无障碍链接

中国时间: 12:02 2016年12月04日星期日

布什强调反恐伊战以争取民意


美国总统布什试图将公众的注意力重新转向伊拉克以及他争取改善美国经济的努力,以便扭转民意支持率偏低的局面。民主党人认为,布什改革美国养老金的计划会对小农户造成伤害。

白宫官员说,布什总统正在采取行动,进一步把注意力放在美国人最关心的伊拉克战争和国内经济两大议题上。

*开战为了防袭*

一个星期以来的民意调查显示,对布什的满意程度降到最低点。布什利用每星期例行的广播讲话提请美国人注意把他的表现同九一一恐怖袭击和美国进攻伊拉克联系起来。

他说:“我们开战是因为我们遭到袭击。我们还在战争之中是因为仍然有人想危害我们的国家和人民。有些人可能不同意我把萨达姆赶下台的决定,但是所有人都同意,全世界的恐怖分子已经使伊拉克成为反恐战争的前沿阵地。”

哥伦比亚广播公司和《纽约时报》刚刚进行的民意调查显示,只有37%的美国人支持总统处理伊拉克战争的方法。而在2月份,布什在这方面的支持率是45%。

这次调查显示,三分之二的美国人感到美国正在朝错误的方向走。有一半多一点的人不认可布什的工作方式。

*不在意民调数字*

布什说他并不在意民调数字,他仍然会集中精力落实自己的计划。尽管如此,白宫发言人麦克莱伦说,布什总统在今后几个星期里会更多地谈论伊拉克问题。这个星期五,布什计划会晤伊拉克总理。在接下去的星期二,他将在伊拉克主权移交一周年之际发表演讲。

布什在星期六的广播讲话中开始强调伊拉克问题。而目前美国人对在伊拉克的美军持续伤亡越来越感到担忧。就在过去的两年里,已经有1千7百名美国军人在伊拉克阵亡。

布什说,这项任务并不轻松,不会一蹴而就。但是不获全胜,他决不罢休。

布什说:“我们的部队正在伊拉克打击这些恐怖分子,这样你才不会在美国遭遇恐怖袭击。我对每一位为了我们的自由而献出生命的英勇的男女军人表示哀悼。恐怖分子知道他们无法打败我们的军队。所以他们企图瓦解我们国家的决心。”

*社会保障计划的改革*

布什还希望把公众注意焦点放在正在改善中的美国经济,以及他对联邦退休计划,也就是社会保障计划的改革方案上。在白宫推行社会保障改革四个月后,哥伦比亚广播公司和《纽约时报》的民意调查显示,只有四分之一的美国人对布什提出的方案表示赞成。

在民主党的广播讲话中,来自北卡罗莱纳州的众议员鲍伯·埃瑟里奇说,这个计划会对小农户造成伤害。他们在很大程度上依赖社会保障计划,因为他们大多数人自己付钱储蓄退休基金,而不是依靠私人企业的员工账户。

XS
SM
MD
LG