无障碍链接

中国时间: 06:40 2016年12月05日星期一

美国前高官促俄实行法治尊重人权


9月19号到30号在波兰华沙召开的欧洲安全与合作组织有关人权的年会上,美国提出,俄罗斯务必实行法治,俄罗斯当局施政必须符合国际人道标准。美国代表团团长洛恩·克兰纳在返回华盛顿后接受了记者的采访。

*重返专制老路*

负责民主、人权和劳工事务的美国前助理国务卿洛恩.克兰纳说,俄罗斯的民主进程停滞不前。带领美国代表团参加华沙人权会议的克兰纳说,虽然在叶利钦执政时期俄罗斯启动了民主改革,呈现走向民主的希望,但是俄罗斯当局如今越来越表现出正在重返专制统治的老路。

克兰纳说:“在过去十年的初期,你开始看到自由的范围越来越小,你开始看到政党参加竞选的门槛越来越高,你开始看到非政府组织受到骚扰,你开始看到俄罗斯政府控制新闻媒体、尤其是电子媒体。”

俄罗斯总统普京最近宣布不再允许外国支援国内的政治活动。克兰纳说,这种措施将使俄罗斯和现代世界隔离。

他说:“如果他们一意孤行,他们就会步津巴布韦和白俄罗斯的后尘,成为世界第三个禁止国外向国内人民提供咨询的国家。我向俄罗斯代表团指出,我的组织:一个美国的非政府团体,是接受外国资金援助的。”

克兰纳最近担任了国际共和研究所的所长,这是一个倡导民主价值观的非政府组织。

*批评先经济后政改*

克兰纳说,俄罗斯从1998年财政危机以来,在经济改革方面取得了相当大的进展,但是经济仍然过度依附于政治。主要的社会指标都令人堪忧,而且人民生活水平大大低于中欧的前共产党国家。

克兰纳不赞同俄罗斯必须首先发展经济随后才能开展政治改革的观点。

他说:“我认为在20年前的世界上这可能还说得通,然而今非昔比,看看象蒙古和马里这样的国家,它们是非常贫穷的国家,经济条件比俄罗斯差很多,但是它们仍然在政治上取得进展。由此可见,那种论调是漏洞百出的。”

*反恐和人权*

克兰纳说,美国尊重俄罗斯捍卫领土主权并向恐怖主义作斗争的权利,但是他说,有报道指出,俄罗斯安全部队侵犯人权,包括在车臣制造平民失踪事件、并刑讯折磨甚至杀害平民百姓,这非常令人 忧心。他说,俄罗斯政府必须对在当地滥用安全部队的做法承担责任。克兰纳说:

“我们在从事反恐战争时也并非毫无错误,但是在我们美国,报界可以把这种错误登上头条公布于世。美国国会也直言不讳地向政府指出:你们对待被拘留者的做法是错误的,我们要改变有关立法。你每天打开报纸就会看到法庭审理涉及反恐战争方式案件的消息。

“这就是承担责任,这就是发生在民主体制内的情况:领导人可能认为自己的所作所为是正确的,而且在许多情况下他们也的确没错。但是报界、法庭、立法机构都有权对领导人喊:停!你的行为不对。然而在俄罗斯这种情况却不会发生。”

克兰纳曾经在国务卿鲍威尔手下担任负责民主、人权以及劳工事务的助理国务卿,直到2004年为止。

XS
SM
MD
LG