无障碍链接

中国时间: 09:05 2016年12月11日星期日

纽约地铁系统恢复正常运行


纽约地铁系统现在已经恢复正常运行,一天前,有关当局表示,他们收到关于恐怖威胁的可靠情报。在警察的注视之下,几百万纽约人现在像往常一样正常上班。

纽约最繁忙火车站的一角星期五上午被警方封锁,搜查可疑物品。身着保护装置的警察在曼哈顿中城中央火车站移走了一只绿色的瓶子。警方负责人雷蒙德-凯利说, 看起来像是一宗恶作剧:

“瓶子里装的是染料和酸。看起来像是恶作剧。我觉得瓶子里装的是通下水道的东西。警察、紧急部门官员到来后作了初步检查,然后把瓶子交给了环境保护部。”

*上班族未感到异样*

这起事故显示了纽约市长达1000公里的地铁系统的安全防范措施在起作用。但是对于天天使用地铁的450纽约上班族来说,这个星期五搭乘地铁同往日没有什么不同。

驶进繁忙的中央火车站的火车挤满了人。像平时一样,曼哈顿的背包族古德曼说,安全戒备的升级对他一点影响也没有。 他说:“实际上,从昨天开始我已经乘了5次地铁了,我一直都背着背囊,没有人拦过我。”

*市长:有义务让公众了解情况*

纽约市长布隆伯格星期五早上像往常一样搭乘地铁上班。头天晚上,在他向纽约人警告说收到明确的恐怖威胁时,还清楚地表示不需要惊惶失措。

布隆伯格说:“我相信只要没有危害到大家的安全,我们就有义务让公众知道情况。这样大家可以做出自己的决定。我相信大家应该按你们以往的方式生活。”

*乘客感觉地铁很安全*

大多数人星期五似乎听从了市长的建议。来自多米尼加共和国的移民罗莎里奥说,自从她12年前来到纽约,就一直使用地铁做交通工具,她感觉地铁很安全:“我不担心。因为美国采取了很多安全措施。我也不害怕,我感到他们很可靠。”

纽约中央火车站的安全措施比起以往没有明显的加强。

国民警卫队中士桑塔纳站在熙熙攘攘的车站大厅里巡逻,这是2001年911恐怖袭击后设立的一个岗位。桑塔纳穿着厚重的防弹背心站在闷热、乏味的车站大厅里说,纽约人看来很快就会忘了这次恐怖威胁:“我猜人们是在想他们每天都得正常过日子,直到有事发生。你不可能每天都担心明天会有什么事发生。”

*华盛顿质疑威胁的可信度*

华盛顿官员并不认为这次恐怖威胁有多么严重。白宫发言人麦克莱伦说,威胁的可信度有疑问。当纽约市长布隆伯格被问到华盛顿方面的这种反应时,他为他做出向公众发出警告的决定辩护说:“我们必须为市民考虑怎样做才是对的。如果再次发生这种情况,我还会做同样的决定。”

纽约的安全警戒水平星期五仍然保持在第二危险等级的桔黄色。自2001年9月11号发生恐怖袭击以来一直如此。

XS
SM
MD
LG