无障碍链接

中国时间: 18:01 2016年12月09日星期五

台央广结构重整停播5种语言


台湾国际广播机构【中央广播电台】最近宣布将进行一系列的组织结构重整和裁员,并从2月起停止五种语言的广播。这个决定引起了台湾立法委员的质疑。

*停播阿拉伯语刘文雄不解*

台湾唯一的国际广播电台【中央广播电台】最近表示,为了强化节目制作能力,将精简行政组织并进行裁员,从2月1号开始停止2种语言的对外广播。这五种语言分别是蒙古语、西藏语、阿拉伯语、韩语和缅甸语。

台湾亲民党立法委员刘文雄星期四就这一消息召开了记者会,请【中央广播电台】的主管人员和行政院新闻局、外交部人员就这个决定进行说明。

刘文雄在记者会上表示,立法院是根据计划通过今年拨给【中央广播电台】预算的,去年是台币5.7亿,今年也是5.7亿。但是预算通过之后“央广”又改变了计划,他觉得这很不诚实。另外他也不理解停播五种语言的原因,尤其是停播阿拉伯语的决定。

刘文雄说:“蒙藏的部份我是没有什么意见,因为现在台湾内部还有达赖喇嘛的基金会,他们是搞藏独的,你们现在不帮忙藏独了我也不了解,藏独一直是陈水扁政府的好朋友,现在你们又放弃西藏的节目,我不了解你们政策在想什么。韩语,我们不仅要了解韩国,也要让韩国人了解我们,我不知道为什么要停。缅甸,我们现在已经没有什么情报做了,停掉我也不反对,但是整个阿拉伯社会,这么多的人口数,我们现在中国石油公司石油的重要来源还是中东国家,我大前天和几个中东国家代表吃饭,他们非常愤怒,我们【中央广播电台】把这个节目停掉了。"

*央广决定顺应全球趋势*

【中央广播电台】总台长赖秀如在记者会上表示,央广了解阿拉伯语广播的重要性,但是在全球化的趋势下,目前国际广播方面,除了美国之音、BBC和中国的国际广播电台能够维持四十种语言以上的国际广播外,都面临关门或裁减语种的处境。而台湾【中央广播电台】经过半年的检讨后,才做出裁员和缩减语种的决定,否则依照目前的财务结构,很可能在两年内面临倒闭的命运,到时候电台4百多名员工都会面临失业的情况,对台湾十分不利。

*停播藏语原因有二*

中央广播电台总台长赖秀如在接受美国之音采访时表示,央广这次决定停播藏语主要是因为人才不足和中国政府的干扰过大。

赖秀如说:“藏语目前在西藏内部受到中国非常大的封杀,声音完全没有办法听进去,其实我们在全中国都受到很大的封杀,我相信美国之音和自由亚洲电台也受到同样的处境。另外我们在藏语人才方面,目前的素质和人力都不够。”

*对大陆广播仍是重点*

赖秀如表示,停播蒙古语的原因则不同。她说,虽然目前【中央广播电台】的广播在蒙古共和国并没有受到任何封杀,但是在人力和人才方面则面临很大的困境。目前央广只有一名兼职的工作人员,因此在制作品质优良的节目方面有很大的困难。赖秀如说,对蒙语和藏语,央广只是决定暂时停止广播,但是当未来有足够经费和人才时,仍然有可能再重新开始进行广播。

在此之前,台湾【中央广播电台】每天各播出一个小时的蒙古语和藏语节目。央广总台长赖秀如说,目前台湾央广对中国大陆每天进行16个小时的广播,是其广播的重点。

XS
SM
MD
LG