无障碍链接

中国时间 6:21 2024年4月20日 星期六

萨斯新药对猴子有效对人待考


一个国际科研小组研发了一种治疗萨斯病的药物。他们在最近一期的《自然医药》杂志上发表文章讲述了治疗过程,并且说,这种药物看起来对治疗染上萨斯病的猴子有效。但是有些科学家对这种药物是否对人类也有效持怀疑态度。

萨斯病在中国被称为“非典型性肺炎”,2002年底首次在中国南方出现,并开始向世界各地传播。在疫情得到控制之前萨斯病造成了大约8000人感染,近800人死亡。大多数死亡病例发生在中国、香港、越南和新加坡。

*阻止病毒使用化学传导物质*

自然医学杂志中描述的治疗使用了一种叫做“小干扰RNAs”的方法。RNA是DNA(脱氧核糖核酸)的化学传导物质,在每一个细胞里都能发现这种遗传物质。当人类感染萨斯病时,病毒感染细胞,攻击DNA,导致患病。

在文章中,美国、中国和德国的研究人员讲述了他们是如何研发这种药物来阻止病毒使用化学传导物质的。这种使用“小干扰RNAs”的药物阻止了受到萨斯感染的猕猴的病情发展。

*减轻病情*

据研究人员说,猕猴在得到这种药物的治疗几天之后,体温下降。他们还说,这些猕猴的肺部受到很小的损害。萨斯病患者除了发高烧之外,还显示肺炎症状。

研究人员还发现,这种药物可以使健康的猕猴保持不受传染。

美国马里兰州罗克维尔市的 INTRADIAM 公司的帕特里克.陆是文章的执笔人之一。他说:“基本上,所有这些有力的证据都支持的结论是,这种药物可以减轻猕猴因染萨斯病毒而导致的症状。”

*其他科学家:对人无效*

不过,研究“小干扰 RNAs”的其他科学家并不认为“小干扰RNA”治疗对人类有效。美国加州拉霍亚的斯克里普斯研究所的病毒学家麦克尔.巴克梅尔说:“我认为在病毒感染治疗领域里,小干扰RNA有些令人失望。”

他说,研究中使用的这种猕猴在感染上萨斯后并不大容易出现强烈症状,所以也就不清楚这种治疗是否对人类有效。

他说,在现实生活中,萨斯疫情爆发时,病毒很可能会改变形状,或者变异,导致任何小干扰RNA药物失效。他说,还需要作更多的研究:

巴克梅尔:“虽然这项研究很有意思,但可以肯定,并没有最后结论。坦率地说,这不会改变我们现在正在进行的研究。”

不论怎样,在自然医药杂志上发表文章的这批研究人员都希望在不久的将来能够开始小干扰RNA药物的第一轮人体试验。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

美国之音中文节目预告

  • 4/20 【专访艾飞力:习上台后“物质契约”无以为继,人权倒退30年】欢迎美东时间4月20日上午9点收看《纵深视角》。

XS
SM
MD
LG