无障碍链接

中国时间: 02:24 2016年12月10日星期六

布什谈加强边境安全阻非法移民


布什总统说,美国政府正在花费更多的资金来提高美国边境的安全,减少非法移民入境。民主党人认为,总统应该在帮助穷人方面做更多的努力,资助穷人在燃料价格创纪录的时刻支付他们的取暖费用。

布什总统说,他上个星期签署的美国国土安全法案,可以阻止更多的非法移民进入美国,并更快地处置那些已经进入美国的非法移民,从而使美国更加安全。

布什说:“为了保护这个国家,我们必须加强我们的边界。当我们的边界不够安全的时候,恐怖分子,贩卖毒品的人和罪犯就会觉得很容易偷偷进入美国。我的政府在处理这个问题上有一个明确的战略。我们要阻止他们非法越境进入美国,并且迅速把我们抓到的非法移民遣送回他们的国家。”

*增资增人增设备*

布什总统说,一项20多亿美元的新拨款项将用来雇用一千名新的边境巡逻员,改善技术和情报工作,增建围栏,增加照明,增设路障并且新修一些道路。

新的法案还包含30亿以上的美元用于移民和海关执法,把关押非法移民的拘留所规模增加10%。布什说,这一措施将会使美国政府能够在拘留中心关押更多的非墨西哥籍的非法移民,这些人通常被告知要回来出庭,但是他们一出去就再也不会回来,消失在美国非法移民的亚文化当中。

布什说,他对越境进入美国的墨西哥非法移民有不同的计划。与其把这些来自墨西哥的非法移民送过边界,不如把他们用民用飞机或者是大客车深入墨西哥境内送他们回到自己的家。布什说,这一措施可以挽救生命并且使这些非法移民立刻回头再次偷渡进入美国更加困难。

*民主党议员批评给石油公司减税*

在民主党的广播讲话中,阿肯色州参议员普拉尔批评美国总统布什和共和党控制的国会,在油价创纪录飙升的情况下,在今年的能源法案中给石油公司减税。

普拉尔说:“我们只该做得更好,我们应该优先考虑所有急需帮助的美国民众,随后才是少数(石油)大亨的利益。布什总统和我的一些共和党同事们,太急于为那些特殊利益集团提供减税方面的好处,他们认为这是治疗我们国家经济病的万能药。”

在卡特里纳飓风损害了沿墨西哥湾美国沿海的一些炼油设施之后,普拉尔参议员曾经表示消费者们应该得到保护,防止石油公司趁机提价,另外他还说,低收入家庭需要得到帮助来支付家庭取暖费用。

XS
SM
MD
LG