无障碍链接

中国时间: 13:07 2016年12月03日星期六

陈文英前上司因隐瞒婚外情被判刑


美国一家法庭星期一判决,美国联邦调查局前特工詹姆斯.史密斯因为隐瞒他跟被指控为双面间谍的陈文英保持长达18年的性关系,被判处三年假释,这一惩罚比联邦检查官要求的两个月监禁要轻。

*被判三个月家中软禁*

61岁的史密斯曾经是美国联邦调查局洛杉矶负责中国事务的部门主管。美国地区法院的库帕法官星期一判处他三年假释,以三个月的家中软禁开始,不须佩戴电子监视器,但要交纳1万美元罚款,并做100小时的社区服务。史密斯在法庭上含着泪水对库帕法官说,他是咎由自取,深感羞愧耻辱。他还转身向他的妻子和儿子道歉。

史密斯为了取得宽大处理,与联邦检查官合作,向检方认罪说,自1983年他和被指控为双面间谍的陈文英发生性关系以来,他一直在例行的安全审查中向他的长官撒谎,隐瞒他的婚外情。

*坚持任用陈文英*

史密斯于2000年从联邦调查局退休。在为联邦调查局工作的30年期间,他获得了不少嘉奖,很多是因为他被认为对陈文英的领导有方。史密斯20年前发展陈文英成为联邦调查局的特工,而陈文英是洛杉矶地区著名的侨界商人和政治活动人士,经常往来于美中两国之间。她与北京的高官以及中国驻华盛顿与洛杉矶的外交官相识相熟,带回的情报被认为是一流的。

据洛杉矶时报报导,美国情报部门1991年截获的情报显示,陈文英向中国国安部提供了美国联邦调查局的消息。联邦调查局在华盛顿召开紧急会议讨论对策,要求史密斯和陈文英对质后再考虑采取何种行动。陈文英承认给中国提供情报,但她坚持说,她是在联邦调查局特工的身份被揭露后受胁迫才这样做的。史密斯决定继续使用陈文英为线人,同时两个人继续其性关系。

*路透社:判决雷声大雨点小*

美国联邦调查局2002年突然开始调查史密斯和陈文英的关系,两人在2003年4月被捕。联邦检查官指控陈文英是双面间谍,从史密斯的皮包里窃取机密文件,复印并有意占有机密文件。但是地区法院的库帕法官今年1月份撤销了对陈文英的全部犯罪指控,理由是联邦检查机关的行为不道德。法官指责检方禁止史密斯与辩护律师谈话,剥夺陈文英得到史密斯这个关键辩护证人的权利。

虽然检方认为史密斯给美国的国家安全造成严重危害,但史密斯从来没有受到泄露机密情报的指控。路透社认为,美国地区法院星期一对史密斯的判决是雷声大,雨点小,开始起诉这一间谍案时曾轰动一时,但结束时却撤销了对主要被告的所有指控。对陈文英一案的审理将另行开庭。

XS
SM
MD
LG