无障碍链接

中国时间: 20:59 2016年12月07日星期三

美国总统大选 候选人配偶同样受瞩目


总统大选当然是选总统,不过候选人配偶的作用也绝对不可忽视。

有的人比较高调,比如奥巴马的妻子米歇尔.奥巴马。她甚至放弃了自己的一部分事业,四处奔波为奥巴马拉选票。在很多具体问题上她都勇于发表自己的看法。

也有人选择低调。比如共和党候选人约翰.麦凯恩的妻子辛蒂.麦凯恩。大多数时候,人们只看到一个高雅的女性,站在丈夫身后得体地向观众微笑。看过她的简历,我们才知道辛蒂.麦凯恩其实也是一位有才干、在商业上颇有成就的女性。

要说前总统比尔.克林顿,也许我们得把他单独放到一个类别,因为他是唯一的男性配偶,正在佐助曾经是第一夫人的妻子入主白宫,他自己也能成为美国第一位“第一先生”。

最近一段时间,克林顿高调、不遗余力地为妻子希拉里.克林顿助选,自然地吸引了众多支持者。但他对竞争对手言辞激烈的抨击也招来很多议论和批评。

那么候选人的配偶到底应该扮演什么角色呢?

普渡大学(Purdue University)政治系教授詹姆斯.麦坎(James McCann)说:“配偶的作用通常是和那些不太受媒体注意、但仍然具有重要意义的选民群体对话,并且有效地传达候选人的信息。”

很多人认为,克林顿总统的表现过分咄咄逼人。

麦坎教授认为克林顿对奥巴马的攻击可能产生了不好的影响:首先是让那些奥巴马支持者感到愤怒,其次是分散了民众对希拉里.克林顿竞选活动的注意力:“一些评论人士甚至把他们两人的名字合起来,称他们‘比拉里’(Billary)。”

作为候选人的配偶的确应该注意不要抢走了候选人的风头,否则选民搞不清是谁在竞选总统了。

就连民主党一些资深人士也对克林顿前总统的做法提出质疑。克林顿政府时期的劳工部长罗伯特.莱施认为克林顿言辞过分激烈。他说:“这样可能会对他自己、对他的声望、甚至对他妻子的竞选造成伤害。”

那么哪些配偶算得上比较称职呢?

麦坎教授认为,当年的戈尔夫人、现任第一夫人劳拉.布什以及目前为丈夫助选的奥巴马夫人米歇尔.奥巴马都做的比较成功。

她们对丈夫的形像起到了帮助作用,但是又没有遮掩了这些候选人的光芒。

说到历史上比较令人难忘的第一夫人,很多人可能马上想到了杰奎琳.肯尼迪。至于第一先生,我们还得拭目以待。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG