无障碍链接

中国时间: 04:52 2016年12月08日星期四

英美欢迎爱尔兰共和军弃武


爱尔兰共和军宣布, 将结束武装反抗英国统治的行动, 转而采取和平手段争取更大的自治。美国总统布什对此表示欢迎,并呼吁现在开始将这一承诺付诸行动。

*和平代替战争,政治代替恐怖*

英国首相布莱尔说, 爱尔兰共和军这项要求所有武装激进分子结束长达30年的暴力行动的声明,是爱尔兰近代史上前所未有的重大步骤。

布莱尔说, “在经历了一切未能来临的黎明和破碎的希望之后, 这或许是爱尔兰岛最终迎来和平代替战争,政治代替恐怖的一天。”

布莱尔首相说, 爱尔兰共和军的声明承认只有通过和平和民主的方式才能实现政治改革,他对此表示欢迎。

如果爱尔兰共和军的保证被证明是永久而可靠的,布莱尔说, 那么北爱尔兰应当恢复适度放权的民主制度。

*须用行动证明*

白宫发言人麦克莱伦对声明表示欢迎,说华盛顿认为,号召所有爱尔兰激进分子不参加任何其他活动,意味着爱尔兰共和军将不再和任何外国准军事部队和恐怖组织有联系。

白宫还说,爱尔兰共和军暴力活动的受害者和他们的亲属会对此声明持有怀疑,所以必须现在用行动证明, 爱尔兰共和军绝对致力于法治。

在1997年停火前,爱尔兰共和军被认为需要对1800多人的丧生负责。声明坚持说武装斗争是合法的,但是现在有另一个选择,可以结束英国的统治并实现与爱尔兰的统一。

*纪念受害者最好的方法*

英国首相布莱尔说,没有任何理由可以为暴力行动辩解,但是现在有机会可以取得进展.

布莱尔说:“当然,对于过去的根本分歧将一直存在。爱尔兰共和军相信,他们的手段是正当 的。我们不那么认为,直到今天我们还记得他们造成的数千名受害者,但是纪念受害者最好的方法是,让未来更加光明。而今天至少有一些希望,那就是,未来将不再有来自北爱尔兰的令人恐怖而毫无用处的暴力。”

爱尔兰共和军的政治派别的领导人亚当斯说,声明是勇敢的,有助于恢复和平进程。他呼吁所有各方抓住时机。他说,这是用公正取得长期和平的关键时刻。

XS
SM
MD
LG