无障碍链接

中国时间: 12:05 2016年12月08日星期四

布什:伦敦爆炸说明须除恐怖分子


布什总统在上星期四伦敦爆炸案后表达了与英国团结一致的立场,并且再次表达了积极地、毫不退缩地开展反恐战争的决心。

布什总统在华盛顿附近的美国联邦调查局主要训练中心发表演说,向上星期恐怖攻击事件受害者的家属表达慰问和哀悼之意。

他说:“美国人能体会在自己国土上受到攻击的滋味。我们的心向着那些在伦敦遭受重伤的众多无辜受害者。我们也替那些丧失挚亲而哀痛欲绝的家属祈祷。在这个艰难的时刻,英国人民知道美国人民是站在他们一边的。”

*恐怖分子以极权思想之名杀人*

布什总统说这次爆炸案是针对文明世界所发动的攻击,并指出这也是个强烈和急迫的提醒,告诉我们为什么必须要把恐怖分子彻底铲除。

他说:“这些攻击是野蛮行为。它们提供了一扇明亮的窗子,让我们看到何为邪恶。我们不知道谁是伦敦攻击事件的肇事者,但是我们知道恐怖分子因为无辜者所遭受的苦难而群起庆祝。我们知道恐怖分子以极权主义思想之名实行谋杀之实,而极权主义意识形态仇恨自由,拒绝包容,鄙视所有不同意见。”

布什总统表示,伦敦攻击事件显示,没有人可以保证能完全防止恐怖主义发生。他详细阐述了美国自2001年9/11攻击后所采取的安全措施,以及为改革和改善美国情报机构所做的努力。

*延续爱国者法案*

布什总统还呼吁延续有关法案,来强化美国当局搜集情报和拘留恐怖分子嫌疑人的能力。一些重要法案,也就是统称的“爱国者法案”,将在今年年底到期。

这项法案颇具争议性,因为有些团体认为它限制了民权。

*民主伊拉克将成典范*

布什总统说,美国将继续在世界各地对抗恐怖分子,同时在中东地区提倡民主与自由。布什总统说在伊拉克的工作已经取得进展。他表示一个民主自由的伊拉克将成为其他地区的光辉典范,并给予恐怖分子沉重的打击。

他说:“前面会有一场硬仗要打。通往胜利的道路上将出现艰难的时刻。恐怖分子知道他们无法在战场上打败我们。唯一能让恐怖分子胜利的方法就是我们丧失勇气。依我来看,这是不会发生的。”

除了最近在伦敦的伤亡外,在过去两天里,伊拉克的暴力行动已经导致50多人丧生。

XS
SM
MD
LG