无障碍链接

中国时间: 12:31 2016年12月05日星期一

美军官员谈新奥尔良排水工程进展


负责新奥尔良灾后重建工作的美国军方一名高级官员说,该市的洪水应该能在10月2号以前全部抽干,但是由于大规模的破坏、污染以及薄弱的洪水控制系统可能带来的危险,他不能预测人们何时才能返回家园。

*抽水进展顺利*

美国陆军工程兵部队主管斯特罗克中将说,新奥尔良的抽水工作进展顺利。该市的大片区域已经抽干,每天都有更多的居住区抽干洪水。

目前,斯特罗克的部下以及平民开始评估这个城市的堤坝系统,并修复需要修复的地方,以保护该市免受未来的风暴灾难。新奥尔良的大部份地区处于海平面以下,这些堤坝对于维护城市安全是至关重要的。这个月早些时候,卡特里娜飓风带来的洪水使这些堤坝遭受两处大的毁坏和几处小的损坏。

斯特罗克说:“如果市长和州长决定重建新奥尔良,那么我们当然需要确保我们有适当的防护措施来保护那里的市民。”

*难预测何时结束强制撤离*

斯特罗克将军说,目前仍然难以预测何时结束强制撤离新奥尔良的行动才是安全的。他说,需要一个复杂的和高技术的分析研究,不仅仅包括堤坝,也包括该市剩下建筑物的结构性安全,城市里大量的废墟和泥土,以及各种环境污染物质带来的潜在危险,包括化学物质以及人和动物的尸体。

斯特罗克将军说,就目前来讲,他认为如果堤坝在被勘察和修复到卡特里娜飓风前的水平之前,又遭到另一股强大风暴的袭击,新奥尔良保持安全和不淹水就还是问题。他说,他和其他官员已经开始考虑如何进一步加强堤坝系统,以保护该市免受未来任何像卡特里娜一样强大、甚至更强大的风暴灾难。

斯特罗克说:“我不想说这只是建造堤坝和防洪墙的问题。我们要看到方方面面。我肯定我们将得到那些方面的许多帮助。有关科技水平的问题还有很多需要讨论。”

*改进防洪系统决定很快出台*

陆军工程兵部队只是美国政府回应卡特里娜飓风灾难的一部份,政府已经拨出600亿美元用于救援工作。斯特罗克将军报告说,40年前起草的一些计划可能对保护新奥尔良更加有效,但是由于环境方面的考虑而被搁置。该计划原本耗资25亿美元。

他说,新奥尔良未来防洪系统改进的决定可能很快出台,并且可能包括40年前那项计划的内容。

XS
SM
MD
LG