无障碍链接

中国时间: 20:41 2016年12月09日星期五

小泉对日本伤害各国再表反省歉意


日本首相小泉纯一郎在第二次世界大战结束60周年之际发表了一份劲内阁批准的声明。共同社的报导说,小泉在讲话中说,“日本过去的殖民统治和侵略给各国特别是亚洲人民造成了巨大的损害和痛苦”,并表明“再一次表示深刻反省及衷心歉意”。但是在全国电视转播、有日本天皇出席的纪念仪式中,小泉的措辞更加缓和。

在六十年前日本裕仁天皇宣布日本投降的时刻,裕仁的儿子明仁天皇在战殁者追悼仪式上低头默祷一分钟。明仁天皇及皇后面前是一大片黄色和白色的菊花。明仁天皇发表了简单的讲话。他说,回顾历史,他“热切希望战争的恐怖永远不要再重复。”

*不忘战争损害*

仪式向太平洋战争中死去的230万日本军人及军队文职人员以及80万日本平民表达哀悼。有包括6岁儿童和95岁的老人在内的7千多人参加了在东京市中心的日本武道馆举行的仪式。仪式开始时,人们面对着天皇夫妇,唱起国歌《君之代》,祝愿天皇千秋万岁,江山永固。

这次仪式由电视向全国转播。小泉纯一郎首相说,战争造成的生命和财产损失永远也不应该忘记,要从中吸取教训,珍惜和平。小泉纯一郎说,日本给很多国家,特别是其亚洲邻国的人民带来了巨大损失和痛苦。

*避用更沉痛言辞*

不过,在今天早些时候这项以他个人名义发表的声明中,小泉回避了使用更沉痛的语言。在声明中,小泉表达了他对日本造成的破坏“深切的反省和衷心歉意”。声明中的用词非常类似于当年日本社会党首相村山富市在纪念二战结束50周年时发表的道歉,1995年,村山富市首相的声明受到很多亚洲人的批评,认为缺乏应有的歉意。

小泉纯一郎星期一决定取消每年都进行的参拜靖国神社的活动,以避免在全国大选期间引发外交风波。不过,他的至少一名内阁大臣以及1百多名国会议员,还是参拜了有争议的靖国神社。亚洲国家视靖国神社为日本帝国主义的象征,认为它美化了日本当年发动的战争以及对该地区的残酷殖民统治。星期一,小泉首相没有前往靖国神社,而是到千岛渊陵园向战争中死亡的无名战士献花。

*日本被指向右倒退*

在今年纪念二战结束60周年之际,日本和包括中国以及南北韩在内的前被殖民或侵略国家不断发生纠纷。有人认为,由于新出版的民族主义教科书粉饰日本的战争暴行,日本正在向右倒退。

另外,日本国内针对1946年到1948年东京战争罪审判的质疑和反对声音也越来越高,当年有7名日本战犯被判死刑。日本发行量最大的报纸-保守派的《读卖新闻》星期一发表的社论说,有人开始怀疑当年的审判,“日本国民可能有理由重新思考应该由谁来承担战争责任。”

XS
SM
MD
LG