无障碍链接

中国时间: 05:34 2016年12月06日星期二

夏沃父母结束维持夏沃生命的上诉


大脑受损的美国佛罗里达州女子特丽·夏沃的父母结束了他们在联邦法院系统为维持她的生命而进行的上诉。在此之前,位于乔治亚州亚特兰大的联邦法院的三名法官再次做出了对她的父母不利的裁决。一个多星期前裁决拔掉特丽·夏沃进食管的佛罗里达州巡回法院法官星期六也驳回了夏沃父母的又一次上诉。夏沃父母向佛州最高法院提出了他们所说的最后一次上诉,但是佛州最高法院当天也再次驳回了他们的诉求。

*屡诉屡败,高院拒绝*

在亚特兰大第十一联邦巡回上诉法院第三次拒绝了他们的上诉后,鲍勃和玛丽·辛德勒放弃了在联邦法院系统上诉、重新给他们的女儿接上进食管的努力。上星期天,美国国会通过了一项紧急法律,允许辛德勒夫妇向联邦法院申诉。几天后,在向联邦法院提出一系列引人瞩目的上诉均以失败告终后,美国最高法院也拒绝下令重新接上特丽·夏沃的进食管。

特丽·夏沃的丈夫兼法律监护人麦克尔·夏沃已经和辛德勒夫妇就是否人工维持特丽的生命打了十多年的官司。迈克尔·夏沃先生说,他的妻子曾经告诉过他,也告诉过别的人,她不希望以人工方式勉强维持自己的生命。特丽·夏沃1990年突发心脏病后大脑严重受损,进入专家们所说的“持续性植物人”状态。麦克尔·夏沃的律师乔治·费洛斯星期六告诉记者说,鉴于这个案件的严重性,法庭会听取辛德勒夫妇的申诉,但是到了目前的地步,进一步的法律行动已经无济于事了。

费洛斯说,“你如果看一下法院系统,各级法院当然没有说他们不会再听取任何上诉,但是我认为,任何能够平心而论的旁观者都会说,法律诉讼到此已经结束,我希望这对父母能承认这一点。”

*父:女儿还抓着一线生命不放*

特丽·夏沃已经一个多星期没有进水或进食了。星期六,她的父母和兄弟姐妹前去看望了她。她的父亲鲍勃·辛德勒之后告诉记者说,他的女儿还抓着一线生命不放。

鲍勃·辛德勒说,“考虑到她的情况,她活得相当坚韧。她在为生命而战,对此我感到很惊奇。很显然,她并不想死,一个星期过去了,她出现了缺食和脱水的迹象。但是我可以告诉你们,她正在为了继续活下去而顽强战斗。我们希望那些有权力的人知道,现在要挽救她还为时不晚。任何有权介入来挽救特丽的人,他们可以这样做。”

医学专家们说,特丽·夏沃估计只能活几天了,但是麦克尔·夏沃的律师乔治·费洛斯说,特丽·夏沃眼下还没有显示出任何接近死亡的迹象。费洛斯星期六也探望了他的委托人的妻子。

费洛斯说,“在我看来,她并不会马上死去。她休息得很舒适,她的呼吸听起来并不短浅,至少在眼下,她看上去并不会马上死去。”

费洛斯说,特丽·夏沃死后,她的遗体将被火化,骨灰将交给丈夫麦克尔。麦克尔会把特丽的骨灰埋在位于宾夕法尼亚州的夏沃家的坟地。特丽和麦克尔都是在宾州长大的。

XS
SM
MD
LG