无障碍链接

中国时间: 00:41 2016年12月08日星期四

易社强评论:小池塘中的大鱼


美国弗吉尼亚大学历史系退休教授易社强最近刚刚从中国访问归来,他为美国之音撰写了一系列文章。下面是易社强撰写的“小池塘中的大鱼”。文章的观点只代表作者本人,并不代表美国之音。

我刚刚看完哈金的小说“池塘”。小说主人翁邵宾是一家工厂的工人。邵宾的上司并不欣赏他的艺术天赋,当然也就不加以利用。邵宾对此感到沮丧。为了获得他认为应该得到的认同,邵宾不仅攻击和疏远他所在工厂的上司,而且也攻击和疏远更高一级的官员。

看完了哈金这本小说之后,我觉得我认识一个像邵宾这样的人,他就是杨医生。杨医生是一名退休中医教师,他把自己绝大部份的时间和精力都花在向中国领导人上书这件事情上。他上书投诉社会上存在的渎职、失职、不负责任的官僚主义作风。杨医生在写给温家宝总理的一封信中说,问题是没有人敢出来讲真话。

他写道:“我就知道几位部长级、省级、厅级干部,除了向总理汇报外,任何人都不敢说,说了就要家破人亡,说了就得搬家,搬到太空上去住。”杨医生除了希望国家领导人注意腐败问题之外,还请求温总理赋予他权力,让他利用自己的实用治疗技术去解决农村的健康问题:“请您帮我选一、两个省,我去义务搞试点,搞成功再全面推广,我希望能在有生之年为我国农村‘缺医少药’探索出一条新路,我也希望总理能在任职期间,解决农村‘缺医少药’的问题。不知总理是否欢迎我这样作?”

杨医生没有收到任何回应,他感到非常沮丧。他问我:“温总理真的住在北京吗?如果是,他为什么不回信?”

中国是一个大国,有天赋有大志向的人真是太多了。无论中国发展得多迅速,聆听所有人投诉的官员的耳朵永远也不够,让每个人发挥所长的机会也永远不会太多。这些有天赋和有志向的人中,绝大多数将在默默无闻中过完一生。但是,少数人不肯安于现状,总是要抱怨这个不能让他们发挥才能的制度。杨医生就是其中的一个。

刊者注:以上是美国弗吉尼亚大学历史系退休教授易社强的一篇评论文章“小池塘中的大鱼”。文章的观点只代表作者本人,并不代表美国之音。

XS
SM
MD
LG