无障碍链接

中国时间: 16:10 2016年12月08日星期四

尼克尔斯挽弓搭箭瞄准奖牌


今年8月,数以千计的奥运选手将云集北京,瞄准奥运奖牌,但是,最终只有一个人能在女子射箭比赛中命中靶心。美国选手珍尼弗.尼克尔斯希望自己能“利箭”穿心,摘取金牌。

珍尼弗.尼克尔斯九岁就开始在怀俄明的家里摆弄弓箭。圣诞节的时候,爸爸给家里的孩子们买了弓和箭,后来一家人都喜欢上了,晚上吃完饭常常在后院展开家庭比赛。

1993年,尼克尔斯家的几个孩子加入了当地的奥林匹克射箭青年俱乐部,让珍尼弗.尼克尔斯跟射箭运动结下了不解之缘,一直持续了15年。她说:“我后来开始参加比赛。我特别喜欢比赛,每次比赛成绩都会提高,我因此决定继续下去。”

没过多久,尼克尔斯一家就开始参加地方和国家级的射箭锦标赛了。珍尼弗.尼克尔斯表现出了自己的天才。她说:“我开始去参加州里和全国性比赛。俱乐部教练告诉我说,有一天,我会去参加奥运会,奥运因此成了我的梦想,我再也没有放弃过。”

这个教练就是亚历山大.克里洛夫。珍尼弗.尼克尔斯17岁那年和家人一起到亚利桑那州的图森去参观精确射击仪器制造厂,拜克里洛夫为师。这位俄罗斯裔教练对珍尼弗和她的妹妹阿曼达决定全身心投入射箭运动起到了举足轻重的作用。

这对姐妹一起训练,一起出去参加比赛,成了最好的朋友。她们在训练过程中互相挑战、互相鼓励,共同进步。珍尼弗.尼克尔斯说,她的目的就是要提高技艺。她说:“我训练是为了达到自己的最好水平,让自己的技艺越来越精湛。我不光是为了打败别人,所以我不会一门心思总去想比赛的事。”

珍尼弗.尼克尔斯的这种心态让她在2004年和今年的奥运选拔赛中连续两次取得第一名。她还先后三次赢得泛美射箭冠军,在2005年的世界室内和室外射箭预选赛中拔得头筹。过去两年里,她还蝉联了美国室内射箭国家锦标赛的冠军。

珍尼弗.尼克尔斯说,在她的射箭生涯中,最令人难忘的是2004年的雅典奥运会。当时,她是第一个走上赛场的选手,也是1896年首届现代奥运会后第一个走进历史性的帕纳辛纳克体育场的运动员。她在2004年奥运会中获得了第九名。

四年后,珍尼弗.尼克尔斯将在北京挽弓搭箭,瞄准更高的目标,最好是能拿回一块奖牌。

关键词:美国,奥运,射箭,女子射箭,珍尼弗.尼克尔斯

XS
SM
MD
LG