纪念仪式上飞越检阅场。

伊朗在其核计划问题上在与美国等主要西方国家作对。美国指责伊朗寻求研制核武器。伊朗对此予以否认,并且说,伊朗只想将核技术用于发电。


*教皇将在华盛顿举行大型弥撒

教皇本笃星期四将在美国首都华盛顿举行一场露天弥撒,并继续进行他对美国的6天访问。教皇将在为美国棒球大联盟华盛顿棒球队新建的体育场内为信徒们祝福。他还计划在华盛顿天主教大学与天主教教育人士会面,并与其他宗教界的领袖们共同主持一场不同宗教间的互动集会。

在星期三举行的一次晚间祈祷仪式上,教皇责备美国天主教会的主教们对美国天主教会发生的儿童性侵犯丑闻处理不当。他呼吁美国教区的主教们帮助那些曾遭受虐待的人。
教皇说,整个社会也有责任推动更好的道德价值观念。

星期三早些时候,1万多人参加了在白宫举行的盛大仪式,对教皇本笃首次访问美国表示欢迎。

XS
SM
MD
LG