无障碍链接

中国时间: 19:08 2016年12月06日星期二

安南解雇涉及石油换粮食丑闻官员


联合国秘书长安南解雇了一名被控在伊拉克石油换粮食丑闻中有不良行为的官员。

*第一个涉及丑闻丢官的雇员*

联合国安理会事务处前处长约瑟夫·斯特凡尼季斯星期二即刻被解雇。他是第一个与价值数十亿美元的石油换粮食丑闻有牵连而丢官的联合国雇员。

联合国发言人斯蒂芬·杜贾里克宣布斯特凡尼季斯被开除的决定时说:“在对这个案子各个方面进行了完全彻底的审查后,联合国秘书长决定,由于约瑟夫·斯特凡尼季斯严重违反了联合国雇员条例,他即刻被解雇。斯特凡尼季斯昨天得知这个决定,决定立即生效,他被停止工作。”

*两名雇员被控有不良行为*

斯特凡尼季斯与负责联合国石油换粮食项目的主管贝农·塞万都是塞浦路斯人,自从今年2月份起他们就被停职,但还领取薪水。以美国中央银行前行长保罗·沃尔克领导的联合国独立调查小组发现他们滥用权力后,联合国就做出了对他们停职的决定。

斯特凡尼季斯被控替一个英国公司进行干预,这家公司后来获得在这个项目中的一个利润丰厚的监察人道救援物资的合同。

塞万被控从前伊拉克领导人萨达姆·侯赛因那里争取石油配给,并把它们给了他的一个朋友的公司。调查员还怀疑塞万可能从石油换粮食的合同中收取了回扣。

*两名雇员强烈否认*

这两个人都强烈否认有任何不当行为。塞万是秘书长的副手。联合国发言人杜贾里克说,在沃尔克结束石油换粮食丑闻的调查之前,塞万还会领取一份象征性的雇员薪水。

他说:“塞万将领取一年一个美元的薪水,他还是被停职,但是在沃尔克继续调查期间,塞万的合同将被延长。”

联合国发言人杜贾里克说,当沃尔克的调查结束时,将对塞万采取任何可能的纪律行动。沃尔克已经发表了两份调查报告,并保证要在未来几个月里拿出第三份,也是最后一份报告。不过他的一些工作人员私下里说,随着发现案子的更多新情况,调查的时间恐怕会拖得更长。

*美国会委员会正在调查*

几个美国国会委员会正在针对石油换粮食项目丑闻的各个方面展开各自的调查。这一项目设立于1990年代中期,为的是给由于联合国制裁萨达姆政府而饱受苦难的伊拉克人民提供食品和医药。

调查人员已经查明萨达姆是如何利用这个项目的。萨达姆把价值数十亿美元的非法石油利润用来奖励他的朋友,并贿赂有权势的人,以谋求影响力,包括在联合国安理会成员当中。

XS
SM
MD
LG